ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
1. It was late for them to begin discussing this
question.
2. The students waited for the meeting to start
.
3. Nearly a month is required for the Moon to circle
the Earth.
4. Four years are required for the light to travel
from
the nearest star to the Earth.
5. The time necessary for the Sun to move
a complete
circle around the galactic centre is some 200 million
years.
6. Eight minutes are required for light to travel
from
the Sun to the Earth.
7. If oxygen is present on Mars, its amount is too small
for our instruments to detect
.
8. The time required for the mass to come to rest can
be calculated without difficulty.
9. Everybody waited for new data of the experiment to
be published.
10. It was important for us to solve this problem.
to circle –
делать оборот;
oxygen –
кислород;
to detect –
обнаруживать;
to utilize –
применять,
использовать;
to surround –
окружать;
processing –
обработка;
data –
данные
Определите тип инфинитивного оборота. Предложения
переведите.
1. The test is considered to be very difficult. 2. This is a good possibility for us
to utilize the electronic device for speeding up the process of calculation. 3. We
know this young man to work in the field of electronics. 4. It is very good for
this device to have been tested before the experiment begins. 5. We know
electric current to be surrounded by magnetic field. 6. Most elements are known
to consist of two or more isotopes. 7. It required some more experiments for the
engineer to prove the importance of the results obtained. 8. This new method of
the data processing proved to be very effective. 9. The engineer proved this
experiment to be necessary for his further research.
1. It was late for them to begin discussing this to circle –
question. делать оборот;
2. The students waited for the meeting to start. oxygen –
кислород;
3. Nearly a month is required for the Moon to circle
to detect –
the Earth.
обнаруживать;
4. Four years are required for the light to travel from to utilize –
the nearest star to the Earth. применять,
5. The time necessary for the Sun to move a complete использовать;
circle around the galactic centre is some 200 million to surround –
years. окружать;
6. Eight minutes are required for light to travel from processing –
the Sun to the Earth. обработка;
data –
7. If oxygen is present on Mars, its amount is too small
данные
for our instruments to detect.
8. The time required for the mass to come to rest can
be calculated without difficulty.
9. Everybody waited for new data of the experiment to
be published.
10. It was important for us to solve this problem.
Определите тип инфинитивного оборота. Предложения
переведите.
1. The test is considered to be very difficult. 2. This is a good possibility for us
to utilize the electronic device for speeding up the process of calculation. 3. We
know this young man to work in the field of electronics. 4. It is very good for
this device to have been tested before the experiment begins. 5. We know
electric current to be surrounded by magnetic field. 6. Most elements are known
to consist of two or more isotopes. 7. It required some more experiments for the
engineer to prove the importance of the results obtained. 8. This new method of
the data processing proved to be very effective. 9. The engineer proved this
experiment to be necessary for his further research.
