Курс общей теории перевода. Велединская С.Б. - 48 стр.

UptoLike

Составители: 

48
 ,      ,  -
       .
  ,        
    ,     -
     . ,   
 «» : « ' +$ , ! !, !-
  &( "  "  (,  "+  -
  $ &  3& $  "  ».
      , 
«#,
, ,   $  ( " &-
",   $   ( , " " "&  -
$ …»
«    » (. )
28
-
       
  «    » (1549).  -
         «-
 ».       -
     –    . 
         -
 ,      .
   ,   , 
    ,     -
   ,     ,  
 
29
.   ,   -
       , 
     ,  
.        -
      XVII–XVIII ., 
 ,   ,   «Belles
Infideles» («,  »  ’).
 5. !# # #!" XVII–XIX ##
 :
5.1.   XVII–XVIII 
5.2.   
5.3.   .  
28
Mounin G. Les belles infideles. Lille, 1994. P. 13
29
.  . .  . – ., 2004. . 111–121.