ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
!
Ïîëíûé òåêñò ñòèõîòâîðåíèÿ - äåñÿòü ÷åòâåðîñòèøèé. «ß
äîâîëåí òóò îäíèì íðàâñòâåííûì ïðèìåíåíèåì, íî ñòèõè ÷òî-
òî õîëîäíû! - îòêðîâåííî ïðèçíàåòñÿ àâòîð Ïóøêèíó. - ß ñîâñåì
îòâûê îò ñòèõîâ. ß ãîâîðþ, êàê íà èíîñòðàííîì ÿçûêå: ìîæíî
óãàäàòü ìûñëè è ÷óâñòâà, íî íåò äëÿ ñëóøàòåëåé óâëå÷åíèÿ
êðàñíîðå÷èÿ». Ïóøêèí îòâå÷àë Âÿçåìñêîìó â ïèñüìå îò 14 - 15
àâãóñòà 1825 ã.: «Ìîé ìèëûé, ïîýçèÿ òâîé ðîäíîé ÿçûê, ñëûøíî
ïî âûãîâîðó, íî êòî æ âèíîâàò, ÷òî òû ñòîëü æå ðåäêî ãîâîðèøü
íà íåì, êàê äàìû 1807-ãî ãîäà íà ñëàâÿíîðîññêîì». Äàëåå â
ïèñüìå ñàìûì òùàòåëüíûì îáðàçîì ïðî÷èòàíû êàæäàÿ ñòðîêà
ñòèõîòâîðåíèÿ. «Áëàãîäàðþ î÷åíü çà «Âîäîïàä». Äàâàé ìóòèòü
åãî ñåé÷àñ æå,
... ñ ãíåâîì
ñåðäèòûé âëàãè Âëàñòåëèí
Âëà Âëà çâóêè ìóçûêàëüíûå, íî ìîæíî ëè, íàïðèìåð,
ñêàçàòü î ìîëíèè âëàñòèòåëüíèöà íåáåñíîãî îãíÿ? Âîäîïàä ñàì
ñîñòîèò èç âëàãè, êàê ìîëíèÿ ñàìà îãîíü. Ïåðåìåíè êàê-íèáóäü,
âàëÿé åãî ñ êàêèõ-íèáóäü ñòðåìíèí, âåðøèí è òîìó ïîäîáíîå»,
-äîáðîæåëàòåëüíî, ñ ëþáîâüþ ðàçáèðàåò ñòèõè Âÿçåìñêîãî
Ïóøêèí.
Îòâåòíîå ïèñüìî Âÿçåìñêîãî èç Öàðñêîãî Ñåëà îò 26
àâãóñòà è 6 ñåíòÿáðÿ 1825 ã. - ýòî ðàçãîâîð ïîýòîâ íà ðàâíûõ.
Âÿçåìñêèé è ñïîðèò, è ñîãëàøàåòñÿ: «Ìåæäîóñîáíûå âîäû: ÿ è
ñàì çíàë, ÷òî ýòî íå ñîâñåì ïðàâèëüíî, è Æóêîâñêèé òåáÿ
ïîäòâåðæäàåò. ...Ïîçâîëüòå, âàøå áëàãîðîäèå! Îíî íå ïðàâèëüíî,
à âñå-òàêè ëó÷øå!» Ïî-äðóæåñêè èíòèìíî ïîäâîäèë Âÿçåìñêèé
èòîã ðàçãîâîðó â ïèñüìàõ î «Âîäîïàäå»: «Âáåé â ãîëîâó, ÷òî ýòîò
âåñü âîäîïàä íå ÷òî èíîå, êàê ÷åëîâåê, âçáèòûé âíåçàïíîþ
ñòðàñòèþ. Ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ, êàæåòñÿ, âñå ÷àñòè ñîãëàøàþòñÿ,
è âñå âûðàæåíèÿ ïîëó÷àþò une arriere pensee (ïîäîïëåêó),
êîòîðàÿ îòçûâàåòñÿ âåçäå».
Ïî ïèñüìàì Ïóøêèíà è Âÿçåìñêîãî âðåìåíè Ìèõàéëîâñêîé
ññûëêè äîñòàòî÷íî ïîëíî ìîæíî âîññîçäàòü ëèòåðàòóðíîå
äâèæåíèå âðåìåíè, ìîìåíò ïîÿâëåíèÿ «Ãîðÿ îò óìà» Ãðèáîåäîâà,
ïîýìû «Âîéíàðîâñêèé» Ðûëååâà è åãî «Äóì»... Âîò ÷òî Ïóøêèí
!
Ïîëíûé òåêñò ñòèõîòâîðåíèÿ - äåñÿòü ÷åòâåðîñòèøèé. «ß
äîâîëåí òóò îäíèì íðàâñòâåííûì ïðèìåíåíèåì, íî ñòèõè ÷òî-
òî õîëîäíû! - îòêðîâåííî ïðèçíàåòñÿ àâòîð Ïóøêèíó. - ß ñîâñåì
îòâûê îò ñòèõîâ. ß ãîâîðþ, êàê íà èíîñòðàííîì ÿçûêå: ìîæíî
óãàäàòü ìûñëè è ÷óâñòâà, íî íåò äëÿ ñëóøàòåëåé óâëå÷åíèÿ
êðàñíîðå÷èÿ». Ïóøêèí îòâå÷àë Âÿçåìñêîìó â ïèñüìå îò 14 - 15
àâãóñòà 1825 ã.: «Ìîé ìèëûé, ïîýçèÿ òâîé ðîäíîé ÿçûê, ñëûøíî
ïî âûãîâîðó, íî êòî æ âèíîâàò, ÷òî òû ñòîëü æå ðåäêî ãîâîðèøü
íà íåì, êàê äàìû 1807-ãî ãîäà íà ñëàâÿíîðîññêîì». Äàëåå â
ïèñüìå ñàìûì òùàòåëüíûì îáðàçîì ïðî÷èòàíû êàæäàÿ ñòðîêà
ñòèõîòâîðåíèÿ. «Áëàãîäàðþ î÷åíü çà «Âîäîïàä». Äàâàé ìóòèòü
åãî ñåé÷àñ æå,
... ñ ãíåâîì
ñåðäèòûé âëàãè Âëàñòåëèí
Âëà Âëà çâóêè ìóçûêàëüíûå, íî ìîæíî ëè, íàïðèìåð,
ñêàçàòü î ìîëíèè âëàñòèòåëüíèöà íåáåñíîãî îãíÿ? Âîäîïàä ñàì
ñîñòîèò èç âëàãè, êàê ìîëíèÿ ñàìà îãîíü. Ïåðåìåíè êàê-íèáóäü,
âàëÿé åãî ñ êàêèõ-íèáóäü ñòðåìíèí, âåðøèí è òîìó ïîäîáíîå»,
-äîáðîæåëàòåëüíî, ñ ëþáîâüþ ðàçáèðàåò ñòèõè Âÿçåìñêîãî
Ïóøêèí.
Îòâåòíîå ïèñüìî Âÿçåìñêîãî èç Öàðñêîãî Ñåëà îò 26
àâãóñòà è 6 ñåíòÿáðÿ 1825 ã. - ýòî ðàçãîâîð ïîýòîâ íà ðàâíûõ.
Âÿçåìñêèé è ñïîðèò, è ñîãëàøàåòñÿ: «Ìåæäîóñîáíûå âîäû: ÿ è
ñàì çíàë, ÷òî ýòî íå ñîâñåì ïðàâèëüíî, è Æóêîâñêèé òåáÿ
ïîäòâåðæäàåò. ...Ïîçâîëüòå, âàøå áëàãîðîäèå! Îíî íå ïðàâèëüíî,
à âñå-òàêè ëó÷øå!» Ïî-äðóæåñêè èíòèìíî ïîäâîäèë Âÿçåìñêèé
èòîã ðàçãîâîðó â ïèñüìàõ î «Âîäîïàäå»: «Âáåé â ãîëîâó, ÷òî ýòîò
âåñü âîäîïàä íå ÷òî èíîå, êàê ÷åëîâåê, âçáèòûé âíåçàïíîþ
ñòðàñòèþ. Ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ, êàæåòñÿ, âñå ÷àñòè ñîãëàøàþòñÿ,
è âñå âûðàæåíèÿ ïîëó÷àþò une arriere pensee (ïîäîïëåêó),
êîòîðàÿ îòçûâàåòñÿ âåçäå».
Ïî ïèñüìàì Ïóøêèíà è Âÿçåìñêîãî âðåìåíè Ìèõàéëîâñêîé
ññûëêè äîñòàòî÷íî ïîëíî ìîæíî âîññîçäàòü ëèòåðàòóðíîå
äâèæåíèå âðåìåíè, ìîìåíò ïîÿâëåíèÿ «Ãîðÿ îò óìà» Ãðèáîåäîâà,
ïîýìû «Âîéíàðîâñêèé» Ðûëååâà è åãî «Äóì»... Âîò ÷òî Ïóøêèí
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- …
- следующая ›
- последняя »
