Псковский край в литературе. Вершинина Н.Л. - 236 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

!$
è àíòè÷íîé ëèòåðàòóðû, ÷åì ñëóæáå. Îí êàê áóäòî ïîãðóæàåòñÿ
â ìèð äðåâíîñòè, äà è ñòèõè åãî èìåþò òåïåðü îñîáóþ ôîðìó.
Îí íà÷èíàåò ïèñàòü èäèëëèè, ïðîèçâåäåíèÿ, â êîòîðûõ
èçîáðàæàåòñÿ ïîâñåäíåâíàÿ æèçíü íåáîãàòûõ ïðîñòîëþäèíîâ,
÷àùå ïàñòóõîâ, â ñîãëàñèè ñ ìèðîì ñâîèõ ÷óâñòâ, ñ ïðèðîäîé.
Èäèëëèÿ - ýòî æàíð àíòè÷íîé ëèòåðàòóðû.
Ïóøêèíà ïðîèçâåäåíèÿ Äåëüâèãà âîñõèòèëè: «Èäèëëèè
Äåëüâèãà äëÿ ìåíÿ óäèâèòåëüíû. Êàêóþ ñèëó âîîáðàæåíèÿ
äîëæíî èìåòü, äàáû òàê ñîâåðøåííî ïåðåíåñòèñü èç 19 ñòîëåòèÿ
â çîëîòîé âåê, è êàêîå íåîáûêíîâåííîå ÷óòüå èçÿùíîãî, äàáû
òàê óãàäàòü ãðå÷åñêóþ ïîýçèþ ñêâîçü ëàòèíñêèå ïîäðàæàíèÿ èëè
íåìåöêèå ïåðåâîäû, ýòó ðîñêîøü, ýòó íåãó, ýòó ïðåëåñòü...».
Âïîñëåäñòâèè Ïóøêèí ñ âîñõèùåíèåì áóäåò ñðàâíèâàòü
èäèëëèè Äåëüâèãà ñ ïîýçèåé Ôåîêðèòà - äðåâíåãðå÷åñêîãî ïîýòà,
êîòîðûé âîøåë â èñòîðèþ ìèðîâîé ëèòåðàòóðû êàê àâòîð ýòîãî
æàíðà, Â ñòèõîòâîðåíèè 1829 ãîäà Ïóøêèí ïèñàë:
Êòî íà ñíåãàõ âîçðàñòèë Ôåîêðèòîâû íåæíûå ðîçû?
 âåêå æåëåçíîì, ñêàæè, êòî çîëîòîé óãàäàë?
Êòî ñëàâÿíèí ìîëîäîé, ãðåê äóõîì, à ðîäîì ãåðìàíåö?
Âîò çàãàäêà ìîÿ: õèòðûé Ýäèï, ðàçðåøè!
 èäèëëèÿõ è ýëåãèÿõ Äåëüâèã ñîçäàåò ñâîé èäåàë æèçíè, â
êîòîðîé ãëàâíîå ïðèíàäëåæèò îáùå÷åëîâå÷åñêèì êàòåãîðèÿì,
íå èñïîð÷åííûì ñîâðåìåííûì îáùåñòâîì.  ýòîì èäåàëå
ïðî÷íûå äóøåâíûå öåííîñòè (ëþáîâü, äðóæáà, âåðíîñòü,
ìóäðîñòü, ëþáîâü ê ïîýçèè è äð.) çàíèìàþò ïåðâîå ìåñòî.
Íàïðèìåð, â èäèëëèè «Äàìîí» îá ýòîì ïðÿìî ãîâîðÿò åå ãåðîè-
ïàñòóõè è ïàñòóøêè:
Âîçâðàùàÿñü
Ê ñâîèì øàëàøàì, ïàñòóõè è ïàñòóøêè: Î áîãè,
Ìîëèëèñü, ïîøëèòå âû íàì äîáðîäåòåëü è ìóäðîñòü!
Ïóñòü âåñåëî âñòðåòèì ìû ñòàðîñòü, ïîäîáíî Äàìîíó!
Ïóñòü òàê æå áåç ãðóñòè, íî ñ òèõîé óëûáêîþ ñêàæåì:
«Áûâàëî, ëþáèëè ìåíÿ, à íûí÷å íå ëþáÿò!»
 !$
è àíòè÷íîé ëèòåðàòóðû, ÷åì ñëóæáå. Îí êàê áóäòî ïîãðóæàåòñÿ
â ìèð äðåâíîñòè, äà è ñòèõè åãî èìåþò òåïåðü îñîáóþ ôîðìó.
Îí íà÷èíàåò ïèñàòü èäèëëèè, ïðîèçâåäåíèÿ, â êîòîðûõ
èçîáðàæàåòñÿ ïîâñåäíåâíàÿ æèçíü íåáîãàòûõ ïðîñòîëþäèíîâ,
÷àùå ïàñòóõîâ, â ñîãëàñèè ñ ìèðîì ñâîèõ ÷óâñòâ, ñ ïðèðîäîé.
Èäèëëèÿ - ýòî æàíð àíòè÷íîé ëèòåðàòóðû.
     Ïóøêèíà ïðîèçâåäåíèÿ Äåëüâèãà âîñõèòèëè: «Èäèëëèè
Äåëüâèãà äëÿ ìåíÿ óäèâèòåëüíû. Êàêóþ ñèëó âîîáðàæåíèÿ
äîëæíî èìåòü, äàáû òàê ñîâåðøåííî ïåðåíåñòèñü èç 19 ñòîëåòèÿ
â çîëîòîé âåê, è êàêîå íåîáûêíîâåííîå ÷óòüå èçÿùíîãî, äàáû
òàê óãàäàòü ãðå÷åñêóþ ïîýçèþ ñêâîçü ëàòèíñêèå ïîäðàæàíèÿ èëè
íåìåöêèå ïåðåâîäû, ýòó ðîñêîøü, ýòó íåãó, ýòó ïðåëåñòü...».
     Âïîñëåäñòâèè Ïóøêèí ñ âîñõèùåíèåì áóäåò ñðàâíèâàòü
èäèëëèè Äåëüâèãà ñ ïîýçèåé Ôåîêðèòà - äðåâíåãðå÷åñêîãî ïîýòà,
êîòîðûé âîøåë â èñòîðèþ ìèðîâîé ëèòåðàòóðû êàê àâòîð ýòîãî
æàíðà, Â ñòèõîòâîðåíèè 1829 ãîäà Ïóøêèí ïèñàë:
     Êòî íà ñíåãàõ âîçðàñòèë Ôåîêðèòîâû íåæíûå ðîçû?
     Â âåêå æåëåçíîì, ñêàæè, êòî çîëîòîé óãàäàë?
     Êòî ñëàâÿíèí ìîëîäîé, ãðåê äóõîì, à ðîäîì ãåðìàíåö?
     Âîò çàãàäêà ìîÿ: õèòðûé Ýäèï, ðàçðåøè!
     Â èäèëëèÿõ è ýëåãèÿõ Äåëüâèã ñîçäàåò ñâîé èäåàë æèçíè, â
êîòîðîé ãëàâíîå ïðèíàäëåæèò îáùå÷åëîâå÷åñêèì êàòåãîðèÿì,
íå èñïîð÷åííûì ñîâðåìåííûì îáùåñòâîì.  ýòîì èäåàëå
ïðî÷íûå äóøåâíûå öåííîñòè (ëþáîâü, äðóæáà, âåðíîñòü,
ìóäðîñòü, ëþáîâü ê ïîýçèè è äð.) çàíèìàþò ïåðâîå ìåñòî.
Íàïðèìåð, â èäèëëèè «Äàìîí» îá ýòîì ïðÿìî ãîâîðÿò åå ãåðîè-
ïàñòóõè è ïàñòóøêè:
     Âîçâðàùàÿñü
     Ê ñâîèì øàëàøàì, ïàñòóõè è ïàñòóøêè: Î áîãè,
     Ìîëèëèñü, ïîøëèòå âû íàì äîáðîäåòåëü è ìóäðîñòü!
     Ïóñòü âåñåëî âñòðåòèì ìû ñòàðîñòü, ïîäîáíî Äàìîíó!
     Ïóñòü òàê æå áåç ãðóñòè, íî ñ òèõîé óëûáêîþ ñêàæåì:
     «Áûâàëî, ëþáèëè ìåíÿ, à íûí÷å íå ëþáÿò!»