Псковский край в литературе. Вершинина Н.Л. - 263 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

$!
ïðàçäíèê. Ïðè ïðàâëåíèè ïðîñâåù¸ííîãî ãóáåðíàòîðà
(î÷åâèäíî, ýòî Àëåêñåé Íèêèòè÷ Ïåùóðîâ) ÷èíîâíèêè
ïîëþáèëè ñëóæáó è ïðîíèêëèñü ãðàæäàíñêèì äîëãîì. Êàê
âñåãäà, Áóëãàðèíà âñåãî áîëåå èíòåðåñóþò ðàçãîâîðû ñ
îáûâàòåëÿìè âåäü «èçóñòíàÿ ñòàòèñòèêà âåðíåå ïå÷àòíîé, è
æèâîé ÷åëîâåê ëþáîïûòíåå äðåâíèõ ñòåí». Ïóòåøåñòâåííèê
ïåðåäàåò îáðàç ìûñëåé è ÿçûêà âñòðå÷åííûõ ïñêîâè÷åé:
- «À êàêîâà çäåñü òîãîâëÿ?» «Ïëîõà». «À
ïðîìûøëåííîñòü, ôàáðèêè?» - «Ïëîõè». «Îò÷åãî æå?» - «Âî-
ïåðâûõ, òîðãîâàòü çäåñü íå÷åì è íå ñ êåì». Íà ýòî îòâåò:
«Ïîïðîáóéòå òîðãîâàòü êîìïàíèÿìè. Òàêèì îáðàçîì
ðàñòîðãîâàëèñü àíãëè÷àíå, ãîëëàíäöû è àìåðèêàíöû Âåäü ÷åì
áîëüøå êàïèòàë â îáîðîòå, òåì áîëüøå è âåðíåå ïðèáûëü. ×åì
òîðãîâàòü! À ëüíîì, à ïåíüêîé, à êîæàìè, à õëåáîì». Áóëãàðèí
ñ÷èòàåò íåîáõîäèìûì îïèñàòü ïñêîâè÷åé è ñ ýòíîãðàôè÷åñêîé
òî÷êè çðåíèÿ: «Ïðîñòîé íàðîä â Ïñêîâñêîé ãóáåðíèè îòëè÷àåòñÿ
îò èíîïëåìåííîé ÷óäè (ýñòîâ), è îò ëàòûøåé, ñâîèõ ñîñåäåé, è
îò áåëîðóñîâ-ñëàâÿí ðîñòîì, òåëîñëîæåíèåì, íðàâàìè,
îáû÷àÿìè, îáðàçîì æèçíè è ñïîñîáíîñòÿìè. Ïñêîâè÷è, â
óìñòâåííîì îòíîøåíèè, íèæå âåëèêîðîññèÿí, íî ãîðàçäî âûøå
ýñòîâ, áåëîðóñîâ è ëèòâû. Ïñêîâè÷ âûøå èõ ðîñòîì, ïëîòíåå,
ñèëüíåå, òðóäîëþáèâåå è áîëåå íàêëîíåí ê ïðîìûøëåííîñòè
Ïñêîâè÷è èìåþò ñîáñòâåííîå íàðå÷èå, òî åñòü îíè öâÿêàþò è
äçâÿêàþò, è óêîðà÷èâàþò ìíîãèå ñëîâà, íå ïðîèçíîñÿ ïîñëåäíåé
áóêâû èëè ñëîãà. Êóï÷èõè èëè ìåùàíêè ïñêîâñêèå èìåþò ñâîé
îñîáûé êîñòþì, êîòîðûé òåïåðü óæå âûõîäèò èç óïîòðåáëåíèÿ».
Ïðîñòîìó íàðîäó äî ïðîñâåùåíèÿ åùå äàëåêî: «Â ãîðîäàõ êîå-
êàê ìàðàêóþò ãðàìîòó, à ãðàìîòåÿ-êðåñòüÿíèíà ÿ íå
âñòðåòèë,õîòÿ ðàçãîâàðèâàë ñ êàæäûì âñòðå÷íûì è
ïîïåðå÷íûì... Èñêëþ÷àÿ óäåëüíûõ êðåñòüÿí, ïîñåëÿíå âîîáùå
áåäíû, è ïî òîé äîðîãå, ïî êîòîðîé ÿ ïðîåçæàë, æèâóò íåîïðÿòíî,
â äóðíûõ õèæèíàõ. Âîçëå ïèòåéíûõ äîìîâ ÿ íàõîäèë âåçäå
ìíîãîëþäíûå ñîáðàíèÿ».
Çàâåðøàÿ ðàññêàç î Ïñêîâñêîé ãóáåðíèè, Áóëãàðèí íå ìîã
íå âñïîìíèòü Ïóøêèíà, ñ êîòîðûì åãî ñâÿçûâàëè î÷åíü ñëîæíûå
                                                            $!
ïðàçäíèê. Ïðè ïðàâëåíèè ïðîñâåù¸ííîãî ãóáåðíàòîðà
(î÷åâèäíî, ýòî Àëåêñåé Íèêèòè÷ Ïåùóðîâ) ÷èíîâíèêè
ïîëþáèëè ñëóæáó è ïðîíèêëèñü ãðàæäàíñêèì äîëãîì. Êàê
âñåãäà, Áóëãàðèíà âñåãî áîëåå èíòåðåñóþò ðàçãîâîðû ñ
îáûâàòåëÿìè – âåäü «èçóñòíàÿ ñòàòèñòèêà âåðíåå ïå÷àòíîé, è
æèâîé ÷åëîâåê ëþáîïûòíåå äðåâíèõ ñòåí». Ïóòåøåñòâåííèê
ïåðåäàåò îáðàç ìûñëåé è ÿçûêà âñòðå÷åííûõ ïñêîâè÷åé:
     - «À êàêîâà çäåñü òîãîâëÿ?» – «Ïëîõà». – «À
ïðîìûøëåííîñòü, ôàáðèêè?» - «Ïëîõè». – «Îò÷åãî æå?» - «Âî-
ïåðâûõ, òîðãîâàòü çäåñü íå÷åì è íå ñ êåì». – Íà ýòî îòâåò:
«Ïîïðîáóéòå òîðãîâàòü êîìïàíèÿìè. Òàêèì îáðàçîì
ðàñòîðãîâàëèñü àíãëè÷àíå, ãîëëàíäöû è àìåðèêàíöû Âåäü ÷åì
áîëüøå êàïèòàë â îáîðîòå, òåì áîëüøå è âåðíåå ïðèáûëü. ×åì
òîðãîâàòü! À ëüíîì, à ïåíüêîé, à êîæàìè, à õëåáîì». Áóëãàðèí
ñ÷èòàåò íåîáõîäèìûì îïèñàòü ïñêîâè÷åé è ñ ýòíîãðàôè÷åñêîé
òî÷êè çðåíèÿ: «Ïðîñòîé íàðîä â Ïñêîâñêîé ãóáåðíèè îòëè÷àåòñÿ
îò èíîïëåìåííîé ÷óäè (ýñòîâ), è îò ëàòûøåé, ñâîèõ ñîñåäåé, è
îò áåëîðóñîâ-ñëàâÿí ðîñòîì, òåëîñëîæåíèåì, íðàâàìè,
îáû÷àÿìè, îáðàçîì æèçíè è ñïîñîáíîñòÿìè. Ïñêîâè÷è, â
óìñòâåííîì îòíîøåíèè, íèæå âåëèêîðîññèÿí , íî ãîðàçäî âûøå
ýñòîâ, áåëîðóñîâ è ëèòâû. Ïñêîâè÷ âûøå èõ ðîñòîì, ïëîòíåå,
ñèëüíåå, òðóäîëþáèâåå è áîëåå íàêëîíåí ê ïðîìûøëåííîñòè
Ïñêîâè÷è èìåþò ñîáñòâåííîå íàðå÷èå , òî åñòü îíè öâÿêàþò è
äçâÿêàþò, è óêîðà÷èâàþò ìíîãèå ñëîâà, íå ïðîèçíîñÿ ïîñëåäíåé
áóêâû èëè ñëîãà. Êóï÷èõè èëè ìåùàíêè ïñêîâñêèå èìåþò ñâîé
îñîáûé êîñòþì, êîòîðûé òåïåðü óæå âûõîäèò èç óïîòðåáëåíèÿ».
Ïðîñòîìó íàðîäó äî ïðîñâåùåíèÿ åùå äàëåêî: «Â ãîðîäàõ êîå-
êàê ìàðàêóþò ãðàìîòó, à ãðàìîòåÿ-êðåñòüÿíèíà ÿ íå
âñòðåòèë,õîòÿ ðàçãîâàðèâàë ñ êàæäûì âñòðå÷íûì è
ïîïåðå÷íûì... Èñêëþ÷àÿ óäåëüíûõ êðåñòüÿí, ïîñåëÿíå âîîáùå
áåäíû, è ïî òîé äîðîãå, ïî êîòîðîé ÿ ïðîåçæàë, æèâóò íåîïðÿòíî,
â äóðíûõ õèæèíàõ. Âîçëå ïèòåéíûõ äîìîâ ÿ íàõîäèë âåçäå
ìíîãîëþäíûå ñîáðàíèÿ».
     Çàâåðøàÿ ðàññêàç î Ïñêîâñêîé ãóáåðíèè, Áóëãàðèí íå ìîã
íå âñïîìíèòü Ïóøêèíà, ñ êîòîðûì åãî ñâÿçûâàëè î÷åíü ñëîæíûå