Псковский край в литературе. Вершинина Н.Л. - 306 стр.

!$

                    Àëåêñàíäð Äþìà
                          (1802-1870)
     Óæå â íàøå âðåìÿ, â àðõèâå ôðàíöóçñêîãî õóäîæíèêà
Èïïîëèòà Ðîáèéÿðà áûëî íàéäåíî ñòèõîòâîðåíèå Àëåêñàíäðà
Äþìà, ïîñâÿùåííîå Ðîññèè:
     Âû õîòèòå, ÷òîá ÿ èçëîæèë â äâóõ ñëîâàõ âîñïîìèíàíèå
     Î ïÿòè äíÿõ, ïðîìåëüêíóâøèõ, êàê âîëøåáíûé ñîí.
     Âîò, óâû, è îêîí÷èëîñü ýòî ïóòåøåñòâèå!
     Ñîõðàíèòå åãî â Âàøåé ïàìÿòè.
     À ÿ ñîõðàíþ åãî â ñâîåì ñåðäöå.
     Àëåêñàíäð Äþìà – çíàìåíèòûé ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü,
ïðîçàèê, äðàìàòóðã, àâòîð áîëåå 200 ïðîèçâåäåíèé, ñðåäè
êîòîðûõ ðîìàí «Òðè ìóøêåòåðà»,- äåéñòâèòåëüíî íå îáîøåë
âíèìàíèåì Ðîññèþ. Îí ìíîãî ïèñàë î íåé è âñåãäà ìå÷òàë
ïðèåõàòü. Ñ êîíöà 1830 ãîäîâ ñòàëè ïå÷àòàòüñÿ åãî «Ïóòåâûå
âïå÷àòëåíèÿ» îò ïîåçäîê ïî Åâðîïå è Àëæèðó. Íî â ýòèõ
çàìåòêàõ îí îïèñûâàë ïðèâû÷íûå äëÿ åâðîïåéöà ìåñòà: þã
Ôðàíöèè, Èñïàíèþ,Èòàëèþ. Åãî ÷èòàòåëÿì áûëî áû íàìíîãî
èíòåðåñíåå óçíàòü î íåèçâåñòíîé è äàëåêîé Ðîññèè. È õîòÿ Äþìà
ìíîãî ïèñàë î íåé â ñâîåì æóðíàëå «Ìîíòå-Êðèñòî», âñå ýòî
áûëè ïóòåøåñòâèÿ âûìûøëåííûå, à íå ðåàëüíûå.
     Íî âñêîðå (â1840 ãîäó) Äþìà ïèøåò ðîìàí «Ó÷èòåëü
ôåõòîâàíèÿ», ãäå ðàññêàçûâàåò èñòîðèþ Ïîëèíû Ãåáëü-
ôðàíöóæåíêè, âûøåäøåé çàìóæ çà äåêàáðèñòà È.À. Àííåíêîâà
è ïîñëåäîâàâøåé çà ìóæåì â Ñèáèðü. Ãåðîé ðîìàíà Ãðèçüå
(ïîâåñòâîâàíèå âåäåòñÿ îò ïåðâîãî ëèöà) ðàññêàçûâàåò î ñâîåé
ïîåçäêå èç Ôðàíöèè â Ðîññèþ. Ïî äîðîãå â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã îí
ïðîåçæàåò Ïñêîâñêóþ ãóáåðíèþ, ïîñåùàåò Âåëèêèå Ëóêè,
Áåæàíèöû, Ïîðõîâ, Ãîðîäåö è îïèñûâàåò íåêîòîðûå èç ýòèõ
ìåñò.  ñâîåì ðîìàíå Äþìà ñîîáùàåò ÷èòàòåëþ ìíîæåñòâî
ïîäðîáíîñòåé ðóññêîãî áûòà, ïèøåò î âîññòàíèè äåàáðèñòîâ è
ïðîáëåìå êðåïîñòíîãî ïðàâà. Ïðàâäèâîå èçîáðàæåíèå ðóññêîé
äåéñòâèòåëüíîñòè îáåñïå÷èëî è ýòîìó ïðîèçâåäåíèþ Äþìà
îãðîìíûé óñïåõ íå òîëüêî âî Ôðàíöèè, íî è â íàøåì îòå÷åñòâå
(â ðóññêèõ òåàòðàõ øëè ïüåñû Äþìà, â êîòîðûõ áëèñòàòåëüíî