ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
— 13 —
group or the choir, which is famous all... the country. 13. There are
many sports societies... which you can find something... your liking.
Ex. 5. Translate into English.
1.  êàêîì èíñòèòóòå âû ó÷èòåñü? — ß ó÷óñü â èíñòèòóòå
èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ. -Âû íà âòîðîì êóðñå? -Íåò, ÿ ñòóäåíò ïåð-
âîãî êóðñà. 2. Â íàøåé áèáëèîòåêè ñîòíè èíòåðåñíûõ êíèã, êîòî-
ðûå ÿ åùå íå ÷èòàëà. ß âñåãäà ìîãó âûáðàòü ñåáå ÷òî-íèáóäü ïî
âêóñó. 3. Êàêèå ïðåäìåòû âû ñäàâàëè íà âñòóïèòåëüíûõ ýêçàìå-
íàõ? -ß ñäàâàë ëèòåðàòóðó, àíãëèéñêèé, ðóññêóþ ãðàììàòèêó è
èñòîðèþ. -Êàêèå îöåíêè âû ïîëó÷èëè? -ß ïîëó÷èë «îòëè÷íî» ïî
âñåì ïðåäìåòàì. 4. Íèíà! Êàêóþ îöåíêó òû ïîëó÷èëà çà ñî÷èíå-
íèå? — «Õîðîøî», à òû? — ß òîæå ïîëó÷èëà «õîðîøî». 5. Ìîé
áðàò ïðåêðàñíî âëàäååò íåìåöêèì ÿçûêîì. Îí îêîí÷èë íåìåö-
êîå îòäåëåíèå óíèâåðñèòåòà äâà ãîäà òîìó íàçàä. 6. Êîãäà âû áó-
äåòå ãîòîâèòüñÿ ê ýêçàìåíàì? Ñêîëüêî ó âàñ ýêçàìåíîâ? Êîãäà
âû áóäåòå ñäàâàòü ïåðâûé ýêçàìåí? 7. Êàê âû ìîãëè ñäåëàòü òàêèå
ãðóáûå îøèáêè â âàøåé ãðàììàòè÷åñêîé ðàáîòå? Âû ïðîïóñòè-
ëè òðè àðòèêëÿ, ñäåëàëè íåñêîëüêî îøèáîê âî âðåìåíàõ è äîïó-
ñòèëè ìíîãî îðôîãðàôè÷åñêèõ îøèáîê. 8. Ó íà 3 ñåìèíàðà ïî
ðàçíûì ïðåäìåòàì â íåäåëþ, äà åùå îäíî èëè äâà çàíÿòèÿ ïî
ÿçûêó êàæäûé äåíü. Íó, à åñëè ïðîïóñòèøü çàíÿòèå, òî îòñòà-
íåøü îò ãðóïïû. 9. ß çíàþ, ÷òî ìíå â àíãëèéñêîì ÿçûêå íåäîñòà-
åò áåãëîñòè. — Òû äîëæíà çàíèìàòüñÿ ñèñòåìàòè÷åñêè è óïîðíî.
À òû ðàáîòàåøü ñïóñòÿ ðóêàâà è â ëèíãàôîííîé ëàáîðàòîðèè
áûâàåøü ðàç â äâå íåäåëè. Òû íå ñóìååøü äîãíàòü ãðóïïó è ìî-
æåøü ïðîâàëèòüñÿ íà ýêçàìåíå ïî ÿçûêó. 10. ß óæå ïîäàëà çàÿâëå-
íèå â ïðèåìíóþ êîìèññèþ, à òû? — Íåò åùå. ß áóäó ïîñòóïàòü
íà âå÷åðíåå îòäåëåíèå, ÿ ìîãó ïîäàòü çàÿâëåíèå íåñêîëüêî ïîç-
æå. 11. Òðóäíî çàíèìàòüñÿ çàî÷íî? — Êîíå÷íî. ß çàâèäóþ (to envy)
äàæå ñòóäåíòàì âå÷åðíåãî îòäåëåíèÿ — ó íèõ áûâàþò ðåãóëÿðíî
çàíÿòèÿ ÷åòûðå ðàçà â íåäåëþ. 12. Ñêîëüêî ñòóäåíòîâ âàøåé ãðóï-
ïû ïîñåùàëè ïîäãîòîâèòåëüíûå êóðñû? 13. ß ñòàðàþñü íå ïðîïó-
ñòèòü íè îäíîé ëåêöèè ïî ðóññêîé ëèòåðàòóðå. Îíè î÷åíü èíòå-
ðåñíûå, è ÿ èõ âñåãäà êîíñïåêòèðóþ. 14. Îáó÷åíèå íà äíåâíîì
îòäåëåíèè äëèòñÿ 5 ëåò. 15. Êàêèå ñïîðòèâíûå îáùåñòâà ñàìûå
ïîïóëÿðíûå ñðåäè ñòóäåíòîâ? 16. Âû óæå íà÷àëè èçó÷àòü ôèëîñî-
ôèþ? 17. Íå çàáóäü äîìà çà÷åòíóþ êíèæêó. 18. Åñëè âû õîòèòå
ïðîäîëæèòü îáðàçîâàíèå, òî âû ìîæåòå ïîñåùàòü çàíÿòèÿ äëÿ
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- …
- следующая ›
- последняя »
