ВУЗ:
Составители:
71
æåíèå çàêîíà äîëæíî áûòü îðãàíè÷åñêè ñâÿçàíî ñ äðóãèìè,
ðàçóìååòñÿ, íå ïîâòîðÿòü è òåì áîëåå íå ïðîòèâîðå÷èòü èì. Ñòèëü
çàêîíà äîëæåí áûòü ðîâíûì, áåçðàçëè÷íûì ê ñóáúåêòèâíûì
ïåðåæèâàíèÿì è ýìîöèÿì ëèö, ñ íèì çíàêîìÿùèõñÿ. Èçâåñò-
íàÿ ïðîôåññèîíàëèçàöèÿ çàêîíîäàòåëüíîãî ÿçûêà íåîáõîäèìà
äëÿ òî÷íîñòè, ÷åòêîñòè è êðàòêîñòè ïðåäïèñàíèé çàêîíà, èñ-
êëþ÷àþùèõ âîçìîæíîñòü åãî ïðîèçâîëüíîãî òîëêîâàíèÿ è èñ-
êàæåíèÿ â ïðîöåññå ñóäåáíîé è àäìèíèñòðàòèâíîé ïðàêòèêè. Â
ëþáîé ñôåðå íàóêè è ïðàêòèêè, êàê èçâåñòíî, øèðîêî èñïîëü-
çóåòñÿ ñïåöèàëüíàÿ òåðìèíîëîãèÿ, èìåþùàÿ òîò âàæíûé ñìûñë,
÷òî ïîçâîëÿåò âûðàçèòü ìûñëü ìàêñèìàëüíî êîðîòêî, òî÷íî è
îäíîçíà÷íî. Ñïåöèàëüíàÿ òåðìèíîëîãèÿ èñïîëüçóåòñÿ è â çàêî-
íîäàòåëüñòâå. Òåðìèíîëîãè÷åñêàÿ ðàçâèòîñòü çàêîíîäàòåëüñòâà
ñâèäåòåëüñòâóåò îá óðîâíå êóëüòóðû çàêîíîòâîð÷åñòâà. ×åì áî-
ãà÷å òåðìèíîëîãè÷åñêèé ôîíä, ïîäðîáíåå îòðàáîòàíà è øèðå
èñïîëüçóåòñÿ çàêîíîäàòåëüíàÿ òåðìèíîëîãèÿ, òåì â áîëüøåé
ìåðå äîñòèãàåòñÿ óñòîé÷èâîñòü, îïðåäåëÿåìîñòü è ëàêîíè÷íîñòü
çàêîíà
54
.
 íåîáõîäèìûõ ñëó÷àÿõ ñïåöèàëüíûå òåõíè÷åñêèå òåðìè-
íû ñëåäóåò êðàòêî îïðåäåëÿòü â ñàìîì çàêîíå. Íóæäàþòñÿ â
îïðåäåëåíèÿõ òàêæå òåðìèíû îáûäåííîé æèçíè, åñëè çàêîíî-
äàòåëü âêëàäûâàåò â íèõ îñîáûé ñìûñë, îòëè÷íûé îò òîãî, êà-
êîé îí èìååò â îáèõîäå. Îäíèì ñëîâîì, òåðìèíû, èñïîëüçóå-
ìûå â çàêîíîäàòåëüñòâå, äîëæíû èìåòü îäíîçíà÷íîå çíà÷åíèå,
âîçìîæíîñòü ðàçëè÷íîãî èõ òîëêîâàíèÿ ìîæåò ïîâëå÷ü çà ñî-
áîé íåæåëàòåëüíûå ïîñëåäñòâèÿ â ïðàâîïðèìåíèòåëüíîé ïðàê-
òèêå. «Ðàçëè÷èå òåðìèíîëîãèè, — êàê ñïðàâåäëèâî îòìå÷àë
Ê. Ìàðêñ, — ÿâëÿåòñÿ äàëåêî íå áåçðàçëè÷íûì, èáî îíî ðåøà-
åò òûñÿ÷è ÷åëîâå÷åñêèõ ñóäåá»
55
. Ïîíÿòíîñòü, òî÷íîñòü è êðàò-
êîñòü ÿçûêà çàêîíà ñîçäàþò áëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ äëÿ îäèíà-
êîâîãî åãî ïîíèìàíèÿ è òîëêîâàíèÿ. Ðàáîòà ïî ôîðìóëèðîâêå
è ðåäàêöèè çàêîíà òðåáóåò áîëüøîãî âíèìàíèÿ, îïûòà è èñ-
êóññòâà. Íåîáõîäèìî äîáèòüñÿ íå òîëüêî âíóòðåííåé, íî è âíåø-
íåé ëîãèêè, âçàèìîîáóñëîâëåííîñòè, ñâÿçè ìåæäó ðàçëè÷íû-
ìè ýëåìåíòàìè ïðàâîâîé íîðìû, ãëàâàìè è ðàçäåëàìè çàêîíà.
Áûëî áû öåëåñîîáðàçíî ñîçäàòü ñïåöèàëüíóþ êîìèññèþ Ôåäå-
ðàëüíîãî Ñîáðàíèÿ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ïî ëîãèêå, ñòèëþ
è ÿçûêó çàêîíà, ñîñòîÿùóþ èç ôèëîëîãîâ è þðèñòîâ. Ïîäîá-
íûé îðãàí ôóíêöèîíèðóåò âî ìíîãèõ ãîñóäàðñòâàõ
56
.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- …
- следующая ›
- последняя »
