Wollen Wir Deutsch Sprechen! Краткий практический курс по немецкому языку. - 2 стр.

UptoLike

LEKTION 1 “HERZLICH WILLKOMMEN!”
(Bekanntschaft, Vorstellung, Sprache, Nationalität)
Wortschatz:
1. Wer sind Sie? – Ich bin Helga Neumann. - Кто Вы? – ЯХельга Нойман.
2. Was sind Sie? – Ich bin Ökonome. - Кто Вы по профессии?
3. (sich) vorstellen - представить (-ся)
Darf ich vorstellen? Das ist Herr Lutz.– Разрешите представить?
Это господин Лутц.
Das ist Frau Lutz.- Это госпожа Лутц.
Darf ich mich vorstellen? - Разрешите представиться?
Ich heiße Renata. – Меня зовут Рената.
Mein Name ist Max Meier. – Меня зовут Макс Майер.
4. Sehr angenehm. - Очень приятно.
5. Ich freue mich, Sie kennenzulernen. – Рад (а) с Вами познакомиться.
Ich freue mich. - Ich mich auch.Очень рад (а). – Я тоже.
6. Wie geht !s (Ihnen)? – Danke, gut. – Как поживаете? – Спасибо, хорошо.
Wie geht!s dir, Helga? – Und dir? - Как поживаешь, Хельга? – А ты?
7. die Muttersprache - родной язык
Meine Muttersprache ist Russisch.
die Fremdsprache - иностранный язык
Er beherrscht gut einige Fremdsprachen: Deutsch, Englisch und Chinesisch.
8. Hier (Da) ist meine Visitenkarte. – Вот моя визитная карточка.
9. sprechen - говорить, разговаривать
Sprechen Sie Deutsch? - Вы говорите по-немецки?
Sprichst du Deutsch? - Ты говоришь по-немецки?
Ja, ich spreche etwas Deutsch. – Да, я немного говорю по-немецки .
10. verstehen - понимать
Verstehen Sie (verstehst du) gut Russisch? – Вы хорошо понимаете по-
русски?
Ja, ich verstehe etwas Russisch. – Да, я немного понимаю по-русски.
Nein, ich verstehe Russisch nicht. - Нет, я не понимаю по-русски.
11. beherrschen - владеть (ин. языками)
Welche Fremdsprachen beherrschen Sie? – Какими иностранными языками
beherrschst du? Вы владеете (ты владеешь)?
Ich beherrsche etwas Englisch. - Я немного знаю (владею) английский.
LEKTION 1          “HERZLICH WILLKOMMEN!”
                (Bekanntschaft, Vorstellung, Sprache, Nationalität)

Wortschatz:
1. Wer sind Sie? – Ich bin Helga Neumann. - Кто Вы? – Я – Хельга Нойман.
2. Was sind Sie? – Ich bin Ökonome.         - Кто Вы по профессии?
3. (sich) vorstellen - представить (-ся)
 Darf ich vorstellen? Das ist Herr Lutz.–     Разрешите представить?
                                               Это господин Лутц.
                       Das ist Frau Lutz.-    Это госпожа Лутц.

 Darf ich mich vorstellen? -                    Разрешите представиться?
 Ich heiße Renata. –                            Меня зовут Рената.
 Mein Name ist Max Meier. –                     Меня зовут Макс Майер.

4. Sehr angenehm. -                            Очень приятно.
5. Ich freue mich, Sie kennenzulernen. –       Рад (а) с Вами познакомиться.
   Ich freue mich. - Ich mich auch. –          Очень рад (а). – Я тоже.

6. Wie geht !s (Ihnen)? – Danke, gut. –    Как поживаете? – Спасибо, хорошо.
   Wie geht!s dir, Helga? – Und dir? -     Как поживаешь, Хельга? – А ты?

7. die Muttersprache -                      родной язык
   Meine Muttersprache ist Russisch.

  die Fremdsprache -                       иностранный язык
  Er beherrscht gut einige Fremdsprachen: Deutsch, Englisch und Chinesisch.

8. Hier (Da) ist meine Visitenkarte. –       Вот моя визитная карточка.

9. sprechen -                                 говорить, разговаривать
   Sprechen Sie Deutsch?          - Вы говорите по-немецки?
    Sprichst du Deutsch?          - Ты говоришь по-немецки?
   Ja, ich spreche etwas Deutsch. – Да, я немного говорю по-немецки.

10. verstehen -                                 понимать
    Verstehen Sie (verstehst du) gut Russisch? – Вы хорошо понимаете по-
                                                 русски?
    Ja, ich verstehe etwas Russisch. – Да, я немного понимаю по-русски.
    Nein, ich verstehe Russisch nicht. - Нет, я не понимаю по-русски.

11. beherrschen -                              владеть (ин. языками)
    Welche Fremdsprachen beherrschen Sie? – Какими иностранными языками
                           beherrschst du?   Вы владеете (ты владеешь)?
    Ich beherrsche etwas Englisch. - Я немного знаю (владею) английский.