Английский язык. Агеенко Н.В. - 43 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

New methods of work are Везде применяются новые методы

applied every were.

3) при помощи краткой формы причастия смыслового глагола.

When was this college opened? Когда был открыт этот колледж?

В английском языке страдательный залог употребляется значительно

шире, чем в русском. Это объясняется тем, что в английском языке в стра-

дательном залоге могут употребляться глаголы, принимающие любое до-

полнение (прямое, косвенное, предложное), тогда как в русском языке в

страдательном залоге употребляются только глаголы, принимающие пря-

мое дополнение.

В тех случаях, когда в качестве подлежащего страдательной конст-

рукции употребляется предложное дополнение, предлог сохраняет свое

место после глагола и стоит под ударением.

Everyone listened to him with great attention —

He was listened to with great attention.

У глаголов (типа “to give”), принимающих в действительном залоге

два дополнения, оба дополнения могут быть подлежащими в конструкции

страдательного залога.

He gave Ann an interesting book —

Ann was given an interesting book. An interesting book was given to

Ann.

Глаголы “to report” (“сообщать”), “to say”, “to believe” (“полагать”), “to

expect” (“ожидать”, “предполагать”), “to know” и некоторые другие упот-

ребляются в страдательном залоге в оборотах с вводящим (предваряющим)

it:

it is reported — сообщают …

it is said — говорят …

it is believed — полагают …

it is expected — ожидают …

it is known — известно …

ЗАДАНИЕ 1

Упражнение 1. Используйте “some, any, no, something, anything, noth-

ing, somebody, anybody, nobody”.