Терминологический минимум студента-филолога. Акаткин В.М - 43 стр.

UptoLike

43
СОДЕРЖАtНИЕ И ФОtРМА В ЛИТЕРАТУtРЕ - неразрывно
взаимосвязанные в художественной реальности стороны произведения,
выделяемые только при его анализе с целью более глубокого понимания
произведения. С. произведения не столько перечень событий и ситуаций ,
но и весь круг его идей и эмоций , т.е. С. это единство изображенного и
выраженного в произведении, что подчеркнуто в таком литературоведче-
ском выражении, как «идейно-тематическое содержание произведения»
(см .: тема, идея). С. рассказа Л.Н .Толстого «После бала» - сцены бала , эк-
зекуция и, главное, мысли и эмоции автора о них. Ф . это материальное
( т . е. звуковое, словесное, образное и т . д.) проявление С. и его организую -
щий принцип. Обращаясь к произведению , мы непосредственно сталкива-
емся с
языком художественной литературы , с композицией и т.д. и посредством
этих компонентов Ф . постигаем С . произведения. Напр., посредством сме-
ны в языке ярких красок темными, через контрастность поступков и сцен в
сюжете и композиции названного выше рассказа мы постигаем гневную
мысль автора об антигуманном характере общества. Таким образом , С. и
Ф . взаимосвязаны : Ф . всегда содержательна, а С. всегда определенным об-
разом сформировано, но в единстве С. и Ф . инициативное начало всегда
принадлежит С.: новые Ф. рождаются как выражение нового С.
СТИЛЬ - в литературоведении: совокупность индивидуальных осо -
бенностей художественных приемов (языковых, ритмических, композици-
онных и др .) или определенного произведения, или жанра, или периода
творчества писателя , обусловленная содержанием . Напр., для Гоголя -
сатирика характерны сравнения героев с миром домашних животных, кос-
ноязычность речи персонажей , внимание в их внешности не к глазам , а но-
су , антиэстетические действия (плюнул, чихнул) и др ., что связано воедино
мыслью о бездуховности изображаемых людей («Мертвые души», «Как
поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» и др .). В лингвис-
тике понятие С. несколько уже (языковой стиль ).
ТЕtМА - трактуется в литературоведении по-разному: 1. Как пробле-
ма, поставленная в произведении. При этом теряется своеобразие понятий
«тема» и «проблема». 2. Как жизненные события, положенные в основу
произведения. Но при таком понимании невозможно определить Т ., напр.,
фантастического романа. 3. Как основной круг событий , изображенных в
самом произведении. Последнее понимание наиболее распространено.
Напр., Т . повести «Смерть Ивана Ильича» Л. Н . Толстого судьба челове-
ка, посвятившего всю свою жизнь устройству житейского благополучия. Т .
раскрывается через сюжет , в котором она углубляется и конкретизируется
в ряде картин жизни, болезни и смерти Ивана Ильича. Т . путь к осмыс-
лению проблемы и идеи произведения. Так, осмысление жизни Ивана Иль -
ича читателем и самим героем перед смертью приводит к мысли о ее лож -
ности, отсутствии в ней большого человеческого смысла . Применительно к
                                    43
      СОДЕРЖАНИЕ И ФОРМА В ЛИТЕРАТУРЕ                  -     неразрывно
взаимосвязанные в художественной реальности стороны произведения,
выделяемые только при его анализе с целью более глубокого понимания
произведения. С. произведения – не столько перечень событий и ситуаций,
но и весь круг его идей и эмоций, т.е. С. – это единство изображенного и
выраженного в произведении, что подчеркнуто в таком литературоведче-
ском выражении, как «идейно-тематическое содержание произведения»
(см.: тема, идея). С. рассказа Л.Н.Толстого «После бала» - сцены бала, эк-
зекуция и, главное, мысли и эмоции автора о них. Ф. – это материальное
(т.е. звуковое, словесное, образное и т.д.) проявление С. и его организую-
щий принцип. Обращаясь к произведению, мы непосредственно сталкива-
емся с
языком художественной литературы, с композицией и т.д. и посредством
этих компонентов Ф. постигаем С. произведения. Напр., посредством сме-
ны в языке ярких красок темными, через контрастность поступков и сцен в
сюжете и композиции названного выше рассказа мы постигаем гневную
мысль автора об антигуманном характере общества. Таким образом, С. и
Ф. взаимосвязаны: Ф. всегда содержательна, а С. всегда определенным об-
разом сформировано, но в единстве С. и Ф. инициативное начало всегда
принадлежит С.: новые Ф. рождаются как выражение нового С.

     СТИЛЬ - в литературоведении: совокупность индивидуальных осо-
бенностей художественных приемов (языковых, ритмических, композици-
онных и др.) или определенного произведения, или жанра, или периода
творчества писателя, обусловленная содержанием. Напр., для Гоголя-
сатирика характерны сравнения героев с миром домашних животных, кос-
ноязычность речи персонажей, внимание в их внешности не к глазам, а но-
су, антиэстетические действия (плюнул, чихнул) и др., что связано воедино
мыслью о бездуховности изображаемых людей («Мертвые души», «Как
поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» и др.). В лингвис-
тике понятие С. несколько уже (языковой стиль).

     ТЕМА - трактуется в литературоведении по-разному: 1. Как пробле-
ма, поставленная в произведении. При этом теряется своеобразие понятий
«тема» и «проблема». 2. Как жизненные события, положенные в основу
произведения. Но при таком понимании невозможно определить Т., напр.,
фантастического романа. 3. Как основной круг событий, изображенных в
самом произведении. Последнее понимание наиболее распространено.
Напр., Т. повести «Смерть Ивана Ильича» Л.Н.Толстого – судьба челове-
ка, посвятившего всю свою жизнь устройству житейского благополучия. Т.
раскрывается через сюжет, в котором она углубляется и конкретизируется
в ряде картин жизни, болезни и смерти Ивана Ильича. Т. – путь к осмыс-
лению проблемы и идеи произведения. Так, осмысление жизни Ивана Иль-
ича читателем и самим героем перед смертью приводит к мысли о ее лож-
ности, отсутствии в ней большого человеческого смысла. Применительно к