ВУЗ:
Составители:
< 124 >
ОБЩИЙ КУРС ИЗДАТЕЛЬСКОГО ДЕЛА
стве имеет право защищать права автора и обеспечивать их осуществле
ние. Это положение действует до тех пор, пока автор такого произведе
ния не раскроет свою личность и не заявит о своем авторстве.
Статья 10. Соавторство
1. Авторское право на произведение, созданное совместным твор
ческим трудом двух или более лиц (соавторство), принадлежит соав
торам совместно независимо от того, образует ли такое произведе
ние одно неразрывное целое или состоит из частей, каждая из кото
рых имеет самостоятельное значение.
Часть произведения признается имеющей самостоятельное значе
ние, если она может быть использована независимо от других частей
этого произведения.
Каждый из соавторов вправе использовать созданную им часть про
изведения, имеющую самостоятельное значение, по своему усмотре
нию, если иное не предусмотрено соглашением между ними.
2. Право на использование произведения в целом принадлежит
соавторам совместно.
Взаимоотношения соавторов могут определяться соглашением меж
ду ними.
Если произведение соавторов образует одно неразрывное целое,
то ни один из соавторов не вправе без достаточных к тому оснований
запретить использование произведения.
Статья 11. Авторское право составителей сборников и других
составных произведений
1. Автору сборника и других составных произведений (составите
лю) принадлежит авторское право на осуществленные им подбор или
расположение материалов, представляющие результат творческого
труда (составительство).
Составитель пользуется авторским правом при условии соблюде
ния им прав авторов каждого из произведений, включенных в состав
ное произведение.
Авторы произведений, включенных в составное произведение,
вправе использовать свои произведения, независимо от составного
произведения, если иное не предусмотрено авторским договором.
Авторское право составителя не препятствует другим лицам осу
ществлять самостоятельный подбор или расположение тех же мате
риалов для создания своих составных произведений.
2. Издателю энциклопедий, энциклопедических словарей, перио
дических и продолжающихся сборников научных трудов, газет, жур
налов и других периодических изданий принадлежат исключитель
ные права на использование таких изданий. Издатель вправе при
любом использовании таких изданий указывать свое наименование
либо требовать такого указания.
Авторы произведений, включенных в такие издания, сохраняют
исключительные права на использование своих произведений неза
висимо от издания в целом.
Статья 12. Авторское право переводчиков и авторов других
производных произведений
1. Переводчикам и авторам других производных произведений
принадлежит авторское право на осуществленные ими перевод, пе
ределку, аранжировку или другую переработку.
стве имеет право защищать права автора и обеспечивать их осуществле
< 124 >
ние. Это положение действует до тех пор, пока автор такого произведе
ния не раскроет свою личность и не заявит о своем авторстве.
Статья 10. Соавторство
1. Авторское право на произведение, созданное совместным твор
ческим трудом двух или более лиц (соавторство), принадлежит соав
торам совместно независимо от того, образует ли такое произведе
ние одно неразрывное целое или состоит из частей, каждая из кото
рых имеет самостоятельное значение.
Часть произведения признается имеющей самостоятельное значе
ние, если она может быть использована независимо от других частей
этого произведения.
Каждый из соавторов вправе использовать созданную им часть про
изведения, имеющую самостоятельное значение, по своему усмотре
нию, если иное не предусмотрено соглашением между ними.
2. Право на использование произведения в целом принадлежит
соавторам совместно.
Взаимоотношения соавторов могут определяться соглашением меж
ду ними.
Если произведение соавторов образует одно неразрывное целое,
то ни один из соавторов не вправе без достаточных к тому оснований
запретить использование произведения.
Статья 11. Авторское право составителей сборников и других
составных произведений
1. Автору сборника и других составных произведений (составите
лю) принадлежит авторское право на осуществленные им подбор или
расположение материалов, представляющие результат творческого
труда (составительство).
Составитель пользуется авторским правом при условии соблюде
ния им прав авторов каждого из произведений, включенных в состав
ное произведение.
Авторы произведений, включенных в составное произведение,
вправе использовать свои произведения, независимо от составного
произведения, если иное не предусмотрено авторским договором.
ОБЩИЙ КУРС ИЗДАТЕЛЬСКОГО ДЕЛА
Авторское право составителя не препятствует другим лицам осу
ществлять самостоятельный подбор или расположение тех же мате
риалов для создания своих составных произведений.
2. Издателю энциклопедий, энциклопедических словарей, перио
дических и продолжающихся сборников научных трудов, газет, жур
налов и других периодических изданий принадлежат исключитель
ные права на использование таких изданий. Издатель вправе при
любом использовании таких изданий указывать свое наименование
либо требовать такого указания.
Авторы произведений, включенных в такие издания, сохраняют
исключительные права на использование своих произведений неза
висимо от издания в целом.
Статья 12. Авторское право переводчиков и авторов других
производных произведений
1. Переводчикам и авторам других производных произведений
принадлежит авторское право на осуществленные ими перевод, пе
ределку, аранжировку или другую переработку.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- …
- следующая ›
- последняя »
