Читаем французскую прессу. Алексеева Е.А. - 24 стр.

UptoLike

Составители: 

24
2 – Organisez le déroulement de l’exposé comparatiste
1. Avant l’exposé
Rassemblez vos connaissances sur le sujet selon la manière dont il se
manifeste en France et dans votre pays.
Classez les points retenus en fonction de leurs similitudes et de leurs
différences.
Etablissez un plan de présentation de ces points, qui met en évidence.
a. leurs ressemblances puis leurs différences, ou
b. leurs différences puis leurs ressemblances, ou
c. de façon rapide, d’abord leurs ressemblances, pour insister ensuite sur
leurs différences, ou
d. pour chaque point du thème et en alternance, ce qui est semblable ou
différent.
Prévoyez éventuellement des exemples pour illustrer votre exposé.
2. Pendant l’exposé
Sachez attirer l’attention de votre auditoire, c’est-à-dire parlez sans
précipitation, de façon audible et évitez les répétitions.
Sachez modulez, nuancez votre pensée.
Justifiez votre opinion si cela est utile.
3 – Propositions d’amorces d’exposés
1. Exposé à partir du ou des documents qui ont servi de base à l’entretien
Prenez par exemple le texte «L’Europe habite en France». Pour la préparation de
votre exposé, il est préférable de dresser la liste des idées relevées dans le
document. Retenez ensuite les idées essentielles, classez-les et faites un plan que
vous pouvez représenter de la façon suivante:
                                         24



2 – Organisez le déroulement de l’exposé comparatiste
1. Avant l’exposé
   • Rassemblez vos connaissances sur le sujet selon la manière dont il se
      manifeste en France et dans votre pays.
   • Classez les points retenus en fonction de leurs similitudes et de leurs
      différences.
   • Etablissez un plan de présentation de ces points, qui met en évidence.
      a. leurs ressemblances puis leurs différences, ou
      b. leurs différences puis leurs ressemblances, ou
      c. de façon rapide, d’abord leurs ressemblances, pour insister ensuite sur
         leurs différences, ou
      d. pour chaque point du thème et en alternance, ce qui est semblable ou
         différent.
   • Prévoyez éventuellement des exemples pour illustrer votre exposé.
2. Pendant l’exposé
   • Sachez attirer l’attention de votre auditoire, c’est-à-dire parlez sans
      précipitation, de façon audible et évitez les répétitions.
   • Sachez modulez, nuancez votre pensée.
   • Justifiez votre opinion si cela est utile.


3 – Propositions d’amorces d’exposés
1. Exposé à partir du ou des documents qui ont servi de base à l’entretien
Prenez par exemple le texte «L’Europe habite en France». Pour la préparation de
votre exposé, il est préférable de dresser la liste des idées relevées dans le
document. Retenez ensuite les idées essentielles, classez-les et faites un plan que
vous pouvez représenter de la façon suivante: