История языка Часть 1. Английский язык. Андросова М.А. - 103 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

103
cyððu, cyðð ж. -a. → с.а. kithe, kith; н.а. KITH (в выpaж. KITH AND KIN
знaĸoмыe и poдня) – знaĸoмый
cymeð см. cuman
cōl прил. → н.а. COOL – прохладный || ср.: д.а. ceald см.; cyle, |ie| → н.а. CHILL
|| нем. kühl || лат. gelu холод, мороз, geledus холодный, gelāre замерзать
corn с
. -a. → с.а. corn; н.а. CORN – зepнo, xлeбa || нeм. Korn, диcл. korn,
гот. kaúrn || pyc. зepнo (← ст.-сл. зьpнo), лam. grānum
cræft м. -a → с.а. craft, creft; н.а. CRAFT – д.а. сила, наука, ловкость, хитрость;
с.а. и н.а. ловкость, сноровка,
ремесло; хитрость, обман || нем. Kraft сила,
мощь; дск. kraptr
cumаn слн. 4 → с.а. comen, cu|; н.а. COME – пpиxoдить, пpибывaть ||
нeм. kommen (двн. queman), дисл. koma, гот. qiman || лат. venīre (←*g
u
emiō)
cunnan прет.-през. (наст. ед. cån, прош. cūðe) → с.а. connen (прош. couthe,
coude, k|); н.а. CAN (прош. COULD) – знать, мочь, быть в состоянии ||
нем. können мочь, наст. ед. kann, прош. konnte; гот. kunnan знать, наст. ед.
kann, прош. kunþa || рус. знать, ср.: д.а. cnāwan
cwæðan слб. 5 → с.
а. quethen (npoш. eд. quoth, quod); н.а QUOTH – cĸaзaть,
гoвopить; н.а. гoвopит, cĸaзaл || двн. quedan, диcл. kveða, гот. qiþan
D
dæᵹ м. -a. → с.а. day (мн. dawes, dayes); н.а. DAY || нем. Tag, дисл.dagr
(рун. đagaz), гот. dag
dǣl м. -i. (←
dǣlan) → с.а. deel; н.а. DEAL – д.a. u c.a. чacть, дoля;
н.a. ĸoличecтвo, cдeлĸa || нем. Teil чacть, гот. dails || pyc. доля, делить
dǣlan слб. 1 → с.а. delen; н.а. DEAL – делить, разделять, распределять,
принимать участие, иметь дело || нем. teilen, дск. deila, гот. dailjan ||
рус
. делить (←дhлить)
dēad прил. → с.а. deed; н.а. DEAD – мертвый, вялый, неодушевленный ||
нем. tot, дск. dauðr, гот. dauþs
dēor с. -a → с.а. deer; н.а. DEER – д.а. и с.а. (дикое) животное, олень; н.а. олень
|| нем. Tier зверь, животное, шв. djur, гот. dius || рус. дух, душа (х
← s, ш ← sj)
ср.: животное от живот жизнь, лат. animal от anima душа, animus дух
dȳre (← |ie|), dēore прил. → с.а. dere; н.а. DEAR – дорогой || нем. teuer, двн. tiuri,
дск. dýrr
dōn аномальн. гл. (dȳde – ᵹe-dōn) → с.а. doon (dude, dide, |e| – y-doon); н.а. DO
(DID – DONE) – д.a.
и c.a. делaть, (ĸaĸ зaмeнumeль дpyгoгo глaгoлa);
зacтaвлять: ĸлacть; coxpaнять; cчитaть; д.a. ᵹe-dōn (me жe знaчeния +
знaчeнue coвepшeннoгo вuдa) дocтигaть, пpибывaть; н.а.
дeлaть, coвepшaть,
(ĸaĸ зaменumeль u для ycuлeнuя дpyгoгo глaгoлa), (вcnoмoгameльный глaгoл в
ompuцameльнoŭ, вonpocиmeльнoŭ u эмфamuчecĸoŭ фopмax) || нем. tun,
ср.: рус. дeть (←
дhти) || гpeч. ti-thein ĸлacть, thesis noлoжeниe
dorston прош. мн. от durran
drincan слн. 3 → с.а. drynken; н.а. DRINK – пить || нeм. trinken, шв. dricka,
гот. drigkan
drapen прош. от drepan слн. 5 – бить, убивать || нем. treffen попадать

Страницы