История языка Часть 1. Английский язык. Андросова М.А. - 120 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

120
Приложение 1. Основные фонетические процессы в истории нем. языка.
1. Второе (древневерхненемецкое) передвижение согласных происходило в
V-VII вв. н.э. и затронуло только двн. диалекты. Изменению подверглись те
же согласные, которые подверглись первому (общегерманскому)
передвижению.
глухие смычные после гласных переходят в глухие спиранты
(после краткого гласного орфографическое удвоение):
p f
гот. slēpan, д.а. slǣpan двн. slâfan
гот. skip, д.а. scip двн. skiff
дск. opan двн. offan
t ȥ (совр. нем. s) гот. itan, д.а. etan двн. eȥȥan
гот. þata, д.а. þǣt двн. daȥ
гот. wato двн. waȥȥar
k h (χ)
гот. brikan, д.а. brecan двн. brehhan
гот. juk двн. joh
гот. sōkjan двн. suohhan
в начале слова, после согласных или при наличии удвоения (геминации)
глухие смычные переходят в аффрикаты:
p pf/ph
д.а. pæþ, дфриз. path двн. pfad
дфриз. appel двн. aphul
лат. piper двн. pheffar
лат. pondo двн. phund
t z/zz (совр. нем. z) гот. twai, д.а. twā двн. zwei
гот. satjan, д.а. settan двн. sezzen/setsen
гот. haírto двн. herza
k kh/ch
гот. reiks /ī/, д.а. rīċe двн. rîche
гот. kaúrn двн. chorn
гот. drikgan (kg = ng) двн. (южн.) trinkhan
звонкие смычные переходят в глухие смычные
(это явление охватывает не все двн. диалекты):
b p
гот. giban, д.а. iefan двн. (южн.) kepan
дсакс. ribba двн. rippa
d t
гот. dails, д.а. dǣl двн. teil
гот. aldus, д.а. eald двн. alt
лат. discus, д.а. disc двн. tisk
g k
гот. gasts, д.а. gest двн. kast
(gg совр. нем. ck) дсакс. hruggi, д.а. hryċᵹ спина двн. rucki
гот. magaþs, д.а. mægden девушка двн. makad
В группах из двух согласных (sk, sp, st, tr, ht, ft) изменения глухих
смычных не происходило:
дфриз. skelda бранить двн. sceltan;
гот. spinnan прясть двн. spinnan;
д.а. stēorfan умирать двн. stêrban;
гот. triggws верный двн. triuwi;
гот. nahts, д.а. neaht/nieht ночь двн. naht;
д.а. cræft, дсакс. kraft сила, умение двн. craft.