История языка Часть 1. Английский язык. Андросова М.А. - 28 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

28
д.а. переднеязычный /æ/ → с.а. заднеязычный /a/: д.а. þæt → с.а. that;
д.а. /ā/ → открытый /ɔ:/ (/ā/ сохраняется в северном диалекте, который не
проник в литературный вариант с.а.): д.а. hām → с.а. hoom /hɔ:m/, д.а.
stān → с.а. stoon /stɔ
:n/, д.а. hāliᵹ → с.а. holy /hɔ:li/, д.а. āс → с.а. oak /ɔ:k/.
д.а. /ă/ перед /n/ и /ŋ/ → /o/ в западных диалектах (сохранился в
литературном варианте с.а. позициях перед /ŋ/): song, long, strong, belong;
/a/ в остальных диалектах: can, land, man, thanken.
д.а. лабиализованный гласный переднего ряда /y/ также в зависимости от
диалекта дал три звука:
/i/ в северном диалекте д.а. fyllan → с.а. fillen
/y/ в западном (писалось u) д.а. bysiᵹ → с.а. busy
/e/ в юго-восточном д.а. myriᵹe → с.а. mery(e), ср.: mirth из северн.
К четырем новым дифтонгам в раннем с.а. с заимствованиями из
французского добавляются дифтонги /oi/
и /iu/: boilen кипятить, void
пустой и т.д.; фр. nature /ü/ → /iu/.
В XIII в. происходит удлинение кратких ударных гласных /e, o, a/ в
открытом слоге в двусложных словах: д.а etan – с.а. ę
̄
ten /ɛ:tən/ – н.а. eat;
open – ǭpen /ɔ:pən/; taka – tāken – take.
В трехсложных словах происходило сокращение долгих ударных гласных
в первом слоге (Trisyllabic laxing / shortening). Данному
изменению
подвергались в основном заимствованные слова: divine – divinity,
south – southern (д.а. súðerne).
Таблица 5. Гласные среднеанглийского периода.
монофтонги краткие долгие дифтонги
передне-
язычные
задне-
язычные
передне-
язычные
задне-
язычные
верхнего
подъема
i (y) u i: (y:) u: iu
среднего
подъема
e o
e:
ɛ:
o:
ɔ:
ei eu oi ou
нижнего
подъема
a a: ai au
Упрощению подвергаются группы согласных в начале слова:
1) h /χ/ + согласный:
/hl/ → /ļ/
д.а. hlāf – с.а. lh@f; д.а. hlystan – с.а. lhisten
/hr/ → /ŗ/
д.а. hrōf – с.а. rhōf; д.а. hrycᵹ – с.а. rhidge
/hn/ → /ņ/
д.а. hnutu – с.а. nhute; д.а. hnecca – с.а. nhekke
/hw/ → /ʍ/
д.
а. hwǣte – с.а. whete; д.а. hwīt – с.а. whit
(в некот. диал., особ. в сев., произношение с глухим /ʍ/ (/хw/) сохранилось)
2) /sw/ → /s/ перед заднеязычными гласными: sword, answer,
3) /mb/ → /m/; /kn/, /gn/ → /n/; /wr/ → /r/. Орфография упростившихся
звукосочетаний сохраняется.

Страницы