История языка Часть 1. Английский язык. Андросова М.А. - 56 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

56
14.
Вокалическая система д.а. периода была симметричной (сбалансированной).
Объясните данное определение.
15.
Прочитайте следующие слова. Определите качество звука, обозначаемого
буквами
ᵹ, þ, s, f
: þearf, cūð, ᵹesittan, stīᵹel, waþema, sūðan, stefn, slōᵹon,
heofon, weᵹ, liċᵹan, sceððu, þis, ᵹrund, ǣfre, āfen.
16.
Объясните соответствия согласных в следующих парах слов. Разделите
слова на группы в соответствие с этапами передвижения согласных
.
д.а. stæþ – лат. status н.а. tame – лат. domus
д.а. tēon, tēah – лат. duco, ducere н.а. thatch – лат. tegere
д.а. breċan – лат. frēgi, frango н.а. drone – рус. трутень, греч. thrēnos
д.а. cnāwan – лат. gnosco н.а. fear – лат. periculum
д.а. tācen – лат. digitus н.а. bark – лит. burgeti
д.а. beorᵹan – рус. берег н.а. float – лит. plaukti, рус. плавать
д.
а. stede – лат. statio н.а. full – лат. plenus, лит. pilnas
д.а. beran – лат. ferre, рус. брать н.а. sweep – лат. sōpīre
17.
Опишите соотношение между готскими и древнеанглийскими словами:
гот. harjis, dails, kuni – д.а. here, dǣl, cynn.
18.
Объясните соотношения между готскими и древнеанглийскими гласными
корня в следующих словах. Найдите романские заимствования:
д.а. hātan, trēo, hebban, ᵹerǣde, stede, ᵹrǣ
diᵹ, stiᵹan
гот. haitan, triu, hafjan, garaiþs, staþs, steigan, grēdags
н.а. hight, tree, ready, greedy
19.
Определите место ударения в и.-е. словах, если известно, что согласные в
них соотносятся с согласными в соответсвующих германских словах по
закону Вернера:
лат. māter – д.а. mōdor греч. plōtos – гот. flōdus
рус. свекровь – нем. Schwager лат. caput – д.а. hēofod
греч. decās – гот. tigus лат
. auris – д.а. ēare
20.
Определите фонетические процессы, произошедшие в приведенных ниже
д.а. словах. Переведите эти слова. Приведите соответствия из немецкого
(если возможно, готского и двн.) языка. Дайте общегерманскую форму
каждого слова (т.е. форму, восстанавливаемую гипотетически без
изменений, возникших в д.а. языке).
sceaþa searo tōᵹeanes sceacan ᵹeolu
scearu seofon þēostru cearu ᵹiefan
wiota sweostor weoruld
ᵹiefu ᵹieldan
ᵹieman sceort ᵹeat ᵹēafon ᵹēar
21.
Объясните закономерные фонетические изменения в каждой из основных
форм глагола sēon. Благодаря какому фонетическому процессу глагол имеет
сокращенную форму инфинитива? Чем объясняется наличие краткого
дифтонга во второй форме? Чем объясняется появление ᵹ вместо h в
четвертой форме?

Страницы