Практикум по историографии истории нового времени стран зарубежной Европы. Антипов В.С. - 99 стр.

    Предисловие к «Истории Карла XII, короля Швеции и Петра
Великого, императора России» (изданию 1732 года)

     В 1731 году Вольтер издал своё первое крупное историческое
сочинение «Историю Карла XII», занимательную биографию коро-
ля – авантюриста. Уже через год понадобилось второе издание
повествования, пользовавшегося большим успехом. Книга была со-
здана в противовес многочисленным историческим сочинениям пло-
хо читаемых публикой, написанных сухим языком, наполненных
генеалогией, незначительными подробностями. Вольтер, наоборот,
пишет книгу подчёркнуто занимательно, живо, блестящим лите-
ратурным стилем. Интерес читателя постоянно поддерживает-
ся ярким описанием батальных сцен, проникновением в тайны по-
литической борьбы, динамичным изложением событий. Для книги
характерны мастерски выполненные исторические портреты с
глубоким проникновением в психологию героев.

     /…/ Сию историю короля шведского Карла XII ни в каком
смысле не следует относить к великому множеству тех книг, ка-
ковые уже наскучили читающей публике. Ведь государь сей, рав-
но как и соперник его Пётр Алексеевич, несравненно его превос-
ходивший, был, по мнению всего света, замечательнейшей лич-
ностью из всех, явившихся на протяжении двадцати столетий.
Однако же приступить к описанию его жизни побудило нас не
только стремление поведать о делах и событиях необычайных.
Мы полагали, что чтение такой книги может оказаться небеспо-
лезным и кому-нибудь из государей, ежели попадётся она им в
руки, и тогда исцелятся они от безумной мании завоевательства,
ибо где тот монарх, который может сказать: у меня больше отва-
ги и добродетели, душа моя сильнее, а тело выносливее; я лучше
знаю войну, и войско моё превосходит то, что было у Карла XII?
И если уж, обладая всеми сими преимуществами и одержав
столько побед, король сей был толико несчастлив, то на что мо-
гут надеяться другие, вдохновляемые таковыми же амбициями,
но при меньших талантах и возможностях?
     История сия составлена по рассказам людей известных, прожив-
                               99