Музыкальная культура Адыгеи. Выпуск 1. Творчество композиторов Республики Адыгея. Учебное пособие. Анзарокова М.Ч - 43 стр.

     В приведенном примере наличествует сквозная мелодическая
повторность и структурная симметрия, берущие истоки в адыгской
инструментальной (танцевальной) музыке. Ассонансный рефрен
«орира» вокализирует инструментальную материю песенной
мелодии – четный восьмисложный стих «разрастается» до
одиннадцатисложника, а короткие мотивы, расцвечивающиеся то
пунктирным ритмом, то синкопой, переходят в плавное движение
восьмых и четвертей.
                               «Ш1улъэгъу» – «Любовь» (запев):




     Метроритм      песен      У.Тхабисимова     обнаруживает
существенные параллели с метроритмом адыгской традиционной
танцевальной музыки. Их родство проявляется в преобладании
регулярности, формульности, а также в доминировании различных
видов триолей, синкоп, пунктирного ритма. Аналогии имеют
разные проявления – от нарочито откровенной идентичности до
опосредованных форм.

           «Ей, маржэ, къофэ «Нальмэс»!» (У.Тхабисимов)




     Так, в песне У.Тхабисимова «Ей, маржэ, къофэ «Нальмэс»!»
«Ей, марж, танцует «Нальмэс»!» и танцевальном наигрыше «Ощ
нахьи сынахь дах» – «Я красивее тебя», начальные ритмические
ряды идентичны:


                              44