ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
35
b) Please, could you have my luggage brought down?
c) I'd like to have my laundry delivered in time.
_______________________________________________________
a) Where to, sir? Which room number, please, sir?
b) Yes, certainly. It isn't in very good condition.
c) Yes, sir. And do you need any of your things to be dry cleaned?
V. MAKE THE NECESSARY SUBSTITUTIONS AND ACT OUT THE DIALOGUE:
Hotel Guest: Please, could you have my luggage brought down - two cases? I shall be leaving in about
ten minutes.
Hall Porter:
Hotel Guest: Oh, I'm sorry. It's 310.
Hall Porter:
Hotel Guest: No, my car is in the garage. Would you have it brought round?
Hall Porter:
Hotel Guest: CH10653.
VI. WHAT WOULD YOU SAY IF YOU TOOK PART IN THE FOLLOWING DIALOGUES. ACT
THE DIALOGUES OUT:
a) Driver:
Garage Attendant: Certainly. Just park the car over there. You may come back in about an hour.
Driver:
b) Customer:
Shop Assistant: Oh, yes, certainly.You can have it ready by tomorrow evening.
Customer:
Shop Assistant: Thank you.
VII. TRANSLATE THE UTTERANCES OF THE RUSSIAN SPEAKER INTO ENGLISH. ACT
OUT THE DIALOGUE:
Robert: Could you come round and see us Saturday evening?
Гарри: Вы проводите вечер? По какому случаю?
Robert: Oh, nothing special. We are just having a few friends round.
Гарри: Кого Вы пригласили, если это не секрет?
Robert: Well, you see, the Browns and the Smiths will come. But I am not certain for the Whites for
this Saturday.
Гарри:
Кстати, Вы слышали, что у Смитов некоторые перемены в квартире?
Robert:Yes,I know that.They had the inside wall knocked down so that now one big room looks like a
dancing hall.
Гарри: Я бы хотел увидеть её.
Robert: I think, soon the Smiths are going to have a large party.
Гарри: Это замечательно.
VIII. TRANSLATE THE DIALOGUES INTO ENGLISH. ACT THEM OUT:
a) Гость отеля: Извините, не могли бы Вы отнести мой багаж - два чемодана? Я отъезжаю
через 10 минут.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- …
- следующая ›
- последняя »