Документационное обеспечение управления в социально-культурном сервисе и туризме. Арляпова Е.В. - 121 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТПУ | Томск

Составители: 

Рубрика: 

121
Приложение 15
ДОГОВОР №___
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ТУРИЗМА
г. Москва «__»______200__г.
Туроператор – Туроператорская фирма_________________________,
действующая по лицензии на международную туристскую деятельность
№ _____(Москва), в лице ___________________________________с од-
ной стороны, и Турагент – фирма ______________________________,
действующая по лицензии на международную туристскую деятельность
№______ (г.________), в лице директора___________________________
с другой стороны, оба вместе по тексту именуемые Стороны, заключили
настоящий договор о нижеследующем.
1. Предмет соглашения
Туроператор предоставляет право Турагенту от его имени и на усло-
виях агентского вознаграждения свободной реализации турпродукта,
разработанного Туроператором: турпакеты, включающие туристскую
путевку (групповую или индивидуальную) с определенным набором ус-
луг и авиабилет, а также отдельно туристские услуги по перечню № 1
(приложение).
2. Обязательства сторон
2.1. Турагент обязуется:
2.1.1. Рекламировать турпакеты и туруслуги Туроператора за свой
счет и на свой риск.
2.1.2. Информировать потенциальных туристов о графиках поездок,
программах туров, условиях и сроках оплаты на основании информа-
ции, предоставленной Туроператором, разъяснять клиентам условия ту-
ра, изложенные в турпутевке Туроператора.
2.1.3. Продавать тур пакеты и туруслуги по строго согласованным
с Туроператором ценам, выписывать туристские путевки. Оформлять
необходимые документы или предоставлять в указанные сроки таковые
Туроператору для оформления выезда за рубеж согласно условиям тура.
Турпакет и туруслуга считаются проданными после поступления денег
на счет Туроператора.
2.1.4. Оплачивать турпакеты и туруслуги в сроки после получения
подтверждения бронирования Туроператором в указанные им сроки.

Страницы