Историческая грамматика русского языка. Часть II. Авдеева М.Т - 27 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВГУ | Воронеж

Составители: 

Рубрика: 

27
80 режьгоша истопку• и вл h зоша деревл # не•
начаша с# мыти• и запроша w нихъ истобъ
ку• и повел 'h зажечи " ^ дверии• ту изгорhш
а
вси• и посла къ деревл # номъ рькущи сице• се
оуже иду к вамъ• да пристроите меды многи
85 въ градh идеже оубисте мужа моего да
по
°плачю
с# надъ гробомъ его• и створю трызну мужю
своему• wни же то слышавше съвезоша меды
многи з h ло• възвариша• wльга же поимши ма
лы дружины легъко идущи приде къ гробу е
90 го• плака с# по мужи своемъ• и повел 'h люде
мъ своимъ съсути могилу велику• "ко сосп
о
ша• и повел h трызну творити• по семь с'hдоша
деревл # не пити• и повел h wльга wтрокомъ
своимъ служити пред ними• рhша деревл # н
е
95 к ольз'h• кдh суть дружина наша• ихъ же посла
хомъ по т# • wна же ре
ч
идуть по мнh съ дружи
ною мужа моего• "ко оупиша с# деревл # не•
повеле wтрокомъ своимъ пити на н#• а сама
^иде кромh и повел 'h дружин'h сhчи деревл #
100 не• и исhкоша ихъ•/ е• а wльга возъврати с# ки
еву и пристрои вои на прокъ ихъ•
Псковский пролог
Прόлог – это сборник кратких житий и нравоучительных текстов, распо -
ложенных по дням церковного календаря. Псковский пролог 1383 года пред -
ставляет собой пергаментную рукопись написанную уставом в два столбца.
Графико -орфографические особенности рукописи отражают черты псковского 
                                            27
           80   реж ьго ш а исто пку• и влhзо ш адеревл#не•
                    нач аш ас# м ы ти• и запро ш а w нихъ исто бъ
                                                                        а
                    ку• и по вел'h заж еч и " ^ дверии• ту изго рhш
                    вси• и по слакъ деревл#но м ъ рькущ и сице• се
                    о уж е иду к вам ъ• дапристро итем еды м но ги
           85 въ градh идеж ео убистем уж ам о его дапо °плач ю
                    с# надъ гро бо м ъ его • и ство рю тры зну м уж ю
                    сво ем у• wни ж ето слы ш авш есъвезо ш ам еды
                    м но ги зhло • възвариш а• wльгаж епо им ш и м а
                   лы друж ины легъко идущ и придекъ гро бу е
           90 го • плакас# по м уж и сво ем ъ• и по вел'h лю де
                    м ъ сво им ъ съсути м о гилу велику• "ко со спо
                    ш а• и по велh тры зну тво рити• по сем ь с'hдо ш а
                    деревл#непити• и по велh wльгаwтро ко м ъ
                    сво им ъ служ ити пред ним и• рhш адеревл#не
           95 к о льз'h• кдh суть друж инанаш а• ихъ ж епо сла
                    хо м ъ по т#• wнаж ереч идуть по м нh съ друж и
                    но ю м уж ам о его • "ко о упиш ас# деревл#не•


                    по велеwтро ко м ъ сво им ъ пити нан#• асам а
                   ^идекро м h и по вел'h друж ин'h сhч и деревл#
                 100 не• и исhко ш аихъ•/ е• аwльгаво зъврати с# ки
                    еву и пристро и во и напро къ ихъ•



                               П с к овс к и й прол ог

      П рό л ог – это сбо рник кратких ж итий и нраво уч ительны х тексто в, распо -
ло ж енны х по дням церко вно го календаря. Пско вский про ло г 1383 го да пред-
ставляет со бо й пергам ентную руко пись написанную уставо м в два сто лбца.
Граф ико -о рф о граф ич ескиео со бенно сти руко писи о траж аю т ч ерты пско вско го

Страницы