Историческая грамматика русского языка. Часть II. Авдеева М.Т - 36 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВГУ | Воронеж

Составители: 

Рубрика: 

36
1 Во им # оц# и сна и стго дха• Се "зъ грh шн|и худ| и рабъ бии иван [ ъ ]
пишу дшвную грамоту ида въ ворду никимь не нуженъ цh л|мь св[ о ]
имь оумомь въ сво ~ мь здоровьи• се же бъ что розгада~ ть о мо~мь
животh• даю р# дъ снмъ своимъ и кн#гини сво ~ и• приказ | ваю
5 снмъ своимъ чну свою москву• а се ~смь имъ роздh лъ оучини
л
се далъ ~смь сну сво ~ му болшему семену• можа~скъ• коломъ
ну со всими коломеньскими волостми• городенку• м h зыню
пhсочну• похр#не• оусть мерьску• брошевую• гвоздну• иван… ..
ревни• маковець• лhвичинъ• скульневъ• каневъ• гжелю• го
10 рhтову горки• с•••••••евьско ~• село на сhверьсцh в похр#нь
скомъ оуhздh• село конст# нтиновское• село орининьское• село о
стровьское• село копотеньское• селце микульско ~• село малахо
вьско ~• село напрудское оу города• а при своемь животh далъ ~
смь сну своему• семену •д• чепи золот| •г• по " с| золот| •в• ча
15 ши золот| с женчуги• блюдце золото с женчугомь с камень~мь
а к тому еще да
л
~му •в• чума золота болша"• а исъ судовъ
и[с]ъ серебрьн|хъ да
л
~смь ~му •г• блюда серьбрьна• а се
даю с… ..
сво ~ му ивану• звенигородъ• кремичну• рузу• фоминьск ..
суходолъ• великую свободу• замошьскую свободу• оугожь•
росто
20 вци• окатьева свободка• скирминовьско ~• тростна• и ..у
а сел [ а ] село рюх[овьс]ко ~• село каменичьское• село рузьск ..
ло бhлжиньско ~• село максимовское• село андрh евь ..
село в#земьско ~• село домонтовьско ~• село в замошьскои..
бодh• село семьциньско ~• а изъ золота далъ ~смь сну свое..
25 вану •д• чепи золот|• по " съ болшии с женчугомь с каме..
~мь• по " съ золотъ с капторгами• по " съ сердониченъ золо 
                                               36
1 В о им # о ц# и сна и стго дха• Се"зъ грhш н|и худ|и рабъ бии иван[ъ]
  пиш у дш вную грам о ту идавъ во рду никим ь ненуж енъ цh л|м ь св[о ]
  им ь о ум о м ь въ сво ~м ь здо ро вьи• сеж ебъ ч то ро згада~ть о м о ~м ь
  ж иво тh• даю р#дъ снм ъ сво им ъ и кн#гини сво ~и• приказ|ваю
5 снм ъ сво им ъ ч ну сво ю м о скву• асе~см ь им ъ ро здhлъ о уч инил
  седалъ ~см ь сну сво ~м у бо лш ем у сем ену• м о ж а~скъ• ко ло м ъ
  ну со всим и ко ло м еньским и во ло стм и• го ро денку• м hзы ню
  пhсо ч ну• по хр#не• о усть м ерьску• бро ш евую • гво здну• иван… ..
  ревни• м ако вець• лhвич инъ• скульневъ• каневъ• гж елю • го
10 рhто ву го рки• с•••••••евьско ~• село насhверьсцh впо хр#нь
  ско м ъ о уhздh• село ко нст#нтино вско е• село о рининьско е• село о
  стро вьско е• село ко по теньско е• селцем икульско ~• село м алахо
  вьско ~• село напрудско ео у го ро да• апри сво ем ь ж иво тh далъ ~
  см ь сну сво ем у• сем ену •д• ч епи зо ло т| •г• по "с| зо ло т| •в• ч а
15 ш и зо ло т| сж енч уги• блю дцезо ло то с ж енч уго м ь скам ень~м ь
  ак то м у ещ едал ~м у •в• ч ум азо ло табо лш а"• аисъ судо въ


   и[с]ъ серебрьн|хъ дал ~см ь ~м у •г• блю дасерьбрьна• асе
                                            даю с… ..
  сво ~м у ивану• звениго ро дъ• крем ич ну• рузу• ф о м иньск..


     сухо до лъ• великую сво бо ду• зам о ш ьскую сво бо ду• о уго ж ь•
                                            ро сто
20 вци• о катьевасво бо дка• скирм ино вьско ~• тро стна• и..у
  асел[а] село рю х[о вьс]ко ~• село кам енич ьско е• село рузьск..
  ло бhлж иньско ~• село м аксим о вско е• село андрhевь..
  село в#зем ьско ~• село до м о нто вьско ~• село взам о ш ьско и..
  бо дh• село сем ьциньско ~• аизъ зо ло тадалъ ~см ь сну сво е..
25 вану •д• ч епи зо ло т|• по "съ бо лш ии сж енч уго м ь с кам е..
  ~м ь• по "съ зо ло тъ скапто ргам и• по "съ сердо нич енъ зо ло

Страницы