Украинский язык. Авдеева М.Т. - 7 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВГУ | Воронеж

Составители: 

Рубрика: 

7
3. Гласные Е и И в безударной позиции как бы заменяют друг
друга, то есть Е звучит близко к И, а И - к Е: в[е
и
]снá, д[и
е
]рéктор,
з[и
е
]мовúй, н[е
и
]трéба.
4. Звонкие согласные в большинстве позиций не меняют своего
качества. Ни в конце слова, ни перед глухими они, как правило, не
оглушаются: мороз, поріг, рибка, підкидати, розсилати.
Исключение – звонкий фарингальный Г, который в словах легко,
вогко, нігті, кігті, дьогтя и производных от них произносится, как Х,
т.е.
оглушается. Перед согласными к, ф, п, т, х приставка з- получает
оглушение, которое закреплено в орфографии: розбúти, роздáти,
розсúпати, зсúпати, безформний, но стягтú, спитáти, сформувáти,
схотíти, сказáти.
5. Глухие согласные перед звонкими озвончаются: як
би, боротьба,
вок
зал, екзамен, Великдень.
6. Стоящие рядом свистящие и шипящие подвержены регрессивной
ассимиляции: сшивати [шшивáти], зжувати [жжувáти], в бочці
[бóцці], дочці [доццí].
Задания
. 1. Прочитайте стихотворение выдающегося украинского
поэта Тараса Григорьевича Шевченко. Правильно произносите о, е, и
в безударной позиции. Помните, что согласные перед е, и не
смягчаются. Вспомните значение букв г, щ, ї, є, роль апострофа.
Особое внимание обратите на произношение выделенных слов:
Садок вишневий коло хати,
Хрущі над вишнями гудуть,
Плугатарі з
плугами йдуть,
Співають ідучи дівчата,
А матері вечерять ждуть.
Сем’я вечеря коло хати,
Вечірня зіронька встає,
Дочка вечерять подає,
А мати хоче научати,
Так соловейко не дає.
Поклала мати коло хати
Маленьких діточок своїх;
Сама заснула коло їх.
Затихло все, тілько дівчата
Та соловейко не затих.
2. Еще раз прочитайте
выделенные слова. Переведите
стихотворение на русский язык.
Словничок
хрущ – майский жук
плугатар – пахарь
вечерять – ужинать 
                                 7
   3. Гласные Е и И в безударной позиции как бы заменяют друг
друга, то есть Е звучит близко к И, а И - к Е: в[еи]снá, д[ие]рéктор,
з[ие]мовúй, н[еи]трéба.
   4. Звонкие согласные в большинстве позиций не меняют своего
качества. Ни в конце слова, ни перед глухими они, как правило, не
оглушаются: мороз, поріг, рибка, підкидати, розсилати.
   Исключение – звонкий фарингальный Г, который в словах легко,
вогко, нігті, кігті, дьогтя и производных от них произносится, как Х,
т.е. оглушается. Перед согласными к, ф, п, т, х приставка з- получает
оглушение, которое закреплено в орфографии: розбúти, роздáти,
розсúпати, зсúпати, безформний, но стягтú, спитáти, сформувáти,
схотíти, сказáти.
   5. Глухие согласные перед звонкими озвончаются: якби, боротьба,
вокзал, екзамен, Великдень.
   6. Стоящие рядом свистящие и шипящие подвержены регрессивной
ассимиляции: сшивати [шшивáти], зжувати [жжувáти], в бочці
[бóцці], дочці [доццí].

  Задания. 1. Прочитайте стихотворение выдающегося украинского
поэта Тараса Григорьевича Шевченко. Правильно произносите о, е, и
в безударной позиции. Помните, что согласные перед е, и не
смягчаются. Вспомните значение букв г, щ, ї, є, роль апострофа.
Особое внимание обратите на произношение выделенных слов:
  Садок вишневий коло хати,
  Хрущі над вишнями гудуть,
  Плугатарі з плугами йдуть,
  Співають ідучи дівчата,
  А матері вечерять ждуть.
  Сем’я вечеря коло хати,
  Вечірня зіронька встає,
  Дочка вечерять подає,
  А мати хоче научати,
  Так соловейко не дає.
  Поклала мати коло хати
  Маленьких діточок своїх;
  Сама заснула коло їх.
  Затихло все, тілько дівчата
  Та соловейко не затих.
  2. Еще раз прочитайте              выделенные   слова.   Переведите
стихотворение на русский язык.
  Словничок
  хрущ – майский жук
  плугатар – пахарь
  вечерять – ужинать

Страницы