Составители:
Рубрика:
Пояснения к тексту
1. reinforced concrete • железобетон
2. reinforcing of concrete - армирование бетона
3. age • возраст (бетона)
4. reinforcement • арматура
5. a sky-sera per - небоскреб
6. multi-storey building - многоэтажный дом
REINFORCED CONCRETE
1. The reinforcing of concrete is known to be first introduced in France
in 1861. Twenty-five years later German and Austrian engineers developed
formulas for design. Between 1880 and 1890 several reinforced concrete
buildings were erected in the United States. Since 1896 the increase in the
amount of construction with reinforced concrete has been remarkable.
Structures with reinforced concrete have become the most important
building materials invented in centuries.
2. At the present time unlimited possibilities in flexibility, slenderness
and aesthetic qualities of design appear to be in the hands of the creators of
reinforced buildings. The reason of progress of reinforced concrete is quite
evident.
3. We know reinforced concrete to be a combination of two of the
strongest structural materials, concrete and steel. The resulting material has
the advantages of both.
4. Concrete has poor elastic and tensional properties but it is rigid,
strong in compression, extremely durable under and above ground an in the
presence or absence of air and water. It increases its strength with age, it is
fire resistant and suitable for any architectural or engineering forms.
5. Steel has great tensional, compressive and elastic properties but is
not durable below ground or if exposed to moisture, it loses its strength
with age or exposure to high temperature.
6. When strength is the most important consideration, great care must
be taken to produce a concrete that will be homogeneous and as dense as
possible. Homogeneity is not possible without thorough mixing. To obtain
strength and density, the aggregate must be sand and gravel or crushed rock,
clean and free from organic matter and carefully graded from the smallest to
the largest particles.
7. An economic quantity of steel is the problem for (he designer of a
reinforced concrete building and it demands careful consideration both of
the quantity and of the distribution of the reinforcement.
8. The method of the reinforcement generally used is putting in a wire
mesh or system of light rods into the concrete. If reinforced concrete had not
been invented it wouldn't have been possible to build multi-storey buildings
and sky-scrapers.
V. Прочитайте 8-й абзац текста и ответьте письменно на
следующий вопрос:
What is reinforcement?
КОНТРОЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ №5
Чтобы правильно выполнить задание №5, необходимо повторить
следующие разделы курса английского языка по рекомендованному
учебнику:
1 .Грамматические функции глаголов should, would.
2.Обороты с инфинитивом и причастием, равнозначные
придаточным предложениям.
З.Различные значения слов: as, because of, due to, for, since,
both...and, either...or, neither... nor.
ОБРАЗЕЦ ВЫПОЛНЕНИЯ 1 (К УПР.3)
As
1.I have done the work, as it was Я сделал работу, как это required.
required требовалось.
2.As there were many new words Так как в тексте было много
in the text I used a dictionary. новых слов, я пользовался
словарем.
3.As to (as for) the computer it Что касается компьютера, то
can handle enormous quantity of он может в секунду обработать
data per second. огромное число данных.
4.Eleclricity is a source of light as Электричество - это источник
well as of heat. света, а также тепла.
7. An economic quantity of steel is the problem for (he designer of a reinforced concrete building and it demands careful consideration both of Пояснения к тексту the quantity and of the distribution of the reinforcement. 1. reinforced concrete • железобетон 8. The method of the reinforcement generally used is putting in a wire 2. reinforcing of concrete - армирование бетона mesh or system of light rods into the concrete. If reinforced concrete had not 3. age • возраст (бетона) been invented it wouldn't have been possible to build multi-storey buildings 4. reinforcement • арматура and sky-scrapers. 5. a sky-sera per - небоскреб 6. multi-storey building - многоэтажный дом V. Прочитайте 8-й абзац текста и ответьте письменно на следующий вопрос: REINFORCED CONCRETE What is reinforcement? 1. The reinforcing of concrete is known to be first introduced in France in 1861. Twenty-five years later German and Austrian engineers developed КОНТРОЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ №5 formulas for design. Between 1880 and 1890 several reinforced concrete buildings were erected in the United States. Since 1896 the increase in the Чтобы правильно выполнить задание №5, необходимо повторить amount of construction with reinforced concrete has been remarkable. следующие разделы курса английского языка по рекомендованному Structures with reinforced concrete have become the most important учебнику: building materials invented in centuries. 1 .Грамматические функции глаголов should, would. 2. At the present time unlimited possibilities in flexibility, slenderness 2.Обороты с инфинитивом и причастием, равнозначные and aesthetic qualities of design appear to be in the hands of the creators of придаточным предложениям. reinforced buildings. The reason of progress of reinforced concrete is quite З.Различные значения слов: as, because of, due to, for, since, evident. both...and, either...or, neither... nor. 3. We know reinforced concrete to be a combination of two of the strongest structural materials, concrete and steel. The resulting material has ОБРАЗЕЦ ВЫПОЛНЕНИЯ 1 (К УПР.3) the advantages of both. As 4. Concrete has poor elastic and tensional properties but it is rigid, 1.I have done the work, as it was Я сделал работу, как это required. strong in compression, extremely durable under and above ground an in the required требовалось. presence or absence of air and water. It increases its strength with age, it is 2.As there were many new words Так как в тексте было много fire resistant and suitable for any architectural or engineering forms. in the text I used a dictionary. новых слов, я пользовался 5. Steel has great tensional, compressive and elastic properties but is словарем. not durable below ground or if exposed to moisture, it loses its strength 3.As to (as for) the computer it Что касается компьютера, то with age or exposure to high temperature. can handle enormous quantity of он может в секунду обработать 6. When strength is the most important consideration, great care must data per second. огромное число данных. be taken to produce a concrete that will be homogeneous and as dense as 4.Eleclricity is a source of light as Электричество - это источник possible. Homogeneity is not possible without thorough mixing. To obtain well as of heat. света, а также тепла. strength and density, the aggregate must be sand and gravel or crushed rock, clean and free from organic matter and carefully graded from the smallest to the largest particles.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- …
- следующая ›
- последняя »