ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
31
II. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский
язык. Выпишите из каждого предложения глагол-сказуемое в инфинитиве и
укажите его управление.
1.Die U-Bahn verbindet die neuen Wohnviertel mit dem Zentrum der Stadt.
2.Er bereitete sich auf seine Diplomarbeit vor.
3.Der Ingenieur hat von der Konstruktion seiner neuen Maschine
gesprochen.
III. Перепишите следующие сложные предложения и переведите их на
русский язык. В придаточном предложении подчеркните подлежащее и
сказуемое; выделите союз или союзное слово. Определите вид
придаточного
предложения.
1.Was die Technik betrifft, so ist für ihre weitere Entwicklung der Übergang
zu komplexen Maschinensystemen charakteristisch.
2.Da am Kaspischen Meer billige Brennstoffe in großen Mengen vorhanden
sind, ist dort die Energieversorgung der großen Anlagen kein Problem.
3.Die Sonnenenergie ist bisher wenig zur technischen Energieerzeugung
ausgenutzt, obwohl sie so groß ist, dass sie den großen Teil des Wärmebedarfs
decken kann.
4.Bei großen Aggregaten und in chemischen Apparaturen darf man den
Arbeitsvorgang nicht unterbrechen, weil jede Unterbrechung sehr kostspielig ist.
IV.Перепишите следующие предложения, выделите в них сказуемое и
определите, чем оно выражено. Предложения переведите.
1.Die Kontrolle von fertigen Werkstücken kann automatisch durchgeführt
werden.
2.Alle Energiequellen sollen nur zu friedlichen Zwecken ausgenutzt werden.
3.Das Ergebnis des Versuchs konnte leicht kontrolliert werden.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- …
- следующая ›
- последняя »
