Практикум по переводу с английского языка на русский. Базарова Б.Б - 84 стр.

UptoLike

84
Список использованной литературы
1. Абраменко Л. А. Чтение медицинской литературы на английском языке: Учеб. пособие.
–2-е изд., перераб. и доп. –Мн.: Выш. шк., 1989. –120 с.
2. Алексеева И. С. Профессиональный тренинг переводчика: Учебное пособие по устному
и письменному переводу для переводчиков и преподавателей. – СПб.: Издательство «Союз»,
2005. – 288 с.
3. Бархударов Л. С. Язык и перевод: Вопросы общей и частной теории перевода.
Изд. 2-е. – М.: Издательство ЛКИ, 2008. – 240 с.
4. Белякова Е. И. Английский язык для аспирантов: Учебное пособие. –СПб.:
Антология, 2007. –224 с.
5. Борисова Л. И. «Ложные друзья переводчика»: Уч. пос. по научно-техническому
переводу. – М.: НВИТезаурус, 2002 – 212 с.
6. Васильева Л. И. Пособие по латинскому языку. Клиническая терминология: Учеб.
пособие. –Мн.: ИКО «Галаксиас», 1997. –128 с.
7. Качалова К. Н., Израилевич Е. Е. Практическая грамматика английского языка /
Издание репринт. –М.: «Дело Лтд», 1994. –720 с.
8. Кобрина Н. А. Теоретическая грамматика современного английского языка: Учеб.
Пособие / Н. А. Кобрина, Н. Н. Болдырев, А. А. Худяков. – М.: Высшая школа, 2007. – 386 с.
9. Комиссаров В. Н., Коралова А. К. Практикум по переводу с английского языка на
русский. –М.: «Высшая школа», 1990. –124 с.
10. Муравейская М. С., Орлова Л. К. Английский язык для медиков: Учебное пособие
для студентов, аспирантов, врачей и научных сотрудников. –4-е изд., испр. –М.: Флинта: Наука,
2001. –384 с.
11. Перевод с английского на русский = Learn to Translate by Translating from English
into Russian: Учеб. пособие / Ж. А. Голикова. –М.: Новое знание, 2003. –287 с.
12. Перевод: Теория, практика и методика преподавания: учебник для студ. перевод.
фак. высш. учеб. заведений / Л. К. Латышев, А. Л. Семенов. –3-е изд., стер. –М.: Издательский
центр «Академия», 2007. –192 с.
13. Романова С. П., Коралова А. Л. Пособие по переводу с английского на русский. –
М.: КДУ, 2004. – 176 с.
14. Татаринов В. А. Методология научного перевода: К основаниям теории
конвертации. –М.: Московский Лицей, 2007. –384 с.
15. Фирсов О. А. Перевод с английского языка на русский и его комментарий. – М.,
2003. – 198 с.
                               Список использованной литературы
     1. Абраменко Л. А. Чтение медицинской литературы на английском языке: Учеб. пособие.
–2-е изд., перераб. и доп. –Мн.: Выш. шк., 1989. –120 с.
     2. Алексеева И. С. Профессиональный тренинг переводчика: Учебное пособие по устному
и письменному переводу для переводчиков и преподавателей. – СПб.: Издательство «Союз»,
2005. – 288 с.
     3.          Бархударов Л. С. Язык и перевод: Вопросы общей и частной теории перевода.
Изд. 2-е. – М.: Издательство ЛКИ, 2008. – 240 с.
     4.          Белякова Е. И. Английский язык для аспирантов: Учебное пособие. –СПб.:
Антология, 2007. –224 с.
     5.          Борисова Л. И. «Ложные друзья переводчика»: Уч. пос. по научно-техническому
переводу. – М.: НВИ – Тезаурус, 2002 – 212 с.
     6.          Васильева Л. И. Пособие по латинскому языку. Клиническая терминология: Учеб.
пособие. –Мн.: ИКО «Галаксиас», 1997. –128 с.
     7.          Качалова К. Н., Израилевич Е. Е. Практическая грамматика английского языка /
Издание репринт. –М.: «Дело Лтд», 1994. –720 с.
     8.          Кобрина Н. А. Теоретическая грамматика современного английского языка: Учеб.
Пособие / Н. А. Кобрина, Н. Н. Болдырев, А. А. Худяков. – М.: Высшая школа, 2007. – 386 с.
     9.          Комиссаров В. Н., Коралова А. К. Практикум по переводу с английского языка на
русский. –М.: «Высшая школа», 1990. –124 с.
     10.         Муравейская М. С., Орлова Л. К. Английский язык для медиков: Учебное пособие
для студентов, аспирантов, врачей и научных сотрудников. –4-е изд., испр. –М.: Флинта: Наука,
2001. –384 с.
     11.         Перевод с английского на русский = Learn to Translate by Translating from English
into Russian: Учеб. пособие / Ж. А. Голикова. –М.: Новое знание, 2003. –287 с.
     12.         Перевод: Теория, практика и методика преподавания: учебник для студ. перевод.
фак. высш. учеб. заведений / Л. К. Латышев, А. Л. Семенов. –3-е изд., стер. –М.: Издательский
центр «Академия», 2007. –192 с.
     13.         Романова С. П., Коралова А. Л. Пособие по переводу с английского на русский. –
М.: КДУ, 2004. – 176 с.
     14.         Татаринов В. А. Методология научного перевода: К основаниям теории
конвертации. –М.: Московский Лицей, 2007. –384 с.
     15.         Фирсов О. А. Перевод с английского языка на русский и его комментарий. – М.,
2003. – 198 с.


                                                 84