Латинский язык. Белоусова С.А - 15 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВГУ | Воронеж

Составители: 

Рубрика: 

15
Латинско - русский словарь
Существительные Прилагательные
Береза betula, ae f белая alba
Вика vicia, ae f бородавчатая verrucosa
Звездчатка stellaria, ae f гусиная anserina
Крапива urtica, ae f двудомная dioica
Кувшинка nymphaea, ae f европейская europaea
Ламинария laminaria, ae f курчавая crispa
Лапчатка potentilla, ae f перечная piperita
Мальва malva, ae f посевная sativa
Мята mentha, ae f сахаристая saccharina
Повилика cuscuta, ae f собачья canina
Рис oryza, ae f средняя media
Роза rosa, ae f
ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ В НАЗВАНИЯХ СЕМЕЙСТВ РАСТЕНИЙ
Названия семейств растений представляют собой прилагательные в
форме именительного падежа множественного числа женского рода.
Подразумевается, что эти прилагательные были согласованы с
существительным plantae растения . Потом существительное plantae было
отброшено, а прилагательные субстантивировались. Они всегда пишутся с
большой буквы . Такие прилагательные образованы от существительных с
помощью суффиксов – ace-ae (Ros-ace-ae Розоцветные), -e-ae (Gramin-e-ae
Злаковые), -at-ae (Labi-at-ae Губоцветные), -os-ae (Legumin-os-ae Бобовые),
-fer-ae (Cruci-fer-ae Крестоцветные).
ЛАТИНСКИЕ ИЗРЕЧЕНИЯ
1. Tabula rasa. – Выскобленная доска (т.е. "пустое место "). Древние греки и
римляне писали на вощеных табличках , с которых можно было стереть
написанное. В XVII в. Локк уподоблял такой табличке интеллект
новорожденного ребенка .
2. Terra incognita. – Неизведанная земля (т.е. "непостижимая область
знания". На старинных географических картах так обозначались
неизведанные территории).
3. Scientia potentia est. – Знание – сила.
4. Ibi victoria, ubi concordia. – Где согласие, там победа.
5. Persona grata. – Желательная личность . Persona non grata. –
Нежелательная личность . (Термины международного права для
обозначения иностранца, лояльного или нелояльного по отношению к
данному государству). 
                                    15


Латинско-русский словарь
Существительные                          Прилагательные
Береза betula, ae f                      белая alba
Вика vicia, ae f                         бородавчатая verrucosa
Звездчатка stellaria, ae f                гусиная anserina
Крапива urtica, ae f                     двудомная dioica
Кувшинка nymphaea, ae f                  европейская europaea
Ламинария laminaria, ae f                курчавая crispa
Лапчатка potentilla, ae f                перечная piperita
Мальва malva, ae f                       посевная sativa
Мята mentha, ae f                        сахаристая saccharina
Повилика cuscuta, ae f                   собачья canina
Рис oryza, ae f                          средняя media
Роза rosa, ae f



       ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ В НАЗВАНИЯХ СЕМЕЙСТВ РАСТЕНИЙ
       Названия семейств растений представляют собой прилагательные в
форме именительного падежа множественного числа женского рода.
Подразумевается, что эти прилагательные были согласованы с
существительным plantae растения. Потом существительное plantae было
отброшено, а прилагательные субстантивировались. Они всегда пишутся с
большой буквы. Такие прилагательные образованы от существительных с
помощью суффиксов –ace-ae (Ros-ace-ae Розоцветные), -e-ae (Gramin-e-ae
Злаковые), -at-ae (Labi-at-ae Губоцветные), -os-ae (Legumin-os-ae Бобовые),
-fer-ae (Cruci-fer-ae Крестоцветные).

                              ЛАТИНСКИЕ ИЗРЕЧЕНИЯ
1. Tabula rasa. – Выскобленная доска (т.е. "пустое место"). Древние греки и
римляне писали на вощеных табличках, с которых можно было стереть
написанное. В XVII в. Локк уподоблял такой табличке интеллект
новорожденного ребенка.
2. Terra incognita. – Неизведанная земля (т.е. "непостижимая область
знания". На старинных географических картах так обозначались
неизведанные территории).
3. Scientia potentia est. – Знание – сила.
4. Ibi victoria, ubi concordia. – Где согласие, там победа.
5. Persona grata. – Желательная личность. Persona non grata. –
Нежелательная личность. (Термины международного права для
обозначения иностранца, лояльного или нелояльного по отношению к
данному государству).

Страницы