Лингвистические автоматы в современных гуманитарных технологиях. Беляева Л.Н. - 182 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

Беляева Л. Н. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ АВТОМАТЫ
182
ЗАДАНИЕ
Проанализируйте объем своей работы и заполните таб
лицу, характеризующую редактирование. Дополните таб
лицу собственными параметрами.
Тип редактирования Частота
Введение новых слов и их переводов
Введение словосочетаний
Лексические замены переводов
отдельных слов
Удаление вариантов переводов
Лексические замены переводов
словосочетаний
Исправление неверного согласования
Исправление неверного управления
Вставка дополнительных слов
Вставка дополнительных словосочетаний
Удаление лишних слов
Изменение структуры сказуемого
Изменение структуры подлежащего
Изменение структуры предложения
Оцените объем редактирования текста.