Практикум по грамматике современного испанского языка. Бессарабова Г.А. - 26 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВГУ | Воронеж

Составители: 

Рубрика: 

26
proclama ante los hombres la verdad ignorada,
la verdad de su amor verdadero.
Libertad no conozco sino la libertad de estar preso en alguien
cuyo nombre no puedo oír sin escalofrío;
alguien por quien me olvido de esta existencia mezquina,
por quien el día y la noche son para mí lo que quiera,
y mi cuerpo y espíritu flotan en su cuerpo y espíritu;
como leños perdidos que el mar anega o levanta
libremente, con la libertad del amor,
la ú nica libertad por que muero.
Tú justificas mi existencia:
si no te conozco, no he vivido;
si muero sin conocerte, no muero, porque no he vivido.
Luis Cernuda (Españ a)
Si el hombre pudiera decir
CUESTIONES
I. ● Haz un resumen del contenido del poema. Explica la siguiente
paradoja:
Libertad no conozco sino la libertad de estar preso en alguien
II. ● Extrae del texto las estructuras condicionales y explícalas.
● Hay en el texto numerosas oraciones de relativo con que, quien y
cuyo. Reflexiona sobre su uso.
III. ● Escribe dos listados con los sustantivos que se refieren a
elementos físicos y espirituales presentes en el texto.
√ Pon la conjución adecuada:
Pues Ni Conque Que Ni Luego
a. Date prisa… nos están esperando.
b. No tienes ganas,… no vayas.
c. ¿ No lo has invitado tú ?... lo recibes tú .
d. Se ve luz,… está n en casa.
e. ¡...vive… deja vivir!
√ Cambia la conjunción en cursiva por otra semejante:
a. En vista de que no mejoran sus relaciones, se han divorciado.
a. ………………………………………………………………….. 
                                     26

proclama ante los hombres la verdad ignorada,
la verdad de su amor verdadero.
Libertad no conozco sino la libertad de estar preso en alguien
cuyo nombre no puedo oír sin escalofrío;
alguien por quien me olvido de esta existencia mezquina,
por quien el día y la noche son para mí lo que quiera,
y mi cuerpo y espíritu flotan en su cuerpo y espíritu;
como leños perdidos que el mar anega o levanta
libremente, con la libertad del amor,
la única libertad por que muero.
Tú justificas mi existencia:
si no te conozco, no he vivido;
si muero sin conocerte, no muero, porque no he vivido.
                                                    Luis Cernuda (España)
                                                Si el hombre pudiera decir

CUESTIONES

I.       ● Haz un resumen del contenido del poema. Explica la siguiente
         paradoja:
       Libertad no conozco sino la libertad de estar preso en alguien

II.      ● Extrae del texto las estructuras condicionales y explícalas.

         ● Hay en el texto numerosas oraciones de relativo con que, quien y
         cuyo. Reflexiona sobre su uso.

III.     ● Escribe dos listados con los sustantivos que se refieren a
         elementos físicos y espirituales presentes en el texto.

√ Pon la conjución adecuada:

Pues      Ni    Conque      Que     Ni    Luego

a.    Date prisa… nos están esperando.
b.     No tienes ganas,… no vayas.
c.    ¿ No lo has invitado tú?... lo recibes tú.
d.    Se ve luz,… están en casa.
e.    ¡...vive… deja vivir!

√ Cambia la conjunción en cursiva por otra semejante:

a. En vista de que no mejoran sus relaciones, se han divorciado.
a. …………………………………………………………………..

Страницы