Основы теории изучаемого языка. Теоретическая грамматика английского языка. Лексикология. Бочкарева Т.С - 52 стр.

UptoLike

Составители: 

52
Обогащение словарного состава происходит как посредством
количественного накопления новых слов и выражений, так и путем развития
новых значений слова и развития смыслового разнообразия лексики.
Изменение словарного состава, в основном, происходит по трем линиям:
1) по линии пополнения словарного состава путем образования или
заимствования из других языков новых слов;
2) по линии выпадения из словарного состава устаревших слов;
3) по линии изменения значения отдельных слов и выражений.
13.2 Проблема определения слова
Слово обладает внутриязыковыми (внутрилингвистическими) и
внешнеязыковыми свойствами. Центральное место в системе языка с
внутрилингвистической точки зрения обусловлено тем, что все остальные
единицы языка, так или иначе, рассматриваются именно по их отношению к
слову. Фонемы являются единицами языка постольку, поскольку они
дифференцируют слова, морфемыкак составные слов, словосочетания и
предложениякак совокупность слов. Таким образом, слово является
связующим звеном языковой системы.
С внешнелингвистической точки зрения, центральное положение слова в
языке определяется тем, что с одной стороны, оно служит основной единицей
наименования фактов действительности, т.е., посредством слов осуществляется
связь человека с конкретными фактами окружающей действительности, а с
другой стороны, тем, что слово является основным строительным материалом
языковых высказываний, с помощью которых осуществляется общение между
людьми.
Слово обладает внутриязыковыми и внешнеязыковыми свойствами. С
внешнеязыковой точки зрения слово служит номинативным элементом языка,
т.е. предназначенным для названия как конкретных предметов, явлений,
признаков окружающей нас действительности, так и для номинации
абстрактных сущностей созданных человеческим сознанием. С внутриязыковой
точки зрения слово представляет собой такую единицу, посредством которой
характеризуются все остальные единицы языка. Более мелкие, чем слово,
единицы языка - фонемы и морфемы - рассматриваются элементы слова. Более
крупные, чем слово, языковые единицы - словосочетания и предложения -
определяются как совокупности слов. Здесь уже слово представляет собой
часть словосочетаний и предложений, которые состоят из слов.
Дать точное определение слову трудно, и многие лингвисты готовы были
отказаться от этого понятия. Фердинанд де Соссюр: «Понятие слова
несовместимо с нашим представлением о конкретной единице языка. Не в
слове следует искать конкретную единицу языка». Ш.Балли: «Понятие слова
считается ясным; на самом деле же это одно из наиболее двусмысленных
понятий, которые встречаются в языкознании». Л.В.Щерба: «…что такое
«слово»? Мне думается, что в разных языках это будет по-разному. Из этого
собственно следует, что понятия «слово» вообще не существует».
    Обогащение словарного состава происходит как посредством
количественного накопления новых слов и выражений, так и путем развития
новых значений слова и развития смыслового разнообразия лексики.
    Изменение словарного состава, в основном, происходит по трем линиям:
    1) по линии пополнения словарного состава путем образования или
заимствования из других языков новых слов;
    2) по линии выпадения из словарного состава устаревших слов;
    3) по линии изменения значения отдельных слов и выражений.

     13.2 Проблема определения слова
     Слово    обладает    внутриязыковыми     (внутрилингвистическими)    и
внешнеязыковыми свойствами. Центральное место в системе языка с
внутрилингвистической точки зрения обусловлено тем, что все остальные
единицы языка, так или иначе, рассматриваются именно по их отношению к
слову.    Фонемы являются единицами языка постольку, поскольку они
дифференцируют слова, морфемы – как составные слов, словосочетания и
предложения – как совокупность слов. Таким образом, слово является
связующим звеном языковой системы.
     С внешнелингвистической точки зрения, центральное положение слова в
языке определяется тем, что с одной стороны, оно служит основной единицей
наименования фактов действительности, т.е., посредством слов осуществляется
связь человека с конкретными фактами окружающей действительности, а с
другой стороны, тем, что слово является основным строительным материалом
языковых высказываний, с помощью которых осуществляется общение между
людьми.
     Слово обладает внутриязыковыми и внешнеязыковыми свойствами. С
внешнеязыковой точки зрения слово служит номинативным элементом языка,
т.е. предназначенным для названия как конкретных предметов, явлений,
признаков окружающей нас действительности, так и для номинации
абстрактных сущностей созданных человеческим сознанием. С внутриязыковой
точки зрения слово представляет собой такую единицу, посредством которой
характеризуются все остальные единицы языка. Более мелкие, чем слово,
единицы языка - фонемы и морфемы - рассматриваются элементы слова. Более
крупные, чем слово, языковые единицы - словосочетания и предложения -
определяются как совокупности слов. Здесь уже слово представляет собой
часть словосочетаний и предложений, которые состоят из слов.
     Дать точное определение слову трудно, и многие лингвисты готовы были
отказаться от этого понятия. Фердинанд де Соссюр: «Понятие слова
несовместимо с нашим представлением о конкретной единице языка. Не в
слове следует искать конкретную единицу языка». Ш.Балли: «Понятие слова
считается ясным; на самом деле же это одно из наиболее двусмысленных
понятий, которые встречаются в языкознании». Л.В.Щерба: «…что такое
«слово»? Мне думается, что в разных языках это будет по-разному. Из этого
собственно следует, что понятия «слово» вообще не существует».

52