Английский язык: Сборник текстов и упражнений. Бодргина Л.И - 47 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

КамчатГТУ | Петропавловск-Камчатский

Составители: 

Рубрика: 

47
description описание
description of goods описание товара
hereinafter в дальнейшем
to refer to smb. as Sellers называть кого-либо продавцом
to conclude a contract заключить контракт
effect цель
to the following effect для следующей цели
quarter квартал
partial частичный
partial shipment частичная отгрузка
to confirm подтвердить
to issue издавать
to recognize признавать
recognized признанный
letter of credit аккредитив
by letter of credit посредством аккредитива
to open a letter of credit with a bank открыть аккредитив в банке
set комплект
clean чистый
board бортовой
bill of lading (сокр. b/l) коносамент
clean on board b/l чистый коносамент
weight вес
chamber палата
Chamber of Commerce and Industry торгово-промышленная палата
to provide предоставлять, обеспечивать
bank guarantee банковская гарантия
Exercises
I. Complete as in the text.
1. After the prospective buyer receives the offer he ...
2. Then, very often, he has a few talks or ...
3. After the parties come to an agreement ...
4. Contracts usually contain ...
II. Sum up what the text says about:
– the preparatory work before the contract is signed the usual information
the contract specifies.
III. Answer the following questions about the specimen contract.
1. What two parties concluded the contract?
2. What goods were sold under the contract?
3. At what price were they sold?
4. When were the goods to be delivered?
5. How were they to be packed? 
 description                                   описание
 description of goods                          описание товара
 hereinafter                                   в дальнейшем
 to refer to smb. as Sellers                   называть кого-либо продавцом
 to conclude a contract                        заключить контракт
 effect                                        цель
 to the following effect                       для следующей цели
 quarter                                       квартал
 partial                                       частичный
 partial shipment                              частичная отгрузка
 to confirm                                    подтвердить
 to issue                                      издавать
 to recognize                                  признавать
 recognized                                    признанный
 letter of credit                              аккредитив
 by letter of credit                           посредством аккредитива
 to open a letter of credit with a bank        открыть аккредитив в банке
 set                                           комплект
 clean                                         чистый
 board                                         бортовой
 bill of lading (сокр. b/l)                    коносамент
 clean on board b/l                            чистый коносамент
 weight                                        вес
 chamber                                       палата
 Chamber of Commerce and Industry              торгово-промышленная палата
 to provide                                    предоставлять, обеспечивать
 bank guarantee                                банковская гарантия

                                     Exercises
    I. Complete as in the text.
    1. After the prospective buyer receives the offer he ...
    2. Then, very often, he has a few talks or ...
    3. After the parties come to an agreement ...
    4. Contracts usually contain ...

     II. Sum up what the text says about:
     – the preparatory work before the contract is signed the usual information
the contract specifies.

    III. Answer the following questions about the specimen contract.
    1. What two parties concluded the contract?
    2. What goods were sold under the contract?
    3. At what price were they sold?
    4. When were the goods to be delivered?
    5. How were they to be packed?
                                          47

Страницы