Введение в языкознание. Бондаренко М.А. - 372 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

372

например, в чукотском языке Ытлыгэ тэкичгын рэннин ’Отец мясо принес’, где

прямое дополнение выражено отдельным словом, но Ытлыгын тэкичгырэтгъи

букв.: ’Отец мясо -принес’ — во втором случае прямое дополнение инкорпорируется

в состав глагола-сказуемого, т. е. образует с ним одно слово.

Термин «полисинтетические», однако, чаще применяется к таким язы-

кам, в которых глагол может согласовываться одновременно с несколькими

членами предложения:

например, в абхазском языке и-л-зы-л-гоит, буквально ’это-ей-для-она-берет’,

т.е. ’она у нее это отнимает’.

А.В. Шлегель в дополнение к приведенным классам языков постулиро-

вал противопоставление синтетического строя языков (при котором грам-

матические значения выражаются внутри слова путем различных изменений

его формы) и аналитического строя (при котором грамматические значения

выражаются вне слова — служебными словами, порядком слов

и интонацией).

Синтетические языки - типологический класс языков,

в которых пре-

обладают синтетические формы выражения грамматических значений.

Синтетические языки противопоставляются аналитическим языкам, в

которых грамматические значения выражаются при помощи служебных

слов, и полисинтетическим языкам, в которых в пределах цельнооформ-

ленного комплекса (внешне напоминающего слово) объединено несколько

именных и глагольных лексических значений.

Морфемы, входящие в слово в синтетических языках,

могут объединять-

ся по принципу агглютинации, фузии, претерпевать позиционные чередова-

ния (например, тюркский сингармонизм). Синтетические формы встречаются

в значительной части языков мира. Поскольку язык, в принципе, не бывает

типологически однородным, термин «синтетический язык» применяется на

практике к языкам с достаточно высокой степенью синтеза, например тюрк-

ским, финно-угорским, большинству семито-хамитских

, индоевропейским