Введение в языкознание. Бондаренко М.А. - 68 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

68
представляющий другую сущность (в частном, но наиболее важном случае
информацию). В лингвистической традиции, восходящей к Ф. де Соссюру и
позднейшим работам Л. Ельмслева, знаком называется двусторонняя сущ-
ность. В этом случае вслед за Соссюром материальный носитель называется
означающим, а то, что он представляет, – означаемым знака. Синонимом
«означающего» являются термины «форма»
и «план выражения», а в качест-
ве синонимов «означаемого» используются также термины «содержание»,
«план содержания», «значение» и иногда «смысл».
Ч.У. Моррис предложил различать в семиотике три аспекта: 1) семанти-
ку, 2) синтактику, 3) прагматику. Смысловые содержания являются предме-
том семантики, отношения между знаками подлежат ведению синтактики
(синтаксиса), а отношения между знаками и
их пользователями исследует
прагматика. Знак, как правило, несёт определённую целевую нагрузку, сооб-
щая об отношениях его отправителя к своему адресату, к ситуации общения,
к денотату и к самому сообщению.
Каждый знак соотнесён в рамках конкретной знаковой ситуации (семи-
озиса) с тем или иным предметом, явлением, фактом, событием, положением
дел как
своим денотатом (или референтом). Эта соотнесённость опосредству-
ется сознанием человека, использующего знаки. Иначе говоря, не сам знак
указывает на тот или иной предмет или называет предмет, этот акт указания
на предмет (акт референции) осуществляет человек посредством выбора и
употребления соответствующего знака.
Знак осуществляет свою функцию только в процессе семиозиса. Семи-
озис
определяется как некая ситуация, включающая определенный набор
компонентов. В основе семиозиса лежит намерение лица А передать лицу Б
сообщение В. Лицо А называется отправителем сообщения, лицо Бего по-
лучателем, или адресатом. Отправитель выбирает среду Г (или канал связи),
по которой будет передаваться сообщение, и код Д. Код Д, в
частности, за-
дает соответствие означаемых и означающих, т.е. задает набор знаков. Код
должен быть выбран таким образом, чтобы с помощью соответствующих