Введение в языкознание. Бондаренко М.А. - 72 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

личают знаки, осмысленность (значение) которых не зависит от др. знаков

(т.н. собственные знаки), и знаки несобственные, не имеющие сами по себе

значащего характера, а лишь служащие для построения сложных знаков из

более простых (например, скобки).

Значение знака. Различают предметное, смысловое и экспрессивное

значение знака:

1) знак обозначает данный предмет

(или предметы) — предмет, обозна-

чаемый знаком, называется его предметным значением;

2) смысловое значение (смысл) знака служит для выделения его пред-

метного значения — для задания предмета, обозначаемого знаком (хотя мо-

гут быть знаки, имеющие только смысл, но не обозначающие никакого пред-

мета, например выражение «русалка»). С другой стороны, могут быть знаки,

в которых смысловое значение сведено к минимуму; таковы собственные

имена естественных языков.

Смысловое значение знака - это его свойство представлять, фиксировать

определённые стороны, черты, характеристики обозначаемого объекта, опре-

деляющие область приложения знака; это то, что понимает человек, воспри-

нимающий или воспроизводящий данный знак. В науке смысловое значение

знака принимает форму понятия; при

этом в ряде областей (прежде всего в

математике) предметы, обозначаемые знаком. (выражениями соответствую-

щего научного языка), представляют собой идеализированные, абстрактные

объекты.

3) под экспрессивным значением знака понимаются выражаемые с по-

мощью данного знака (при использовании его в данном контексте и в данной

ситуации) чувства и желания человека, употребляющего знак. Естественный

устный

язык весьма экспрессивен, по в письменном научном языке большин-

ство) выражений (а в формализованных языках — все) лишено экспрессив-

ного значения. С другой стороны, существуют языковые знаки, строго гово-