Немецкий язык. Бунеева Л.Д - 9 стр.

UptoLike

9
9.ПРЕДЛОГИ
ЗАПОМНИТЕ следующие предлоги с Dativ: mit (c), nach (по, после),aus (из),
zu(к), von(о, от), bei (у, при ), seit (с какого-то времени), außer (кроме), gegenüber
(напротив).
C Akkusativ: durch (по, через ), für(для, за ), gegen (против),ohne (без), bis (до).
C Akkusativ и Dativ: an(на ), auf (на ), hinter (за , позади), in (в), neben (рядом ,
около), über (над), unter (под ), vor (перед ), zwischen (между).
C Genetiv: trotz (несмотря на ),während ( во время), wegen (из- за ), unweit
(недалеко).
Ü bung 10. Переведите предложения на русский язык.
1. Ich mache die Ü bersetzung mit dem Freund. 2. Nach dem Unterricht gehen wir
nach Hause. 3. Er liest einen Artikel aus der Zeitung. 4. Sie gehen zur Vorlesung. 5.
Sie erzählt von der BRD. 6. Er wohnt bei dem Bruder. 7. Seit dem September bin ich
Student. 8. Wir gehen durch den Platz. 9. Unser Volk kämpft für den Frieden. 10. Wir
kämpfen gegen Bürokratismus. 11. Um 12 Uhr ist der Deutschunterricht zu Ende.
12. Wir studieren bis zum 30. Dezember. 13. Das Buch liegt unter der Zeitung.
14. Mein Bruder studiert an der Universität. 15. Vor 2 Wochen war ich in Moskau.
16. Sie erzählt über die BRD. 17. Hinter der Schule ist ein Sportplatz. 18. Während
des Krieges war ich 7 Jahre alt. 19. Trotz des schlechten Wetters machen wir einen
Ausflug. 20. Unter den Studenten sind drei Mitglieder der Partei.
10. IMPERFEKT
Простое прошедшее время. Употребляется в повествованиях, рассказах.
Imperfekt слабых глаголов образуется от основы глагола путем прибавления
суффикса te и личных окончаний . В 1-ом и 3-ем лице единственного числа
окончаний нет.
ich studierte wir studierten
du studiertest ihr studiertet
er
sie studierte sie studierten
es
Imperfekt сильных глаголов образуется от основы глагола путем
изменения корневого гласного и прибавлением личных окончаний . В 1-ом и 3-
ем лице единственного числа личных окончаний нет.
                                          9

                                   9.ПРЕДЛОГИ

ЗАПОМНИТЕ следующие предлоги с Dativ: mit (c), nach (по, после),aus (из),
zu(к), von(о, от), bei (у, при), seit (с какого-то времени), außer (кроме), gegenüber
(напротив).

C Akkusativ: durch (по, через), für(для, за), gegen (против),ohne (без), bis (до).

C Akkusativ и Dativ: an(на), auf (на), hinter (за, позади), in (в), neben (рядом,
около), über (над), unter (под), vor (перед), zwischen (между).

C Genetiv: trotz (несмотря на),während ( во время), wegen (из-за), unweit
(недалеко).

Übung 10. Переведите предложения на русский язык.
1. Ich mache die Übersetzung mit dem Freund. 2. Nach dem Unterricht gehen wir
nach Hause. 3. Er liest einen Artikel aus der Zeitung. 4. Sie gehen zur Vorlesung. 5.
Sie erzählt von der BRD. 6. Er wohnt bei dem Bruder. 7. Seit dem September bin ich
Student. 8. Wir gehen durch den Platz. 9. Unser Volk kämpft für den Frieden. 10. Wir
kämpfen gegen Bürokratismus. 11. Um 12 Uhr ist der Deutschunterricht zu Ende.
12. Wir studieren bis zum 30. Dezember. 13. Das Buch liegt unter der Zeitung.
14. Mein Bruder studiert an der Universität. 15. Vor 2 Wochen war ich in Moskau.
16. Sie erzählt über die BRD. 17. Hinter der Schule ist ein Sportplatz. 18. Während
des Krieges war ich 7 Jahre alt. 19. Trotz des schlechten Wetters machen wir einen
Ausflug. 20. Unter den Studenten sind drei Mitglieder der Partei.



                               10. IMPERFEKT

     Простое прошедшее время. Употребляется в повествованиях, рассказах.
Imperfekt слабых глаголов образуется от основы глагола путем прибавления
суффикса –te и личных окончаний. В 1-ом и 3-ем лице единственного числа
окончаний нет.

ich studierte                                 wir studierten
du studiertest                                ihr studiertet
er
sie studierte                                 sie studierten
es

     Imperfekt сильных глаголов образуется от основы глагола путем
изменения корневого гласного и прибавлением личных окончаний. В 1-ом и 3-
ем лице единственного числа личных окончаний нет.