Современный немецкий роман. Ч.2. Чугунов Д.А. - 12 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

12
Ему не вполне уютно и на службе. Томас Шварц чувствует себя
обитателем сообщества волков. Лишившись работы, он знает, что
сочувствия ждать неоткуда и не от кого. «Это чувство мне слишком
хорошо знакомо, и я ни за что не поверю, что кому-то оно неведомо. Я
имею в виду то великолепное ощущение
превосходства, которое
испытывает каждый, стоящий перед предназначенным в жертву
неудачником. Совсем не нужно быть садистом, чтобы радоваться
поражению другого. Основополагающий принцип нашего бытия
отторжение ближнего. Каждый из наспотенциальный соперник,
имеющий возможность лишить соседа его доли пирога, поэтому мы
радуемся чужому фиаско. Это же естественно»
4
.
Символом шизоидности современного мира становится универсальное
практическое пособие по психологии, подаренное ему в банке коллегами
«Сегодня великолепный день». Отрицание легитимности индивидуальных
переживаний возведено в принцип в этой книге.
Герой книги Освальда от первого лица рассказывает стремительную
историю своего падения. Будучи в начале повествования достаточно
заметной фигурой в банке, он последовательно
теряет работу, жену,
друзей, скатывается до контактов с криминальными элементами, и в конце
концов бежит с украденными деньгами в Монте-Карло, чтобы там
«окончательно потерять то», чего у него «никогда и не было, – себя»
5
.
ОТРЫВКИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ
Каждый день я хожу на работу.
Наверное, вы делаете то же самое, если, конечно, у вас есть работа, но
в моем случае эти слова следует понимать буквально, потому что я хожу на
работу и по субботам, а если нужно, то и по воскресеньям. Я заместитель
руководителя отдела
по работе с проблемными клиентами, а собираюсь
стать руководителем отдела по работе с проблемными клиентами. Тогда у
меня будет оклад сто двадцать тысяч плюс премия плюс служебный
автомобиль (БМВ третьей серии).
Это было бы хорошо.
Просыпаюсь, Марианна, моя жена, уже встала, но ее часть постели еще
теплая. На экране маленького
кубического «Сони» появляется женщина,
рассказывающая о погоде. Она сияет, как будто только что произошло что-
то замечательное. Марианна любит, проснувшись, включить телевизор
прямо с кровати и тут же уйти в ванную или на кухню.
Переворачиваюсь на живот и накрываю голову подушкой.
Марианна кричит: «Можешь идти в ванную, я уже ставлю кофе
Снова переворачиваюсь на спину и сначала разглядываю потолок,
потом тонкую, не очень чистую хлопчатобумажную занавеску на окне.
4
Освальд Г. Указ. соч. – С. 98.
5
Там же. – С. 220.
                                      12
    Ему не вполне уютно и на службе. Томас Шварц чувствует себя
обитателем сообщества волков. Лишившись работы, он знает, что
сочувствия ждать неоткуда и не от кого. «Это чувство мне слишком
хорошо знакомо, и я ни за что не поверю, что кому-то оно неведомо. Я
имею в виду то великолепное ощущение превосходства, которое
испытывает каждый, стоящий перед предназначенным в жертву
неудачником. Совсем не нужно быть садистом, чтобы радоваться
поражению другого.      Основополагающий принцип нашего бытия –
отторжение ближнего. Каждый из нас – потенциальный соперник,
имеющий возможность лишить соседа его доли пирога, поэтому мы
радуемся чужому фиаско. Это же естественно»4.
    Символом шизоидности современного мира становится универсальное
практическое пособие по психологии, подаренное ему в банке коллегами –
«Сегодня великолепный день». Отрицание легитимности индивидуальных
переживаний возведено в принцип в этой книге.
    Герой книги Освальда от первого лица рассказывает стремительную
историю своего падения. Будучи в начале повествования достаточно
заметной фигурой в банке, он последовательно теряет работу, жену,
друзей, скатывается до контактов с криминальными элементами, и в конце
концов бежит с украденными деньгами в Монте-Карло, чтобы там
«окончательно потерять то», чего у него «никогда и не было, – себя»5.

                              ОТРЫВКИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ

    Каждый день я хожу на работу.
    Наверное, вы делаете то же самое, если, конечно, у вас есть работа, но
в моем случае эти слова следует понимать буквально, потому что я хожу на
работу и по субботам, а если нужно, то и по воскресеньям. Я заместитель
руководителя отдела по работе с проблемными клиентами, а собираюсь
стать руководителем отдела по работе с проблемными клиентами. Тогда у
меня будет оклад сто двадцать тысяч плюс премия плюс служебный
автомобиль (БМВ третьей серии).
    Это было бы хорошо.
    Просыпаюсь, Марианна, моя жена, уже встала, но ее часть постели еще
теплая. На экране маленького кубического «Сони» появляется женщина,
рассказывающая о погоде. Она сияет, как будто только что произошло что-
то замечательное. Марианна любит, проснувшись, включить телевизор
прямо с кровати и тут же уйти в ванную или на кухню.
    Переворачиваюсь на живот и накрываю голову подушкой.
    Марианна кричит: «Можешь идти в ванную, я уже ставлю кофе!»
    Снова переворачиваюсь на спину и сначала разглядываю потолок,
потом тонкую, не очень чистую хлопчатобумажную занавеску на окне.

 4
     Освальд Г. Указ. соч. – С. 98.
 5
     Там же. – С. 220.