ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
13
5. Read the text and say where you can come across with a text of this
kind?
Wales captivates visitors
with its rich character and landscapes. The
Welsh speak their own Celtic language as well as English and have their
own culture, poetry and song, which they celebrate in concerts and unique
summer festivals known as 'eisteddfodau'.
Renowned as Britain's 'Great Outdoors', breathe the fresh air of
Snowdonia’s magnificent mountains in the north or discover the tranquility
14
of mid-Wales’ lakes and the south’s lush valleys. With three stunning Na-
tional Parks and over 750 miles of coast, Wales is an exhilarating choice
for activities.
Walk long distance paths
like Offa's Dyke, the centuries-old border
with England; scale the heights of Cader Idris (home of a mythical giant!);
cycle along country lanes, golf, and fish or indulge in watersports
along
some of the best beaches in Europe. Or simply get away from it all on
Pembrokeshire’s wide golden sands
and finish off with a traditional tea of
Welsh cakes in picture-postcard Tenby
.
The history and myths of one of the world's oldest civilisations have
created an unforgettable range of sights to explore
: ancient burial cham-
bers, Roman forts and more than 400 castles, including World Heritage
sites at Conwy and Harlech. Follow legendary King Arthur to Caerleon
Amphitheatre, Merlin the magician to Carmarthen and relish Wales' rich
culture in museums and galleries everywhere.
Charming market towns
and quaint villages pepper the countryside,
while cities like Swansea and the capital, Cardiff, are vibrantly cosmopoli-
tan and forward-looking, with a fabulous collection of Impressionist paint-
ings at the National Museum and Gallery of Wales.
Visit the official website of the Wales Tourist Board at www.visitwa-
les.com. Using this text as a model write down a similar one about the
place you know well.
6. Render the text into English.
В Перу и сегодня можно сделать столько поразительных откры-
тий, что невольно проникаешься магией неповторимости этого удиви-
тельного края, который в старину так манил к себе авантюристов всех
мастей.
Эта страна – одна из самых экзотических на земле. За сотни лет
местные жители внешне практически не изменились. По количеству
исторических
памятников, разнообразию природы Перу занимает чуть
ли не первое место в мире. Неудивительно, что многие богатые аме-
риканцы и европейцы платят большие деньги, чтобы окунуться в ат-
мосферу тайны, коей окутана вся стране. И, безусловно, делают это не
зря. Но, как говорится, не только они лыком шиты...
Знаете, с чего
начинается Перу для перуанца? Оказывается, то-
же с картинки в букваре. Но это был не мой случай. Свое знакомство с
Перу я начал с восемнадцати миллионного латиноамериканского ме-
гаполиса – Лимы – столицы Перу. Основана Лима в 1535 г. испанским
конкистадором Франциско Писарро.
of mid-Wales’ lakes and the south’s lush valleys. With three stunning Na-
tional Parks and over 750 miles of coast, Wales is an exhilarating choice
for activities.
Walk long distance paths like Offa's Dyke, the centuries-old border
with England; scale the heights of Cader Idris (home of a mythical giant!);
cycle along country lanes, golf, and fish or indulge in watersports along
some of the best beaches in Europe. Or simply get away from it all on
Pembrokeshire’s wide golden sands and finish off with a traditional tea of
Welsh cakes in picture-postcard Tenby.
The history and myths of one of the world's oldest civilisations have
created an unforgettable range of sights to explore: ancient burial cham-
bers, Roman forts and more than 400 castles, including World Heritage
sites at Conwy and Harlech. Follow legendary King Arthur to Caerleon
Amphitheatre, Merlin the magician to Carmarthen and relish Wales' rich
culture in museums and galleries everywhere.
Charming market towns and quaint villages pepper the countryside,
while cities like Swansea and the capital, Cardiff, are vibrantly cosmopoli-
tan and forward-looking, with a fabulous collection of Impressionist paint-
ings at the National Museum and Gallery of Wales.
Visit the official website of the Wales Tourist Board at www.visitwa-
les.com. Using this text as a model write down a similar one about the
place you know well.
6. Render the text into English.
В Перу и сегодня можно сделать столько поразительных откры-
тий, что невольно проникаешься магией неповторимости этого удиви-
тельного края, который в старину так манил к себе авантюристов всех
мастей.
Эта страна – одна из самых экзотических на земле. За сотни лет
местные жители внешне практически не изменились. По количеству
исторических памятников, разнообразию природы Перу занимает чуть
ли не первое место в мире. Неудивительно, что многие богатые аме-
5. Read the text and say where you can come across with a text of this
риканцы и европейцы платят большие деньги, чтобы окунуться в ат-
kind? мосферу тайны, коей окутана вся стране. И, безусловно, делают это не
Wales captivates visitors with its rich character and landscapes. The зря. Но, как говорится, не только они лыком шиты...
Welsh speak their own Celtic language as well as English and have their Знаете, с чего начинается Перу для перуанца? Оказывается, то-
own culture, poetry and song, which they celebrate in concerts and unique же с картинки в букваре. Но это был не мой случай. Свое знакомство с
summer festivals known as 'eisteddfodau'. Перу я начал с восемнадцати миллионного латиноамериканского ме-
Renowned as Britain's 'Great Outdoors', breathe the fresh air of гаполиса – Лимы – столицы Перу. Основана Лима в 1535 г. испанским
Snowdonia’s magnificent mountains in the north or discover the tranquility конкистадором Франциско Писарро.
13 14
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- следующая ›
- последняя »
