Планирование перехода. Драчев В.Н. - 64 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

МГУ им. Невельского | Владивосток

Составители: 

Рубрика: 

Attached to PRISCO Voyage № ________
Passage plan № ________ m/t ______________
2–C PASSAGE IN CONFINED WATERS, NARROWS
AND CANALS WITH OR WITHOUT PILOT
ПЛАВАНИЕ НА ОГРАНИЧЕННЫХ АКВАТОРИЯХ, В УЗКОСТЯХ
И КАНАЛАХ С ЛОЦМАНОМ ИЛИ БЕЗ НЕГО
Name of passage area _____________________________________________
Название района плавания
Date and Time of passage _________________________________________
Дата и время прохода
2-C. 1 Traffic separation schemes (IMO ships' routeing information )
Системы разделения движения (информация по системам разделения движения ИМО)
Chart №
Карта
Between WP's
Между точек
Name or position
Назван. или координ.
Description of traffic separate. scheme
Описание сист. разделения движения
2-С. 2 Mandatory ship reporting systems (IMO ships' routeing information )
Обязательные системы судовых докладов (информац. по системам разделения дви-
жения ИМО)
№
Between WPs
Между пут. т-ми
Name of reporting system
название системы доклада
Reporting center ( station )
Центр доклада ( станция связи )
2-С. 3 Reporting points
Точки доклада
№
Reporting position
Lat. / Long.
Координаты точек доклада
Reporting center ( station )
Центр доклада ( станция связи )
2-С. 4 Communication
Св язь
S t a t i o n
Вызываемая станция
C a l l s i g n
Позывной станции
VHF Channel
Рабочий канал
Telephone
Телефон
Agency ( Агентство)
Pilot ( Лоцман)
VTIS (ЦУДС)
Emergencies
Аварийный вызов 
Attached to                             PRISCO                   Voyage № ________
Passage plan № ________                                          m/t ______________
                   2–C        PASSAGE IN CONFINED WATERS, NARROWS
                              AND CANALS WITH OR WITHOUT PILOT
                      ПЛАВАНИЕ НА ОГРАНИЧЕННЫХ АКВАТОРИЯХ, В УЗКОСТЯХ
                           И КАНАЛАХ С ЛОЦМАНОМ ИЛИ БЕЗ НЕГО

Name of passage area _____________________________________________
Название района плавания
Date and Time of passage _________________________________________
Дата и время прохода

     2-C. 1      Traffic separation schemes (IMO ships' routeing information )
  Системы разделения движения (информация по системам разделения движения ИМО)
 Chart №  Between WP's      Name or position    Description of traffic separate. scheme
  Карта    Между точек    Назван. или координ.   Описание сист. разделения движения




 2-С. 2 Mandatory ship reporting systems (IMO ships' routeing information )
         Обязательные системы судовых докладов (информац. по системам разделения дви-
         жения ИМО)
     Between WPs         Name of reporting system         Reporting center ( station )
№ Между пут. т-ми         название системы доклада       Центр доклада ( станция связи )




     2-С. 3    Reporting points
              Точки доклада
     Between WPs                Reporting position         Reporting center ( station )
     Между пут. т-ми              Lat. / Long.            Центр доклада ( станция связи )
№                             Координаты точек доклада




    2-С. 4     Communication
           Св язь
      Station              Call sign           VHF Channel                Telephone
Вызываемая станция        Позывной станции     Рабочий канал               Телефон
Agency ( Агентство)
Pilot ( Лоцман)
VTIS (ЦУДС)
Emergencies
 Аварийный вызов

Страницы