Развитие лексики русского литературного языка во второй половине ХIX века. Дубяго А.И. - 9 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

г) наименований лиц;
д) словопроизводство в области прилагательных.
3. Словосложение.
4. Субстантивированные образования.
При изучении темы "Лексические новообразования во второй половине
ХIX в." необходимо прочитать рекомендуемую литературу.
Представляется целесообразным дать некоторые комментарии по ее изуче-
нию.
В русском литературном языке второй половины ХIX в. стабилизируется
лексика, представляющая собой новообразования эпохи, созданные по
дейст-
вующим в языке моделям посредством суффиксации. Они формируют наимено-
вания, связанные с важнейшими понятиями из области философии, социологии,
эстетики, политической экономии, внутренней, интеллектуальной жизни чело-
века. Отмечается активность словопроизводства в целях создания оценочных,
экспрессивных средств выражения, включенных в полемический план изобра-
жения.
Сильной является тенденция, направленная на расширение гнезд
слов на
основе новой лексики, в том числе лексических заимствований. Происходит жи-
вой процесс русификации, "адаптации" лексических единиц иноязычного источ-
ника, вовлечение их в словообразовательную систему русского языка. Словооб-
разование нередко сопровождается одновременно терминологизацией, диффе-
ренциацией значений, уточнением семантики новых слов.
Ср. новообразования с суффиксом -ость, обозначающие философские поня-
тия: "Трансцендентальность
, априоричность Шеллинга и Гегеля" (VII, 438)
1
. В
словарях различных типов ХIX в.: Настольный словарь для справок по всем от-
раслям знания. Под ред. Ф.Толля. Спб., 1863-1864; "Философский лексикон"
А.Галича (Спб., 1845) и т.д. - последовательно фиксируется лишь слово а-
приори
2
.
В книжном обиходе в 40-60-х гг. употреблялись вариантные образования -
прилагательные априоричный, априористический, априорический. Ср. у А.И.
Герцена: "Априоричные построения государства" (XV, 33)
3
; у Н.Г. Чернышев-
ского: "Априорические знания" (II, 264). С выходом из употребления указанных
вариантов и распространением прилагательного априорный в конце ХIХ - начале
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
1
Римской и арабской цифрами здесь и далее обозначены том и страница издания:
Чернышевский Н.Г. Полн. собр. соч. в 16-ти т. М., 1939-1953.
2
Ср. в "Философском лексиконе" А. Галича (Спб., 1845): А-приори..: суть техни-
ческие речения в философии, относящиеся к учению и происхождению человеческих
представлений и познаний. - С. 33.
3
Римской и арабской цифрами здесь и далее обозначены том и страница собр.
соч. в 30 т. А.И.Герцена. М., 1954 - 1963.
          г) наименований лиц;
          д) словопроизводство в области прилагательных.
     3. Словосложение.
     4. Субстантивированные образования.

     При изучении темы "Лексические новообразования во второй половине
ХIX в." необходимо прочитать рекомендуемую литературу.
     Представляется целесообразным дать некоторые комментарии по ее изуче-
нию.
     В русском литературном языке второй половины ХIX в. стабилизируется
лексика, представляющая собой новообразования эпохи, созданные по дейст-
вующим в языке моделям посредством суффиксации. Они формируют наимено-
вания, связанные с важнейшими понятиями из области философии, социологии,
эстетики, политической экономии, внутренней, интеллектуальной жизни чело-
века. Отмечается активность словопроизводства в целях создания оценочных,
экспрессивных средств выражения, включенных в полемический план изобра-
жения.
     Сильной является тенденция, направленная на расширение гнезд слов на
основе новой лексики, в том числе лексических заимствований. Происходит жи-
вой процесс русификации, "адаптации" лексических единиц иноязычного источ-
ника, вовлечение их в словообразовательную систему русского языка. Словооб-
разование нередко сопровождается одновременно терминологизацией, диффе-
ренциацией значений, уточнением семантики новых слов.
     Ср. новообразования с суффиксом -ость, обозначающие философские поня-
тия: "Трансцендентальность, априоричность Шеллинга и Гегеля" (VII, 438)1. В
словарях различных типов ХIX в.: Настольный словарь для справок по всем от-
раслям знания. Под ред. Ф.Толля. Спб., 1863-1864; "Философский лексикон"
А.Галича (Спб., 1845) и т.д. - последовательно фиксируется лишь слово а-
приори2.
     В книжном обиходе в 40-60-х гг. употреблялись вариантные образования -
прилагательные априоричный, априористический, априорический. Ср. у А.И.
Герцена: "Априоричные построения государства" (XV, 33)3; у Н.Г. Чернышев-
ского: "Априорические знания" (II, 264). С выходом из употребления указанных
вариантов и распространением прилагательного априорный в конце ХIХ - начале
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
     1
     Римской и арабской цифрами здесь и далее обозначены том и страница издания:
Чернышевский Н.Г. Полн. собр. соч. в 16-ти т. М., 1939-1953.
     2
      Ср. в "Философском лексиконе" А. Галича (Спб., 1845): А-приори..: суть техни-
ческие речения в философии, относящиеся к учению и происхождению человеческих
представлений и познаний. - С. 33.
     3
        Римской и арабской цифрами здесь и далее обозначены том и страница собр.
соч. в 30 т. А.И.Герцена. М., 1954 - 1963.