ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
101
TAPESCRIPT OF LISTENING MATERIAL
TAPESCRIPT 1
Students from England and Scot-
land say how often they go to the
cinema.
I = Interrviewer 1-7 = Students
I Do you go to the cinema, and if so,
how often on average?
1. I like going to the cinema, actually.
I don't have so much time, some of
the cinemas around Bristol can be
quite expensive, especially the
ones where they show all the films,
like the Showcase. It's got so many
screens but it costs so much, there's
just no point. But yeah, I like films
a lot. I go quite a bit with my
friends.
2. I go to the cinema quite often, not
as often as I used to, because I
don't have very much free time
apart from weekends, during which
time I'm down the pub. So … but I
like going to films when I can. On
Sunday, perhaps, once every
month or something.
3. I don't tend to go to the cinema
very much. I only tend to go when
there's something which either has
a very good review or something I
think I will enjoy, so I don't tend to
go very much.
4. Yeah, I don't … I'm not a great
cinema goer, probably sort of once
a month or something, I just see
the big spectacular films in the cin-
ema, just the major releases, really.
5. Quite regularly. Not everybody
goes as often as me because I work
in a cinema. So I can get in for
free, pretty much whenever I want.
So I've seen almost every film
that's come out in recent times.
6. Yeah, I do go to the cinema quite
often. I quite like comedies.
They're quite … they're pretty
good. And I also like action films.
They're pretty good as well.
7. Yes, I go quite regularly with
friends when I've got the money,
'cause you know the prices vary
quite a lot. I saw Titanic recently
as well and I thought it was really
good. I really enjoy, I enjoy come-
dies and thinks like that so The
Full Monty was really good,
probably the best film I saw last
year.
TAPESCRIPT 2
An interview with the film director
Tim Fywell.
I=Interviewer TF=Tim Fywell
I How did you become a film direc-
tor?
TF I worked in the theatre for years
after I left university. I worked in
theatre working on new plays with
new writers, and that was satisfy-
ing up to a point, but financially
not very rewarding, and also new
plays particularly tended to be seen
in by very small audiences in small
venues. So I was always attracted
to the idea of working in film and
television, but it took a long time
to make the transition from theatre
to TV. Eventually I got on a thing
called the BBC Directors' Course
102
which was for both people that are
working in TV in other jobs,
maybe cameramen that wanted to
direct, and also they used to have
two places a year for theatre direc-
tors. So at the third time of apply-
ing I managed to get on this
course, after very rigorous inter-
views. And that was as I say about
a three-month course which taught
one the basic rudiments of direct-
ing.
I Is there a particular film that you're
inspired by? I mean do you have a
favourite film made by another di-
rector?
TF I suppose I have quite a lot of
favourite films, and before starting
any work on any particular film of
my own I'll tend to look at other
people's films, you know, that
maybe have some connection with
the film that I'm making or that in-
spire me. I mean one film that I
really like that I've watched over
and over again is a French film
called The Samurai by a director
called Melville, and stars an actor
called Alain Delon. Basically
there's not a lot of dialogue in the
film, he plays a kind of hitman, an
assassin, and you see him in his
apartment in Paris, and then you
see him carrying out various jobs,
you don't see very much emotion
in him but he falls in love with this
woman pianist in a night club and
so he actually breaks his rules of
professionalism and goes to see her
and that's when he gets killed, at
the end of the film. But it's very
haunting film, told very much
through pictures and music, and
very atmospheric of Paris and
beautifully acted. That's one of my
favourite films.
I Is there anything you particularly
like about your job?
TF Ordering people around? Being in
control! (laughs) Being the boss,
telling people what to do … Yeah,
I do enjoy all that but I think, I
mean more seriously than that I
think it's being sort of in control of
your … you are in control of the
film not just by telling people what
to do but you're in control of the
whole kind of vision of the film,
the actors that you choose, trying
to get the script right with the
writer, helping the actors to find
their performances, choosing all
the shots, the camera angles, you
know, discussions with the de-
signer, the cameraman, so it's very
much a chance to put your kind of
vision of the world, or a particular
bit of the world, on the screen. So
it's a very exciting job, it's what
Orson Welles said: the best train
set that a boy could ever have. And
it is.
I Is there anything you dislike about
your job?
TF I suppose not many things, be-
cause, I mean I feel very lucky to
do a job like this, which is enor-
mously exciting and challenging.
I think what I dislike maybe is …
I think there's more and more … as
programme-makers or film studios
get more nervous about the amount
TAPESCRIPT OF LISTENING MATERIAL which was for both people that are haunting film, told very much
working in TV in other jobs, through pictures and music, and
TAPESCRIPT 1 So I've seen almost every film maybe cameramen that wanted to very atmospheric of Paris and
Students from England and Scot- that's come out in recent times. direct, and also they used to have beautifully acted. That's one of my
land say how often they go to the 6. Yeah, I do go to the cinema quite two places a year for theatre direc- favourite films.
cinema. often. I quite like comedies. tors. So at the third time of apply- I Is there anything you particularly
I = Interrviewer 1-7 = Students They're quite … they're pretty ing I managed to get on this like about your job?
I Do you go to the cinema, and if so, good. And I also like action films. course, after very rigorous inter- TF Ordering people around? Being in
how often on average? They're pretty good as well. views. And that was as I say about control! (laughs) Being the boss,
1. I like going to the cinema, actually. 7. Yes, I go quite regularly with a three-month course which taught telling people what to do … Yeah,
I don't have so much time, some of friends when I've got the money, one the basic rudiments of direct- I do enjoy all that but I think, I
the cinemas around Bristol can be 'cause you know the prices vary ing. mean more seriously than that I
quite expensive, especially the quite a lot. I saw Titanic recently I Is there a particular film that you're think it's being sort of in control of
ones where they show all the films, as well and I thought it was really inspired by? I mean do you have a your … you are in control of the
like the Showcase. It's got so many good. I really enjoy, I enjoy come- favourite film made by another di- film not just by telling people what
screens but it costs so much, there's dies and thinks like that so The rector? to do but you're in control of the
just no point. But yeah, I like films Full Monty was really good, TF I suppose I have quite a lot of whole kind of vision of the film,
a lot. I go quite a bit with my probably the best film I saw last favourite films, and before starting the actors that you choose, trying
friends. year. any work on any particular film of to get the script right with the
2. I go to the cinema quite often, not my own I'll tend to look at other writer, helping the actors to find
as often as I used to, because I people's films, you know, that their performances, choosing all
don't have very much free time TAPESCRIPT 2 maybe have some connection with the shots, the camera angles, you
apart from weekends, during which An interview with the film director the film that I'm making or that in- know, discussions with the de-
time I'm down the pub. So … but I Tim Fywell. spire me. I mean one film that I signer, the cameraman, so it's very
like going to films when I can. On I=Interviewer TF=Tim Fywell really like that I've watched over much a chance to put your kind of
Sunday, perhaps, once every I How did you become a film direc- and over again is a French film vision of the world, or a particular
month or something. tor? called The Samurai by a director bit of the world, on the screen. So
3. I don't tend to go to the cinema TF I worked in the theatre for years called Melville, and stars an actor it's a very exciting job, it's what
very much. I only tend to go when after I left university. I worked in called Alain Delon. Basically Orson Welles said: the best train
there's something which either has theatre working on new plays with there's not a lot of dialogue in the set that a boy could ever have. And
a very good review or something I new writers, and that was satisfy- film, he plays a kind of hitman, an it is.
think I will enjoy, so I don't tend to ing up to a point, but financially assassin, and you see him in his I Is there anything you dislike about
go very much. not very rewarding, and also new apartment in Paris, and then you your job?
4. Yeah, I don't … I'm not a great plays particularly tended to be seen see him carrying out various jobs, TF I suppose not many things, be-
cinema goer, probably sort of once in by very small audiences in small you don't see very much emotion cause, I mean I feel very lucky to
a month or something, I just see venues. So I was always attracted in him but he falls in love with this do a job like this, which is enor-
the big spectacular films in the cin- to the idea of working in film and woman pianist in a night club and mously exciting and challenging.
ema, just the major releases, really. television, but it took a long time so he actually breaks his rules of I think what I dislike maybe is …
5. Quite regularly. Not everybody to make the transition from theatre professionalism and goes to see her I think there's more and more … as
goes as often as me because I work to TV. Eventually I got on a thing and that's when he gets killed, at programme-makers or film studios
in a cinema. So I can get in for called the BBC Directors' Course the end of the film. But it's very get more nervous about the amount
free, pretty much whenever I want.
101 102
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- …
- следующая ›
- последняя »
