Английский язык. Дьякова Н.П. - 6 стр.

UptoLike

Составители: 

VOCABULARY
as an antipode в противоположность
mobile подвижный
aquatic водный
cover поверхность
surface поверхность
the Arctic Ocean Северный Ледовитый океан
average depth средняя глубина
It
'
s a common оpinion общепринято
abiss впадина, пропасть, бездна
to ascertain устанавливать
to equal быть равным чему-либо
plain гладкий
monotonous однообразный
destruction уничтожение, разрушение
deposition отложения, залежи
eternal вечный
to smooth out сглаживать, делать ровным
barren бесплодный
waste пустыня
cradle of live колыбель жизни
to assert утверждать
to obtain получать
reservoir водохранилище
Вариант 2
Задание 1. Прочитайте и переведите текст.
CIRCUIT OF SUBSTANCESIN THE OCEAN
Seaweeds devour nutritious salts utterly fast. And if their reserves were not replaced,
then all the world ocean would turn into a vast desert devoid of any live. Yet the sea wa-
ter gets renewed
1
all the time, and so the life in the seas and oceans never expires.
As it was said above the nutritious salts are carried to sea mainly by rivers. Rains,
streams and impetuous spring torrents wash down the rivers. Rivers fall into seas and
the currents carry the biogenetic substances, the so-called ''living salt'' all over the
ocean. However the ocean water is saturated with ''living salt'' irregularly. The ''living
salt'' accumulates, for the most part, in inshore water and in estuaries. And we must not
forget that the ocean itself produces nutritious salts: carcasses of living organisms
in the oceans are the source of nutritious salts. Bacteria decompose the bodies of dead
animals and plants and return to water the biogenetic substances which again enter the
ever lasting circuit of life.
6
                                       VOCABULARY

    as an antipode                      в противоположность
    mobile                              подвижный
    aquatic                             водный
    cover                               поверхность
    surface                             поверхность
    the Arctic Ocean                    Северный Ледовитый океан
    average depth                       средняя глубина
    It's a common оpinion               общепринято
    abiss                               впадина, пропасть, бездна
    to ascertain                        устанавливать
    to equal                            быть равным чему-либо
    plain                               гладкий
    monotonous                          однообразный
    destruction                         уничтожение, разрушение
    deposition                          отложения, залежи
    eternal                             вечный
    to smooth out                       сглаживать, делать ровным
    barren                              бесплодный
    waste                               пустыня
    cradle of live                      колыбель жизни
    to assert                           утверждать
    to obtain                           получать
    reservoir                           водохранилище


                                          Вариант 2

Задание 1. Прочитайте и переведите текст.
                       CIRCUIT OF SUBSTANCESIN THE OCEAN

      Seaweeds devour nutritious salts utterly fast. And if their reserves were not replaced,
then all the world ocean would turn into a vast desert devoid of any live. Yet the sea wa-
ter gets renewed1 all the time, and so the life in the seas and oceans never expires.
      As it was said above the nutritious salts are carried to sea mainly by rivers. Rains,
streams and impetuous spring torrents wash down the rivers. Rivers fall into seas and
the currents carry the biogenetic substances, the so-called ''living salt'' all over the
ocean. However the ocean water is saturated with ''living salt'' irregularly. The ''living
salt'' accumulates, for the most part, in inshore water and in estuaries. And we must not
forget that the ocean itself produces nutritious salts: carcasses of living organisms
in the oceans are the source of nutritious salts. Bacteria decompose the bodies of dead
animals and plants and return to water the biogenetic substances which again enter the
ever lasting circuit of life.

                                              6