Введение в языкознание. Ерофеева И.В - 82 стр.

UptoLike

Рубрика: 

82
heavens, ribbed, below, Egypt, silence, oblivion, beginning, pattern,
rectangular, nitidous, precious, forehead, desktops, noisy, crowded.
Нем.: erwartete, Schülerinnen, schriebst, ungehort, Gedanke, aber,
Mädchens, Jungling, lachende, Kleidung, fertig, morgen, treu, unterbrechen,
ganz, klein, Reise, wie, Versammlung, Sand, Lebendige, Morgen, Sicherheit,
seltsam, Wirtschaften, Lehrer, zusammengebracht, Kupfer, Bedeutung, lesen,
geschrieben, Arbeiter, einsam.
Лат.: Excessus, immortalis, pinna, septum, lex, nocturna, rudis,
incommunicabilis, futurum, tabellarius, navicella, stare, supra, gentis, genus,
protectum, stuprum, fortuna, examen, recessus, sinister, actoris, patria,
deprecator, excepto, inquisitor, hoc, illitteratus, dictor.
3. Объясните, чем отличаются по морфемному составу члены
следующих пар слов.
Русск.: ножомпотом; ветошьнаотмашь; стенойдомой;
погодапорода; вобратьводить; мужьяладья; ласточкакосточка;
кранстран; отобратьотоварить; ловчийволчий; полевойголовой;
председательдобродетель; крынкасвинка
; исходизъян; голодный
красный, вышедуше, взломплеск; потныйплотный; животживет;
песнябогиня, старецконец; отецдворец; моймай; режьвези;
бородатыйбогатый; стыксруб; срубход; ходтишь; выше - проще.
Англ.: chest – best; candy – sandy; stocking – speaking; really – lily;
disappear – discuss; sudden – broken; only – quickly; naked – wanted; boil –
soil; greed – played; important – improper; knowlege – pledge; tiny – sunny;
pure – cure; mortal – portal; sand – stand; exhaust – extrude.
Нем.: wenig – lebendig, dicht – macht, erinnern – erleben, Antrag –
Antwort, Mädchen – Eichen, eilend - während.
Лат.: liquor – dictator, dura – nomina, legis – turris, marium –
exodium, facio – condicio, tantum – dictum.
4. Выберите пары форм, содержащих одинаковые количества
одинаковых морфем
.
Русск.: прочьночь; камнемпомним; слегкаоблака; пылесос
водомет; третийлисий; смелейуглей; обломокостровок; пашен
осторожен; выдохвдох; удодвход; светлонамертво; по-моему
запросто; барбоснасос; невнятныйнемецкий; интеллект
интеллигент; приятелькаратель; скакалкаудочка; противен
противень; слогсмог; каратьсудить; председательпредатель;
послушныйдушный; краковякслон; входящийневедомый
;
аплодисментысани; исподтишкаисповедь; поджаркаподпруга;
зеленыйветреный; свистпрощение; маискукуруза; полем (сущ.) –
полем (глаг.); внутрьвовнутрь; передышкаперемена.
heavens, ribbed, below, Egypt, silence, oblivion, beginning, pattern,
rectangular, nitidous, precious, forehead, desktops, noisy, crowded.
      Нем.: erwartete, Schülerinnen, schriebst, ungehort, Gedanke, aber,
Mädchens, Jungling, lachende, Kleidung, fertig, morgen, treu, unterbrechen,
ganz, klein, Reise, wie, Versammlung, Sand, Lebendige, Morgen, Sicherheit,
seltsam, Wirtschaften, Lehrer, zusammengebracht, Kupfer, Bedeutung, lesen,
geschrieben, Arbeiter, einsam.
      Лат.: Excessus, immortalis, pinna, septum, lex, nocturna, rudis,
incommunicabilis, futurum, tabellarius, navicella, stare, supra, gentis, genus,
protectum, stuprum, fortuna, examen, recessus, sinister, actoris, patria,
deprecator, excepto, inquisitor, hoc, illitteratus, dictor.

       3. Объясните, чем отличаются по морфемному составу члены
следующих пар слов.
       Русск.: ножом – потом; ветошь – наотмашь; стеной – домой;
погода – порода; вобрать – водить; мужья – ладья; ласточка – косточка;
кран – стран; отобрать – отоварить; ловчий – волчий; полевой – головой;
председатель – добродетель; крынка – свинка; исход – изъян; голодный –
красный, выше – душе, взлом – плеск; потный – плотный; живот – живет;
песня – богиня, старец – конец; отец – дворец; мой – май; режь – вези;
бородатый – богатый; стык – сруб; сруб – ход; ход – тишь; выше - проще.
       Англ.: chest – best; candy – sandy; stocking – speaking; really – lily;
disappear – discuss; sudden – broken; only – quickly; naked – wanted; boil –
soil; greed – played; important – improper; knowlege – pledge; tiny – sunny;
pure – cure; mortal – portal; sand – stand; exhaust – extrude.
       Нем.: wenig – lebendig, dicht – macht, erinnern – erleben, Antrag –
Antwort, Mädchen – Eichen, eilend - während.
       Лат.: liquor – dictator, dura – nomina, legis – turris, marium –
exodium, facio – condicio, tantum – dictum.

     4. Выберите пары форм, содержащих одинаковые количества
одинаковых морфем.
     Русск.: прочь – ночь; камнем – помним; слегка – облака; пылесос –
водомет; третий – лисий; смелей – углей; обломок – островок; пашен –
осторожен; выдох – вдох; удод – вход; светло – намертво; по-моему –
запросто; барбос – насос; невнятный – немецкий; интеллект –
интеллигент; приятель – каратель; скакалка – удочка; противен –
противень; слог – смог; карать – судить; председатель – предатель;
послушный – душный; краковяк – слон; входящий – неведомый;
аплодисменты – сани; исподтишка – исповедь; поджарка – подпруга;
зеленый – ветреный; свист – прощение; маис – кукуруза; полем (сущ.) –
полем (глаг.); внутрь – вовнутрь; передышка – перемена.



                                      82