Теоретическая фонетика французского языка. Федоров В.А. - 13 стр.

d’autres langues. Tendances: - la débialisation de [] nasal et l’élimination de
l’opposition nasale [ - ]: brun – brin, emprunt – empreint, alun – Alain.
       4. Les nasales (4) sont tres usitées en français et lui communiquent par
leur caractère fort rare un aspect particulier et spécifique.
       5. Les voyelles françaises sont très nettes et tendues. Leur articulation
se ressent de la position accentuée ou non accentuée de son.
       Ouvrages à étudier – thème II:
       1. Shigarevskaïa N. Traité de phonétique française. Cours théorique /
N. Shigarevskaïa. – Moscou : Vysšaja škola, 1982. – § 26–76.
       2. Бурчинский В.Н. Теоретическая фонетика французского языка:
учебное пособие / В.Н. Бурчинский. – М. : Восток-Запад, 2006. – C. 21–39.
       3. Capelle Guy. Les phonèmes du français et leurs realizations / Guy
Capelle // Le français dans le monde. – № 57. – Pp. 9–14.
       4. Рапанович А.Н. Фонетика французского языка / А.Н.
Рапанович. – М. : Высшая школа, 1980. – С. 20–36.
       A votre choix:
       5. Щерба Л.В. Фонетика французского языка / Л.В. Щерба. – М. :
Изд-во лит-ры на ин. языках, 1953.

                                    ATTENTION!
                       RÉVISION (thèmes I–II; cours 1–4))
                                Questions et exercices
      1. Comparez les deux niveaux de la phonétique: le niveau segmental et
         le niveau suprasegmental. Quelle en est la différence? Qu’est-ce
         qu’ils étudient?
      2. Quelle est la différence entre la phonétique et la phonétique
         théorique?
      3. Quelle phonétique constitue l’objet d’étude de notre cours en
         phonétique théorique?
      4. Prononcez tous les sons français qui sont produits avec la
         participation des cordes vocales.
      5. Combien de parties contient l’appareil respiratoire?
      6. Qu’est-ce que la base articulatoire d’une langue? Quelles sont les
         caractéristiques capitales de l’articulation française?
      7. Quels sont les critères pour la distinction entre les voyelles et les
         consonnes?
      8. Quels sont les traits particuliers du consonantisme du français?
      9. Quels sont les traits particuliers du vocalisme du français?
      10. Expliquez les termes “le mode d’articulation” et “le point
           d’articulation” des consonnes.
      11. Combien de degrés d’aperture existent dans le système du
           vocalisme français?
                                      13