Права человека. Фетюхин М.И. - 118 стр.

UptoLike

Составители: 

М.И. ФЕТЮХИН. ПРАВА ЧЕЛОВЕКА
118
ìåçäíî äëÿ íåãî â ëþáîì òàêîì ñëó÷àå, êîãäà ó íåãî íåò
äîñòàòî÷íî ñðåäñòâ äëÿ îïëàòû ýòîãî çàùèòíèêà;
ä) äîïðàøèâàòü ïîêàçûâàþùèõ ïðîòèâ íåãî ñâèäåòåëåé
èëè èìåòü ïðàâî íà òî, ÷òîáû ýòè ñâèäåòåëè áûëè äîïðî-
øåíû, è èìåòü ïðàâî íà âûçîâ è äîïðîñ åãî ñâèäåòåëåé íà
òåõ æå óñëîâèÿõ, êàêèå ñóùåñòâóþò äëÿ ñâèäåòåëåé, ïîêà-
çûâàþùèõ ïðîòèâ íåãî;
å) ïîëüçîâàòüñÿ áåñïëàòíîé ïîìîùüþ ïåðåâîä÷èêà, åñëè
îí íå ïîíèìàåò ÿçûêà, èñïîëüçóåìîãî â ñóäå, èëè íå ãî-
âîðèò íà ýòîì ÿçûêå;
æ) íå áûòü ïðèíóæäàåìûì ê äà÷å ïîêàçàíèé ïðîòèâ ñà-
ìîãî ñåáÿ èëè ê ïðèçíàíèþ ñåáÿ âèíîâíûì.
4. Â îòíîøåíèè íåñîâåðøåííîëåòíèõ ïðîöåññ äîëæåí áûòü
òàêîâ, ÷òîáû ó÷èòûâàëèñü èõ âîçðàñò è æåëàòåëüíîñòü ñîäåé-
ñòâèÿ èõ ïåðåâîñïèòàíèþ.
5. Êàæäûé, êòî îñóæäåí çà êàêîå-ëèáî ïðåñòóïëåíèå, èìååò
ïðàâî íà òî, ÷òîáû åãî îñóæäåíèå è ïðèãîâîð áûëè ïåðåñìîò-
ðåíû âûøåñòîÿùåé ñóäåáíîé èíñòàíöèåé ñîãëàñíî çàêîíó.
6. Åñëè êàêîå-ëèáî ëèöî îêîí÷àòåëüíûì ðåøåíèåì áûëî
îñóæäåíî çà óãîëîâíîå ïðåñòóïëåíèå è åñëè âûíåñåííûé åìó
ïðèãîâîð áûë âïîñëåäñòâèè îòìåíåí èëè åìó áûëî äàðîâàíî
ïîìèëîâàíèå íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî êàêîå-ëèáî íîâîå èëè âíîâü
îáíàðóæåííîå îáñòîÿòåëüñòâî íåîñïîðèìî äîêàçûâàåò íàëè÷èå
ñóäåáíîé îøèáêè, òî ýòî ëèöî, ïîíåñøåå íàêàçàíèå â ðåçóëü-
òàòå òàêîãî îñóæäåíèÿ, ïîëó÷àåò êîìïåíñàöèþ ñîãëàñíî çàêî-
íó, åñëè íå áóäåò äîêàçàíî, ÷òî óêàçàííîå íåèçâåñòíîå îáñòî-
ÿòåëüñòâî íå áûëî â ñâîå âðåìÿ îáíàðóæåíî èñêëþ÷èòåëüíî
èëè îò÷àñòè ïî åãî âèíå.
7. Íèêòî íå äîëæåí áûòü âòîðè÷íî ñóäèì èëè íàêàçàí çà
ïðåñòóïëåíèå, çà êîòîðîå îí óæå áûë îêîí÷àòåëüíî îñóæäåí
èëè îïðàâäàí â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì è óãîëîâíî-ïðîöåññó-
àëüíûì ïðàâîì êàæäîé ñòðàíû.
Ñòàòüÿ 15
1. Íèêòî íå ìîæåò áûòü ïðèçíàí âèíîâíûì â ñîâåðøåíèè
êàêîãî-ëèáî óãîëîâíîãî ïðåñòóïëåíèÿ âñëåäñòâèå êàêîãî-ëèáî
äåéñòâèÿ èëè óïóùåíèÿ, êîòîðîå, ñîãëàñíî äåéñòâîâàâøåìó â
ìîìåíò åãî ñîâåðøåíèÿ âíóòðèãîñóäàðñòâåííîìó çàêîíîäàòåëü-
ñòâó èëè ìåæäóíàðîäíîìó ïðàâó, íå ÿâëÿëîñü óãîëîâíûì ïðå-
ñòóïëåíèåì. Ðàâíûì îáðàçîì íå ìîæåò íàçíà÷àòüñÿ áîëåå òÿæ-
               М .И .   ФЕТЮХИН .   ПРАВА   ЧЕЛОВЕКА


     ìåçäíî äëÿ íåãî â ëþáîì òàêîì ñëó÷àå, êîãäà ó íåãî íåò
     äîñòàòî÷íî ñðåäñòâ äëÿ îïëàòû ýòîãî çàùèòíèêà;
     ä) äîïðàøèâàòü ïîêàçûâàþùèõ ïðîòèâ íåãî ñâèäåòåëåé
     èëè èìåòü ïðàâî íà òî, ÷òîáû ýòè ñâèäåòåëè áûëè äîïðî-
     øåíû, è èìåòü ïðàâî íà âûçîâ è äîïðîñ åãî ñâèäåòåëåé íà
     òåõ æå óñëîâèÿõ, êàêèå ñóùåñòâóþò äëÿ ñâèäåòåëåé, ïîêà-
     çûâàþùèõ ïðîòèâ íåãî;
     å) ïîëüçîâàòüñÿ áåñïëàòíîé ïîìîùüþ ïåðåâîä÷èêà, åñëè
     îí íå ïîíèìàåò ÿçûêà, èñïîëüçóåìîãî â ñóäå, èëè íå ãî-
     âîðèò íà ýòîì ÿçûêå;
     æ) íå áûòü ïðèíóæäàåìûì ê äà÷å ïîêàçàíèé ïðîòèâ ñà-
     ìîãî ñåáÿ èëè ê ïðèçíàíèþ ñåáÿ âèíîâíûì.
     4. Â îòíîøåíèè íåñîâåðøåííîëåòíèõ ïðîöåññ äîëæåí áûòü
òàêîâ, ÷òîáû ó÷èòûâàëèñü èõ âîçðàñò è æåëàòåëüíîñòü ñîäåé-
ñòâèÿ èõ ïåðåâîñïèòàíèþ.
     5. Êàæäûé, êòî îñóæäåí çà êàêîå-ëèáî ïðåñòóïëåíèå, èìååò
ïðàâî íà òî, ÷òîáû åãî îñóæäåíèå è ïðèãîâîð áûëè ïåðåñìîò-
ðåíû âûøåñòîÿùåé ñóäåáíîé èíñòàíöèåé ñîãëàñíî çàêîíó.
     6. Åñëè êàêîå-ëèáî ëèöî îêîí÷àòåëüíûì ðåøåíèåì áûëî
îñóæäåíî çà óãîëîâíîå ïðåñòóïëåíèå è åñëè âûíåñåííûé åìó
ïðèãîâîð áûë âïîñëåäñòâèè îòìåíåí èëè åìó áûëî äàðîâàíî
ïîìèëîâàíèå íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî êàêîå-ëèáî íîâîå èëè âíîâü
îáíàðóæåííîå îáñòîÿòåëüñòâî íåîñïîðèìî äîêàçûâàåò íàëè÷èå
ñóäåáíîé îøèáêè, òî ýòî ëèöî, ïîíåñøåå íàêàçàíèå â ðåçóëü-
òàòå òàêîãî îñóæäåíèÿ, ïîëó÷àåò êîìïåíñàöèþ ñîãëàñíî çàêî-
íó, åñëè íå áóäåò äîêàçàíî, ÷òî óêàçàííîå íåèçâåñòíîå îáñòî-
ÿòåëüñòâî íå áûëî â ñâîå âðåìÿ îáíàðóæåíî èñêëþ÷èòåëüíî
èëè îò÷àñòè ïî åãî âèíå.
     7. Íèêòî íå äîëæåí áûòü âòîðè÷íî ñóäèì èëè íàêàçàí çà
ïðåñòóïëåíèå, çà êîòîðîå îí óæå áûë îêîí÷àòåëüíî îñóæäåí
èëè îïðàâäàí â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì è óãîëîâíî-ïðîöåññó-
àëüíûì ïðàâîì êàæäîé ñòðàíû.
     Ñòàòüÿ 15
     1. Íèêòî íå ìîæåò áûòü ïðèçíàí âèíîâíûì â ñîâåðøåíèè
êàêîãî-ëèáî óãîëîâíîãî ïðåñòóïëåíèÿ âñëåäñòâèå êàêîãî-ëèáî
äåéñòâèÿ èëè óïóùåíèÿ, êîòîðîå, ñîãëàñíî äåéñòâîâàâøåìó â
ìîìåíò åãî ñîâåðøåíèÿ âíóòðèãîñóäàðñòâåííîìó çàêîíîäàòåëü-
ñòâó èëè ìåæäóíàðîäíîìó ïðàâó, íå ÿâëÿëîñü óãîëîâíûì ïðå-
ñòóïëåíèåì. Ðàâíûì îáðàçîì íå ìîæåò íàçíà÷àòüñÿ áîëåå òÿæ-

                             – 118 –