ВУЗ:
Составители:
– 127 –
П РИЛОЖЕНИЯ
ìè. Êîìèòåò ìîæåò òàêæå ïðåïðîâîäèòü Ýêîíîìè÷åñêîìó è
Ñîöèàëüíîìó ñîâåòó ýòè çàìå÷àíèÿ âìåñòå ñ ýêçåìïëÿðàìè
äîêëàäîâ, ïîëó÷åííûõ èì îò ó÷àñòâóþùèõ â íàñòîÿùåì Ïàêòå
ãîñóäàðñòâ.
5. Ó÷àñòâóþùèå â íàñòîÿùåì Ïàêòå ãîñóäàðñòâà ìîãóò ïðåä-
ñòàâëÿòü Êîìèòåòó ñâîè ñîîáðàæåíèÿ ïî ëþáûì çàìå÷àíèÿì,
êîòîðûå ìîãóò áûòü ñäåëàíû â ñîîòâåòñòâèè ñ ïóíêòîì 4 íàñòî-
ÿùåé ñòàòüè.
Ñòàòüÿ 41
1.  ñîîòâåòñòâèè ñ íàñòîÿùåé ñòàòüåé ó÷àñòâóþùåå â íà-
ñòîÿùåì Ïàêòå ãîñóäàðñòâî ìîæåò â ëþáîå âðåìÿ çàÿâèòü, ÷òî
îíî ïðèçíàåò êîìïåòåíöèþ Êîìèòåòà ïîëó÷àòü è ðàññìàòðè-
âàòü ñîîáùåíèÿ î òîì, ÷òî êàêîå-ëèáî ãîñóäàðñòâî-ó÷àñòíèê
óòâåðæäàåò, ÷òî äðóãîå ãîñóäàðñòâî-ó÷àñòíèê íå âûïîëíÿåò ñâîèõ
îáÿçàòåëüñòâ ïî íàñòîÿùåìó Ïàêòó. Ñîîáùåíèÿ, ïðåäóñìàòðè-
âàåìûå íàñòîÿùåé ñòàòüåé, ìîãóò ïðèíèìàòüñÿ è ðàññìàòðè-
âàòüñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îíè ïðåäñòàâëåíû ãîñóäàð-
ñòâîì-ó÷àñòíèêîì, ñäåëàâøèì çàÿâëåíèå î ïðèçíàíèè äëÿ ñåáÿ
êîìïåòåíöèè ýòîãî Êîìèòåòà. Êîìèòåò íå ïðèíèìàåò íèêàêèõ
ñîîáùåíèé, åñëè îíè êàñàþòñÿ ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêà, íå ñäå-
ëàâøåãî òàêîãî çàÿâëåíèÿ. Ñîîáùåíèÿ, ïîëó÷åííûå ñîãëàñíî
íàñòîÿùåé ñòàòüå, ðàññìàòðèâàþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî ñëåäóþ-
ùåé ïðîöåäóðîé:
à) åñëè êàêîå-ëèáî ó÷àñòâóþùåå â íàñòîÿùåì Ïàêòå ãîñó-
äàðñòâî íàõîäèò, ÷òî äðóãîå ãîñóäàðñòâî-ó÷àñòíèê íå ïðî-
âîäèò â æèçíü ïîñòàíîâëåíèé íàñòîÿùåãî Ïàêòà, òî îíî
ìîæåò ïèñüìåííûì ñîîáùåíèåì äîâåñòè ýòîò âîïðîñ äî
ñâåäåíèÿ óêàçàííîãî ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêà.  òå÷åíèå òðåõ
ìåñÿöåâ ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ýòîãî ñîîáùåíèÿ ïîëó÷èâøåå
åãî ãîñóäàðñòâî ïðåäñòàâëÿåò â ïèñüìåííîé ôîðìå ïîñëàâ-
øåìó òàêîå ñîîáùåíèå ãîñóäàðñòâó îáúÿñíåíèå èëè ëþáîå
äðóãîå çàÿâëåíèå ñ ðàçúÿñíåíèåì ïî ýòîìó âîïðîñó, ãäå
äîëæíî ñîäåðæàòüñÿ, íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî è öåëåñî-
îáðàçíî, óêàçàíèå íà âíóòðåííèå ïðîöåäóðû è ìåðû, êî-
òîðûå áûëè ïðèíÿòû, áóäóò ïðèíÿòû èëè ìîãóò áûòü ïðè-
íÿòû ïî äàííîìó âîïðîñó;
á) åñëè âîïðîñ íå ðåøåí ê óäîâëåòâîðåíèþ îáîèõ çàèíòå-
ðåñîâàííûõ ãîñóäàðñòâ-ó÷àñòíèêîâ â òå÷åíèå øåñòè ìåñÿ-
öåâ ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ïîëó÷àþùèì ãîñóäàðñòâîì ïåðâîíà-
ПРИЛОЖЕНИЯ
ìè. Êîìèòåò ìîæåò òàêæå ïðåïðîâîäèòü Ýêîíîìè÷åñêîìó è
Ñîöèàëüíîìó ñîâåòó ýòè çàìå÷àíèÿ âìåñòå ñ ýêçåìïëÿðàìè
äîêëàäîâ, ïîëó÷åííûõ èì îò ó÷àñòâóþùèõ â íàñòîÿùåì Ïàêòå
ãîñóäàðñòâ.
5. Ó÷àñòâóþùèå â íàñòîÿùåì Ïàêòå ãîñóäàðñòâà ìîãóò ïðåä-
ñòàâëÿòü Êîìèòåòó ñâîè ñîîáðàæåíèÿ ïî ëþáûì çàìå÷àíèÿì,
êîòîðûå ìîãóò áûòü ñäåëàíû â ñîîòâåòñòâèè ñ ïóíêòîì 4 íàñòî-
ÿùåé ñòàòüè.
Ñòàòüÿ 41
1.  ñîîòâåòñòâèè ñ íàñòîÿùåé ñòàòüåé ó÷àñòâóþùåå â íà-
ñòîÿùåì Ïàêòå ãîñóäàðñòâî ìîæåò â ëþáîå âðåìÿ çàÿâèòü, ÷òî
îíî ïðèçíàåò êîìïåòåíöèþ Êîìèòåòà ïîëó÷àòü è ðàññìàòðè-
âàòü ñîîáùåíèÿ î òîì, ÷òî êàêîå-ëèáî ãîñóäàðñòâî-ó÷àñòíèê
óòâåðæäàåò, ÷òî äðóãîå ãîñóäàðñòâî-ó÷àñòíèê íå âûïîëíÿåò ñâîèõ
îáÿçàòåëüñòâ ïî íàñòîÿùåìó Ïàêòó. Ñîîáùåíèÿ, ïðåäóñìàòðè-
âàåìûå íàñòîÿùåé ñòàòüåé, ìîãóò ïðèíèìàòüñÿ è ðàññìàòðè-
âàòüñÿ òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îíè ïðåäñòàâëåíû ãîñóäàð-
ñòâîì-ó÷àñòíèêîì, ñäåëàâøèì çàÿâëåíèå î ïðèçíàíèè äëÿ ñåáÿ
êîìïåòåíöèè ýòîãî Êîìèòåòà. Êîìèòåò íå ïðèíèìàåò íèêàêèõ
ñîîáùåíèé, åñëè îíè êàñàþòñÿ ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêà, íå ñäå-
ëàâøåãî òàêîãî çàÿâëåíèÿ. Ñîîáùåíèÿ, ïîëó÷åííûå ñîãëàñíî
íàñòîÿùåé ñòàòüå, ðàññìàòðèâàþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî ñëåäóþ-
ùåé ïðîöåäóðîé:
à) åñëè êàêîå-ëèáî ó÷àñòâóþùåå â íàñòîÿùåì Ïàêòå ãîñó-
äàðñòâî íàõîäèò, ÷òî äðóãîå ãîñóäàðñòâî-ó÷àñòíèê íå ïðî-
âîäèò â æèçíü ïîñòàíîâëåíèé íàñòîÿùåãî Ïàêòà, òî îíî
ìîæåò ïèñüìåííûì ñîîáùåíèåì äîâåñòè ýòîò âîïðîñ äî
ñâåäåíèÿ óêàçàííîãî ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêà.  òå÷åíèå òðåõ
ìåñÿöåâ ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ýòîãî ñîîáùåíèÿ ïîëó÷èâøåå
åãî ãîñóäàðñòâî ïðåäñòàâëÿåò â ïèñüìåííîé ôîðìå ïîñëàâ-
øåìó òàêîå ñîîáùåíèå ãîñóäàðñòâó îáúÿñíåíèå èëè ëþáîå
äðóãîå çàÿâëåíèå ñ ðàçúÿñíåíèåì ïî ýòîìó âîïðîñó, ãäå
äîëæíî ñîäåðæàòüñÿ, íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî è öåëåñî-
îáðàçíî, óêàçàíèå íà âíóòðåííèå ïðîöåäóðû è ìåðû, êî-
òîðûå áûëè ïðèíÿòû, áóäóò ïðèíÿòû èëè ìîãóò áûòü ïðè-
íÿòû ïî äàííîìó âîïðîñó;
á) åñëè âîïðîñ íå ðåøåí ê óäîâëåòâîðåíèþ îáîèõ çàèíòå-
ðåñîâàííûõ ãîñóäàðñòâ-ó÷àñòíèêîâ â òå÷åíèå øåñòè ìåñÿ-
öåâ ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ïîëó÷àþùèì ãîñóäàðñòâîì ïåðâîíà-
– 127 –
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- …
- следующая ›
- последняя »
