Песнь о Моем Сиде. Филиппова Т.Н. - 2 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

2
Данные методические указания предназначены для студентов 4 курса
дневного отделения и 5 курса заочного отделения. В них предлагается для анализа
на семинарских занятиях по истории испанского языка фрагмент из произведения
«Песнь о Моем Сиде», относящегося к испанскому героическому эпосу, что дает
возможность познакомиться с особенностями староиспанского языка.
Текст снабжен предисловием, в котором излагаются основные особенности
испанского языка XII века и анализируемого фрагмента в частности , а также
комментариями и словарем.
Целью методических указаний является ознакомление студентов с
аутентичными текстами первых известных литературных произведений на
испанском языке и выработка навыков анализа языковых явлений в диахронии.
                                                  2
       Д анные ме то д и ч е ски е указани я пр е д назнач е ны д ля студ е нто в 4 кур са
д не вно го о тд е ле ни я и 5 кур са зао ч но го о тд е ле ни я. В ни х пр е д лагае тся д ля анали за
на се ми нар ски х заняти ях по и сто р и и и спанско го языка фр агме нти з пр о и зве д е ни я
«Пе снь о М о е м Си д е », о тно сящ е го ся к и спанско муге р о и ч е ско муэпо су, ч то д ае т
во змо ж но сть по знако ми ться с о со бе нно стями стар о и спанско го языка.
       Те кстснабж е н пр е д и сло ви е м, в ко то р о м и злагаются о сно вные о со бе нно сти
и спанско го языка XII ве ка и анали зи р уе мо го фр агме нта в ч астно сти , а такж е
ко мме нтар и ями и сло вар е м.
       Ц е лью ме то д и ч е ски х указани й являе тся о знако мле ни е студ е нто в с
ауте нти ч ными те кстами пе р вых и зве стных ли те р атур ных пр о и зве д е ни й на
и спанско м языке и выр або тка навыко в анали за языко вых явле ни й в д и ахр о ни и .