ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
3
Португальский язык
Португальский язык относится к группе романских языков, в которую
входят испанский , французский , итальянский , румынский , каталанский и
некоторые другие, менее распространённые языки. В основе романских языков
лежит народная латынь - язык, на котором говорили народности, населявшие
Римскую империю.
Процесс формирования португальского языка завершается к. XVI веку . В
результате Великих географических открытий , многие из которых совершили
португальские мореплаватели, португальский язык распространяется на другие
территории. В настоящее время португальский язык является государственным
языком Португалии, Анголы, Бразилии, Гвинеи-Бисау, Кабо - Верде, Мозам- бика ,
Сан-Томе и Принсипи. В каждой из этих стран португальский язык имеет
некоторые свои особенности, как в произношении, так в лексике и в грамматике.
Однако эти различия не носят системного характера .
Буквы и звуки португальского языка
В португальском языке 23 буквы, из них 5 гласных и 18 согласных. Кроме
того , в словах иностранного происхождения встречаются буквы k (capa), w (v
dobrado) и у (i grego). В португальской орфографии используется также буква ç
(сê cedilha), которая не встречается в начале слова и поэтому не входит в
алфавит. В словаре она стоит после буквы С, с (сê).
Буква Н , h в начале слова не читается. Она входит в буквосочетания ch, lh,
nh и служит показателем изменения качества предшествующего звука .
В буквосочетаниях ct, сç , pt, рс буквы с, р не произносятся, например, acto
[ату], асçãо [асау], óptimo [отиму], adopção [адосау]. Исключение представляют
следующие слова: facto (факт ), secção, Neptune, opção и некоторые другие.
3 Португальский язык Португальский язык относится к группе романских языков, в которую входят испанский, французский, итальянский, румынский, каталанский и некоторые другие, менее распространённые языки. В основе романских языков лежит народная латынь - язык, на котором говорили народности, населявшие Римскую империю. Процесс формирования португальского языка завершается к. XVI веку. В результате Великих географических открытий, многие из которых совершили португальские мореплаватели, португальский язык распространяется на другие территории. В настоящее время португальский язык является государственным языком Португалии, Анголы, Бразилии, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде, Мозам- бика, Сан-Томе и Принсипи. В каждой из этих стран португальский язык имеет некоторые свои особенности, как в произношении, так в лексике и в грамматике. Однако эти различия не носят системного характера. Буквы и звуки португальского языка В португальском языке 23 буквы, из них 5 гласных и 18 согласных. Кроме того, в словах иностранного происхождения встречаются буквы k (capa), w (v dobrado) и у (i grego). В португальской орфографии используется также буква ç (сê cedilha), которая не встречается в начале слова и поэтому не входит в алфавит. В словаре она стоит после буквы С, с (сê). Буква Н, h в начале слова не читается. Она входит в буквосочетания ch, lh, nh и служит показателем изменения качества предшествующего звука. В буквосочетаниях ct, сç, pt, рс буквы с, р не произносятся, например, acto [ату], асçãо [асау], óptimo [отиму], adopção [адосау]. Исключение представляют следующие слова: facto (факт), secção, Neptune, opção и некоторые другие.