Практикум по культуре речевого общения (французский язык). Часть 2. Гиляровская Т.В - 11 стр.

      b) Les loisirs sont une évasion vers un monde différent, voire contraire
      au monde de tous les jours.
      c) À quels types de distractions se rapportent la belote et le tiercé? Peut-on
considérer le bricolage et la brocante comme des loisirs typiquement français?

                                      Texte 4

       1. Lisez le titre du texte et expliquez-le. Réfléchissez sur le rôle de
l’Internet dans la vie moderne. Vous pouvez choisir plusieurs réponses:
       a) le nouveau service;
       b) la nouvelle méthode d'apprentissage;
       c) le loisir ;
       d) le réseau public.

                                   Les enfants du Net

       Une nouvelle génération d'internautes s'installe sur le réseau public. Les
«digital natives », comme on les appelle dans le monde anglo-saxon, sont en
train de s'approprier le réseau, en le modelant à leur image: rapide, réactif. Le
monde des adultes réagit: nouveaux services, nouvelles méthodes
d'apprentissage, nouveaux cadres juridiques.
       Les jeunes internautes ont besoin de protection, expliquent les
gouvernements de nombre de pays développés. Comme souvent dans les
évolutions législatives et réglementaires, la question se pose d'ajouter la couche
technologique aux lois existantes ou d'en créer de nouvelles, adaptées à ce mode
particulier de production et de diffusion. Quels que soient les choix opérés, il est
établi que le réseau n'est pas porteur de nouveaux dangers, mais représente
plutôt une amplification des sombres recoins de la psyché humaine. Le danger
du recrutement par les réseaux pédophiles, dits prédateurs, mais aussi diffuseurs
d'images odieuses et violentes, est connu. Ces derniers ont apprivoisé le réseau
et sont habitués à des déplacements virtuels fréquents. Certes, leurs traces sont
aussi plus visibles et les forces policières parviennent à des résultats, mais le
coupable demeure difficile à appréhender.
       L'ouverture au monde que représente Internet n'est pas passée inaperçue des
plus jeunes. Ils évoluent virtuellement dans un univers sans limites géographiques,
tout en étant plus resserré sur les amis proches. Mais certaines technologies leur
permettent de s'inscrire au sein de communautés d'intérêt et d'échanger avec des
personnes qu'ils ne rencontreront peut-être jamais. Ils conçoivent le réseau comme
un espace de liberté et de créativité où ils ont envie de publier, de créer des sites
personnels. Sans oublier que le multimédia a rendu le goût de l'écrit - que certains
pensaient en voie de disparition dans la jeunesse. Le mode textuel est très en vogue,
au point de produire de nouveaux modes d'écriture. Simplifiée dans un but de
rapidité d'échange, la langue n'en demeure pas moins vivante. Les gardiens du
                                         11