Английский язык. Ч. 4. Гималетдинова Г.К - 7 стр.

                                         8


ребляться в контексте настоящей ситуации, выражает лишь большую сте-
пень сомнения или удивления.
     Can he be at home already? – Неужели он уже дома? (ситуация в на-
стоящем)
     Can they still be waiting for us? – Неужели они все еще нас ждут? (в на-
стоящем)
     Could she be telling lies? – Нежели она говорит неправду? (ситуация в
настоящем)
     Can he have said so? – Неужели он так сказал? (ситуация в прошлом)
     It couldn’t be true. – Это не может быть правдой. (ситуация в настоящем)
     He can’t have seen you. – Не может быть, чтобы он тебя видел. (ситуа-
ция в прошлом)
                            Модальный глагол May
     Модальный глагол may может употребляться для выражения предпо-
ложения о том, что действие смыслового глагола могло или может произой-
ти или не произойти. В этом значении глагол may может употребляться в ут-
вердительных и отрицательных предложениях. Смысловой глагол при этом
может употребляться в любых формах инфинитива. Если действие относит-
ся к будущему, употребляется Indefinite Infinitive, если к настоящему –
Indefinite или Continuous Infinitive. Если действие относится к прошлому,
употребляется Perfect или Perfect Continuous Infinitive. На русский язык пере-
водится словами «может быть, возможно». Форма might не выражает вре-
менных отношений, может употребляться в контексте настоящей ситуации,
выражает лишь большую степень сомнения.
     He may (might) come tomorrow. – Он, может быть, вернется завтра.
     He may not know about it. – Он может не знать об этом. (Возможно, он
не знает об этом).
     It’s too early to phone him. He may (might) be still sleeping. – Еще слиш-
ком рано, чтобы звонить ему. Возможно, он еще спит.
     Somebody may (might) have noticed you when you were leaving the house.
– Возможно, тебя кто-то заметил, когда ты выходил из дома.
     That man may (might) have been waiting for you for half an hour. – Воз-
можно, этот человек ждал тебя в течение получаса.
     Упражнение 1. Еще раз прочитайте тексты “Education in the USA” и
“Brushing up Your English”. Найдите в них модальные глаголы и конкретизи-
руйте их значения.
     Упражнение 2. Переведите предложения на русский язык.
     1) Her parents must have influenced her decision. 2) Can she still be work-
ing? It’s 10 p.m. already. 3) You can’t have seen me enter the house. I was at the
club at that time. 4) She must have failed to carry out the task. 5) Try phoning him
again. He may have come already. 6) They might be waiting for us inside. Let’s
enter the building. 7) He must have misunderstood me. I couldn’t have said such
a thing. 8) What? Me? Keep to a diet? You must be joking! 9) A gentleman
wanted to see you; he must be still waiting for you in the hall. 10) Can it be you?
Gosh! You’ve changed so much! 11) They must have been working over the pro-
gramme for a year.
     Упражнение 3. Постройте предложения, используя соответствующую